GQN

60 Hz

Features - Características constructivas

Cable length 10 m, pump single-phase with plug

Cable de conexión 10 m de longitud, bombas

monofásicas con clavija.

Easy inspection of the capacitor area.

Fácil inspección del condensador.

Ring against accidental extraction of the

cable.

Anillo contra la desconexión accidental

del cable.

Válvula de purga: la bomba viene provista

de una purga de aire que le permite

eliminar bolsas de aire cuando la bomba ha

estado tiempo sin funcionar.

G 2 vertical (NPT on request), upward

delivery port for installation in small pits,

without the need for an elbow on the

pump.

Boca de impulsión G2 vertical

(NPT bajo demanda), dirigida

hacia arriba para la instalación en

pozos pequeños, sin la necesidad

de una curva sobre la bomba.

Pump casing with epoxy cataphoresis

treatment joined to the external paint

for a greater protection against the rust.

Cuerpo bomba con tratamiento de

cataforesis epoxy y pintura exterior para

una mayor protección contra el óxido.

Handle in polypropylene, with frame in

stainless steel.

Asa transporte in polipropileno (con un

núcleo de AISI 304)

Easy adjustment of the float switch: to

allow the adjustement of start/stop pump

levels.

Fácil ajuste del interruptor de nivel: per-

mite el ajuste de los niveles de arranque

y paro de la bomba.

The double shaft seal with oil chamber

separates the motor from the water and

provides further protection against acci-

dental operation when dry.

Doble cierre sobre el eje, con c

ámara de

aceite intercalada para una segura separa-

ción del motor del agua, y para la protecci

ón

contra el funcionamiento accidental en seco.

Cámara de aceite con aceite para uso

alimentario farmacéutico

Chamber with food/pharmaceutical

machinery oil

Impeller with epoxy cataphoresis

treatment for a greater protection

against the rust.

Rodete con tratamiento de catafore-

sis epoxy para una mayor protecci

ón

contra el óxido.

Shaft in chrome-nickel stainless steel.

Eje de acero inoxidable.

Channels impeller (two-passage).

Costruction is particulary suitable for

liquids containing solids up to 50 mm

grain size.

Rodete tipo bicanal.

Especialmente adecuado para el paso

de sólidos hasta un diámetro de 50 mm.

PATENTED

PATENTADO

Relief valve: the pump is fitted to a relief

valve for air release around the impeller

granting a proper pump priming also after

long standstill periods.

282