Dimensions and weights - Dimensiones y pesos
f
0
5
2
N
D
G
N. 2 FORI M 12
DN 50
100
5
2
ao
a
130
fM
h1
Flanges
Bridas EN 1092-2
PN 25
(1) Filling and air vent
(2) Air vent suction side
(3) Draining
(6) Oval flanges MXV (O)
(1) Llenado y purga
(2) Purga aspiración
(3) Vaciado
(6) Bridas ovales MXV (O)
Pump
Bomba
MXV EI 50-1501-60
MXV EI 50-1502-60
MXV EI 50-1503-60
MXV EI 50-1504-60
MXV EI 50-1505-60
MXV EI 50-1506-60
MXV EI 50-1507-60
MXV EI 50-1508-60
MXV EI 50-1509-60
MXV EI 50-1510-60
MXV EI 50-1511-60
MXV EI 50-1512-60
MXV EI 50-2001-60
MXV EI 50-2002-60
MXV EI 50-2003-60
MXV EI 50-2004-60
MXV EI 50-2005-60
MXV EI 50-2006-60
MXV EI 50-2007-60
MXV EI 50-2008-60
MXV EI 50-2009-60
MXV EI 50-2010-60
AG
AS
Motor
M90 V1
M100 V1
M112 V1
M132 V1
M132 V1
M132 V1
M160 V1
M160 V1
M160 V1
M160 V1
M160 V1
M160 V1
M90 V1
M112 V1
M132 V1
M132 V1
M160 V1
M160 V1
M160 V1
M160 V1
M160 V1
M160 V1
5
1
0
5
2
2
0
G 3/8
2
Ø15
(3)
AD
DN 50
M
DE
P
DK
Oval
DG
Controflanges
DN
Contrabridas
ovales
G 1/4
(1)
G 3/8
(2)
(7)
kW
HP
1,5
2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
7,5
10
9,2
12,5
11
15
15
20
15
20
15
20
15
20
2,2
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
10
9,2
12,5
11
15
15
20
15
20
18,5
25
18,5
25
(8)
DN
a
ao
50
300
200
50
300
200
50
300
200
50
300
200
50
300
200
50
300
200
50
300
200
50
300
50
300
50
300
50
300
50
300
50
300
200
50
300
200
50
300
200
50
300
200
50
300
200
50
300
200
50
300
200
50
300
50
300
50
300
mm
h1
f
M
f
M
P
AD
AG
AS
(4) Standard position of I-MAT (for other positions rotate motor through 90° or 180°)
(4) Posición estándar I-MAT (otras posiciones girando el motor a 90° o 180°)
34
(4)
N
D
N
D
Holes
N.
Ø
4
19
4.93.210/2
50
G 1/4
(1)
165
125
99
(4)
13
15
130
40
196
m4
130
170
MXV EI
kg (5)
m4
(6)
90
438
295
733
90
438
311
749
90
486
311
797
90
597
339
936
90
645
339
984
90
693
339
1032
90
771
413
1184
90
819
459
1278
90
867
484
1351
90
915
484
1399
90
963
484
1447
90
1011
484
1495
90
438
295
733
90
438
311
749
90
549
339
888
90
597
339
936
90
675
413
1088
90
723
459
1182
90
771
484
1255
90
819
484
1303
90
867
538
1405
90
915
538
1453
200
286
190
105
313
49,2
46,1
250
294
210
118
313
62,0
59,2
250
294
210
118
361
66,1
63,4
300
368
281
153
409
99,1
95,6
300
368
281
153
457
105,3
102,5
300
368
281
153
505
106,8
104,0
350
393
281
153
553
350
393
281
153
601
144,3
350
471
350
190
649
191,9
350
471
350
190
697
193,4
350
471
350
190
745
194,8
350
471
350
190
793
196,3
200
286
210
118
313
52,2
49,4
250
294
210
118
313
64,7
61,9
300
368
281
153
361
97,0
94,2
300
368
281
153
409
103,8
101,0
350
393
281
153
457
350
393
281
153
505
141,4
138,6
350
471
350
190
553
189,0
186,2
350
471
350
190
601
190,5
350
491
350
190
649
-
350
491
350
190
697
-
(5) Net weight
(5) Peso neto
173
G 3/8
(2)
DN
DE
DK
DG