Construction
Pump casing with suction and delivery connections with the same dia-
meter and on the same axis (in-line).
Brass or cast iron unions on request.
Ejecución
Cuerpo bomba con oríficios de aspiración e impulsión del mismo di
á-
metro y dispuestos sobre el mismo eje (ejecución “in-line”).
Uniones de latón o hierro bajo demanda.
Component
Pump casing
Impeller
Shaft
Applications
Materials
Cast iron
Composite
Stainless steel AISI 420
Componente
Cuerpo bomba
Rodete
Eje
Aplicaciónes
Material
Hierro
Material composite
Acero inoxidable AISI 420
For clean liquids, without abrasives, which are non-aggressive for the
pump materials.
Heating and conditioning systems.
Operating conditions
Liquid temperature from +5 °C to +110 °C (from -10 °C to +110 °C for
NC3 ..-70 and NC3 ..-80-85-120).
Ambient temperature up to 40 °C.
Sound pressure ≤ 43 dB (A).
Maximum glycol quantity: 50% (Mixture with more than 20% glycol
content require recheking of the pumping data).
Maximum permissible working pressure 10 bar.
Motor
2-pole induction motor, 60 Hz.
Three adjustable speeds.
NC3: single-phase 230 V.
Insulation class H.
Protection IP 44.
Designation
Series
DN ports in mm
Max. head in dm
connection size mm
Installation - Instalación
Para líquidos límpios sin partes abrasivas, y no agresivas para
los materiales de la bomba.
Sistemas de calefacción y de aire acondicionado.
Limites de empleo
Temperatura líquido: de +5 °C a +110 °C (de -10 °C a +110 °C para
NC3 ..-70,-80,-85,-120).
Temperatura ambiente hasta 40 °C.
Nivel sonoro ≤ 43 dB (A)
Máx. cantidad de glicol: 50% (con una cantidad de glicol superior al
20% controlar los datos de funcionamiento).
Presión máxima: 10 bar.
TYPE
Minimum suction pressure: bar
T
emperature
50 °C
80 °C
110 °C
NC3 ..-40,50,60
0,05
0,4
1,1
NC3 ..-70
0,05
0,4
1,1
NC3 ..-80,85,120
0,05
0,4
1,2
TIPO
Presión mínima en fase de aspiración bar:
T
emperatura
50°C
80°C
110°C
NC3 ..-40,50,60
0,05
0,4
1,1
NC3 ..-70
0,05
0,4
1,1
NC3 ..-80,85,120
0,05
0,4
1,2
NC3 32 - 70 / 180
Motor
Motor a inducción a 2 polos, 60 Hz.
NC3: monofásico 230 V.
Aislamiento clase H.
Protección IP 44.
Désignation
Série
DN des orifices en mm
Hauteur maxí dm
Entraxe pour installation mm
NC3 32 - 70 / 180
Unions (on request) - Uniones (bajo demanda)
TIPO -TYPE- TYP
DN
DN1
KIT G 1 - G 1/2
(NC3 15..)
G1
G 1/2
KIT G 1 1/2 - G 1
(NC3 25..)
G 1 1/2
G1
KIT G 2 - G 1 1/4
(NC3 32..)
G2
G 1 1/4
DN
DN1
459