NCE PS

60 Hz

Construction

Energy saving variable speed circulating pump driven by a permanent

magnet synchronous motor (pm) controlled by on board inverter.

Bronze pump casing.

Easy adjustment

The adjustment is simple and intuitive thanks to the LED indicator.

Easy use

3 proportional curves and 3 fixed speed curves are available and

selectable by the button.

Applications

Sanitary hot water systems.

Operating conditions

- Liquid temperature from +5 °C to +65 °C

- Ambient temperature from 0 °C to +40 °C

- Maximum permissible working pressure: 10 bar

- Storage: -20°C/+70°C max. relative humidity 95% at 40 °C

- Certifications: in conformity with CE requirements

- Sound pressure ≤ 38 dB (A).

- Minimum suction pressure: - 0,05 bar at 75 °C

- 0,28 bar a 90 °C.

- Maximum glycol quantity: 20%.

- EMC according to: EN 55014-1, EN 55014-2

EN 61000-3-2, EN 61000-3-2.

- Connections: threaded ports ISO 228: G 1 1/4, G 1 1/2.

Motor

Synchronous motor with permanent magnet.

- Motor: variable speed

- Standard voltage: single-phase 230 V (-10%;+6%)

- Frequency: 50-60 Hz

- Protection: IP 44

- Insulation class: F

- Overload protection (integrated).

- Cable: phases and neutral.

- Constructed in accordance with: EN 60335-1, EN 60335-2-51.

Special features on request

The NCE PR version is equipped with an additional module that allows

to control the pump with an analog signal 0-10V.

Brass unions.

Ejecución

Bombas de circulación de agua caliente sanitaria de alta eficiencia

energética con motor síncrono con imán permanente de rotor húmedo

controlado por variador de frecuencia.

Cuerpo bomba bronce.

Fácil ajuste

El ajuste es de operación sencilla e intuitiva gracias al indicador (LED).

Fácil utilización

Hay 3 curvas proporcionales y 3 curvas fijas seleccionables por el

botón.

Aplicaciones

Sistemas de circulación de agua caliente sanitaria.

Datos Técnicos

- Temperatura del líquido de +5 °C a +65 °C

- Temperatura mbiente de 0 °C a +40 °C

- Presión máxima: 10 bar

- Almacenaje: -20°C/+70°C UR 95% a 40 °C

- Marcado: conforme a los requisitos CE

- Nivel sonoro ≤ 38 dB (A).

- Presión mínima de aspiración: - 0,05 bar at 75 °C

- 0,28 bar a 90 °C.

- Máx. cantidad de glicol: 20%

- EMC según:

EN 55014-1, EN 55014-2,

EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

- Bocas roscadas según ISO 228: G 1 1/4, G 1 1/2.

Motor

Motor síncrono con imanes permanentes.

- Número de revoluciones del motor: Variable

- Tensión de alimentación: monofásico 230 V (-10%, 6%)

- Frecuencia: 50-60 Hz

- Protección: IP 44

- Clase de aislamiento: F

- Protección de la sobrecarga (integrado)

- Cable: fases y neutro

- Ejecución según: EN 60335-1, EN 60335-2-51.

Ejecuciones especiales bajo demanda

Versión NCE PR equipada con un módulo adicional que permite el

control de la bomba con una señal analógica 0-10V.

Uniones de latón.

Designación

NCE PS 25-60 /130

Série

Versión para agua sanitaria

DN agujeros en mm

Altura máxima dm

Espacio para la instalación de mm

Designation

Series

Version for sanitary hot water

DN ports in mm

Max. head in dm

connection size mm

NCE PS 25- 60 /180

450