EASYMAT

60 Hz

Construction

Variable speed system driven by frequency converter, for the pressure

control in domestic and residential plants.

The system is connected to the delivery pipe providing for simple installa-

tion and better cooling (patented) making the unit more compact and

easy to assemble.

Easymat is supplied with one pressure transducer, G 1/4 connection

and 1.5 m cable length.

Applications

Automatic frequency inverter control for use on pumps to increase

network pressure.

The system maintains constant pressure whilst the controlling the

pump operation against changing system demand.

For protection of the pumps:

– Against dry running

– Against operations with closed connection ports

– Against overcurrent of the motor

– Against overvoltage and undervoltage of the power supply

Operating conditions

EASYMAT MM - Input voltage: 1~ 230V ±10%

- Output voltage: 1~ 230V

EASYMAT MT - Input voltage: 1~ 230V ±10%

- Output voltage: 3~ 230V

Input frequency: 50-60 Hz

Output frequency: up to 70 Hz

Protection: IP 55

Max Ambient temperature: 40°C

Max liquid temperature: 40 °C

Minimum Flow: 3 l/min

Altitude: no higher than 1000 m, inside a closed environment.

Fabricación

Sistema de velocidad variable dirigido por Inversor para el controle de la

presión de utilización en las instalaciones domésticas y residenciales.

Easymat se aplica a la tubería de ida y su sistema de enganche y enfria-

mento (patentado) lo renden facil por asemblar y de dimensiones com-

pactas.

Easymat está equipado con un sensor de presión, unión G 1⁄4 y cable

1,5 m.

Aplicación

Inversor para el control automático de bombas de abastecimiento y

aumento de presión del agua.

El sistema mantiene constante la presión al interior de la maquinaria y

manda el arranque y la parada de la bomba según la demanda del usuario.

Protege la bomba:

- contra funcionamiento en seco

- contra funcionamiento con boca cerrada

- contra sobrecorriente en el motor

- contra sobretensión o bajo tensión en la red de alimentaci

ón

Construction

(Standard execution)

The system comprises of:

- Frequency converter.

- Pressure transducer.

- Fixing screws.

- Terminal board.

- Cable glands.

- Multi-hole gaskets.

On request:

- Pipe housing.

- Line filter and output filter

Type

Type

(single-phase)

Easymat 9,2MM

Type

(three-phase)

Easymat 9,2MT

Standard power

motor

230V

kW

0,37 - 1,5

Standard power

motor

230V

kW

0,37 - 2,2

- tensión en salida: 3~230V

Frecuencia en entrada: 50-60 Hz

Frecuencia en salida: hasta 70 Hz

Nivel de protección: IP55

Máxima temperatura ambiente: 40 °C

Temperatura líquido hasta 40 °C

Máximo caudal: 3 l/min

Altitud: no superior a 1000 m, al interior de un cuarto.

Construcción

(ejecución estándar)

El sistema está compuesto por:

- Variador de frecuencia

- Sensor de presión

- T

ornillos de fisaje

- Bornera general

- Prensacables

- Guarnición de huecos múltiples

Ejecuciones especiales bajo demanda:

- Cunas de conexión al tubo

- Filtro de entrada y filtro de salida

Tipo

Tipo

(monofásico)

Easymat 9,2MM

Tipo

(trifásico)

Easymat 9,2MT

Potencia

motor

230V

kW

0,37 - 1,5

Potencia

motor

230V

kW

0,37 - 2,2

Límites de utilización

EASYMAT MM - tensión en entrada: 1~230V ±10%

- tensión en salida: 1~230V

EASYMAT MT

- tensión en entrada: 1~230V ±10%

Freqeuency converter

max

current output

A

9,2

Máxima corriente

suministrada por el

variador de frecuencia

A

9,2

Freqeuency converter

max

current output

A

9,2

Máxima corriente

suministrada por el

variador de frecuencia

A

9,2

468