Versatili e attuali, le panche possono completare un sistema

di sedute o vivere autonomamente nei contesti più informali.

Emmanuel Gallina immagina la panca come un pouf: imbot-

tita e rivestita in tessuto, Jane è una confortevole seduta

aggiuntiva per la zona giorno, ideale anche accanto a un

tavolo. Jean-Marie Massaud predilige invece le linee es-

senziali e il calore del legno, e con Home Hotel trasforma la

classica panca in un elemento di grande eleganza per tutti gli

ambienti della casa.

Versatile and modern, benches can complete a seating

system or live independently in more informal settings.

Emmanuel Gallina imagines the bench as a pouf: padded and

upholstered in fabric, Jane is a comfortable additional seat for

the day area, also ideal next to a table. Jean-Marie Massaud

instead favours minimalistic lines and the warmth of wood,

and with Home Hotel transforms the classic bench into an ele-

ment of great elegance for all the environments of the house.

BENCHES

JANE

145

HOME HOTEL

153

DAY COMPLEMENTS

143