1
2
a
l1
l2
a
l1
l2
DN2
fM
DN2
fM
4.93.083.1
m2
s
m1
w
g2
m1
b
b1
DN2
H
H
A
Pumps with packed gland, dimensions available on request (excluded NMS).
Bombas con prensa estopas, dimensiones bajo demanda (excluidos NMS).
n3
.93.078.2
w
w1
g1
h1
m2
s
h4
s1
n2
n5
n1
35
h2
A
g2*
Dimensions and weights - Dimensiones y pesos
Flanges - Bridas EN 1092-2
DG
4.93.094
W
DN
DK
DE
mm
DN
DG
DK
DE
Holes
Agujeros
N° Ø
W
32
76
100
140
4
19
18
40
84
110
150
4
19
18
50
99
125
165
4
19
20
65
118
145
185
4
19
20
80
132
160
200
8
19
22
100
156
180
220
8
19
24
125
184
210
250
8
19
24
DN2
h2
h1
b
D
N
1
D
N
1
4
m5
m4
n2
n1
Picture
Figura
NM
mm
kg
DN1
DN2
a
fM
h1
h2
H
h4
m1
m2
n1
n2
n3
n5
w1
b
b1
s
s1
l1
l2
w
m4
m5
g1
g2
1
NM 32/12DE-60, FE-60
NM 32/12S-60/A, A-60/A
50
32
80
405
112
140
240
-
100
70
190
140
37
-
-
50
-
14
-
93
97
245
-
-
12
-
24-24
27-26
NM 32/16B-60/A
NM 32/16A-60/B
50
32
80
410
450
132
160
260
-
100
70
240
190
47
-
-
50
-
14
-
120
120
250
290
-
-
12
-
34
39
NM 32/20D-60/B
NM 32/20C-60/A
NM 32/20A-60/B
50
32
80
450
475
475
160
180
288
298
298
-
100
70
240
190
62
60
60
-
-
50
-
14
-
140
140
290
295
295
-
-
12
-
42
47
51
NM 32L/16C-60
NM 32L/16B-60
NM 32L/16A-60
50
32
80
450
475
475
132
160
260
270
270
-
100
70
240
190
47
45
45
-
-
50
-
14
-
121
121
290
295
295
-
-
10
-
38,6
45,6
47,6
NM 32L/20C-60
NM 32L/20A-60,B-60
50
32
80
475
508
160
180
298
320
-
100
70
240
190
60
49
-
-
50
-
14
-
142
142
295
279
-
-
12
-
52
72-66
NM 40/12C-60/B, F-60/B
NM 40/12A-60/C
65
40
80
410
450
112
140
240
-
100
70
210
160
37
-
-
50
-
14
-
100
113
250
290
-
-
12
-
29-27
32
NM 40/16C-60/C
NM 40/16B-60/B
NM 40/16A-60/C
65
40
80
450
475
475
132
160
260
270
270
-
100
70
240
190
47
45
45
-
-
50
-
14
-
121
122
290
295
295
-
-
10
-
39
46
48
NM 40/20C-60/B
NM 40/20A/-60A,AR-60/A,B-60/A
65
40
100
495
528
160
180
298
320
-
100
70
265
212
60
49
-
-
50
-
14
-
142
142
295
279
-
-
12
-
54-53
73-67-67
NM 40/25C-60/C
NM 40/25B-60/C
NM 40/25A-60/C
65
40
100
640
690
715
180
225
365
-
125
95
320
250
50
-
-
65
-
14
-
175
175
400
460
460
-
-
15
-
108
117
139
NM 50/12F-60/C
NM 50/12D-60/B
NM 50/12A-60/C
65
50
100
470
495
495
132
160
260
270
270
-
100
70
240
190
47
45
45
-
-
50
-
14
-
122
137
290
295
295
-
-
10
-
40
47
50,5-50,6
NM 50/16A-60/B, B-60/B
65
50
100
528
160
180
320
-
100
70
265
212
49
-
-
50
-
14
-
126
140
279
-
-
12
-
70,5-64
NM 50/20B-60/C
NM 50/20A-60/C
65
50
100
640
690
160
200
345
-
100
70
265
212
40
-
-
50
-
14
-
140
153
400
460
-
-
15
-
100
109
NM 50/25C-60/C
NM 50/25B-60/C
65
50
100
695
720
180
225
365
-
125
95
320
250
50
-
-
65
-
14
-
175
175
465
465
-
-
15
-
122
145
2
NM 50/25A-60/D
65
50
100
766
180
225
386
-
125
95
320
250
-
254
20
65
60
14
15
175
175
166
394
354
-
20*
-
1
NM 65/12E-60/C
NM 65/12A-60/B, C-60/B
80
65
100
500
533
160
180
298
320
-
125
95
280
212
60
49
-
-
65
-
14
-
130
154
300
284
-
-
12
-
51,9
70,7-64,7
NM 65/16D-60/B
NM 65/16C-60/C
NM 65/16B-60/C
NM 65/16A-60/C,AR-60
80
65
100
528
640
690
715
160
200
320
345
345
345
-
125
95
280
212
49
40
40
40
-
-
65
-
14
-
140
161
279
410
410
460
-
-
12
-
70,5
93
112
127
NM 65/20C-60/C
80
65
100
715
180
225
365
-
125
95
320
250
50
-
-
65
-
14
-
159
179
460
-
-
12
-
134
2
NM 65/20A-60/A, B-60/D
80
65
100
762
180
225
386
-
125
95
320
250
-
254
20
65
60
14
15
159
179
175
394
354
-
20*
--
NM 65/25C-60/A
80
65
100
762
202
250
408
2
160
120
360
280
-
254
20
80
90
18
14
179
185
182
400
360
-
42*
187
1
NM 80/16E-60/B
NM 80/16D-60/C
NM 80/16C-60/C
NM 80/16B-60/C
100
80
125
553
670
720
745
180
225
340
365
365
365
-
125
95
320
250
60
50
50
50
-
-
65
-
14
-
153
181
279
415
415
465
-
-
12
-
77,5
101
120
132
2
NM 80/16A-60/D
100
80
125
789
180
225
386
-
125
95
320
250
-
254
20
65
60
14
15
153
181
164
394
354
-
20*
-
NM 80/20B-60/A
100
80
125
787
202
250
408
22
125
95
345
280
-
254
20
65
90
18
14
170
194
182
400
360
-
42*
180
NM 80/25E-60
100
80
125
787
202
280
408
2
160
120
400
315
-
254
20
80
90
18
14
191
210
182
400
360
-
42*
193
NM 100/20D-60, E-60/A
125
100
125
787
200
280
406
-
160
120
360
280
-
254
20
80
90
18
15
180
212
162
394
354
-
40*
--