DAILY 44
Il fascino della semplicità è un valore
che accomuna più campi e sa generare
stupore nella sua eleganza risolutiva.
Il design della collezione Daily 44 si
inserisce in questo orizzonte, esaltando
un’idea di rubinetto dalle linee decise e
pulite, e dalle forme squadrate smussate
negli angoli. Una personalità data da un
gioco di alternanza tra motivi tondeggianti,
come la bocca di erogazione, e squadrati,
come il corpo.
The charm of simplicity is a value that
unites many sectors, and its resolute
elegance can arouse amazement. This is
the concept of the design of the Daily 44
collection, enhancing the idea of a tap with
clean, sharp lines and squared shapes
with smooth corners. A personality that
comes from the alternating rounded and
squared shapes, like those of the spout
and body.
Die Faszination der Schlichtheit ist ein
Wert, den mehrere Bereiche gemeinsam
haben und der durch seine entscheidende
Eleganz für Erstaunen sorgt. Das Design
der Kollektion Daily 44 passt in diesen
Horizont und betont eine Armaturenidee
mit entschlossenen und sauberen Linien
und mit rechteckigen in den Ecken
abgerundeten Formen. Die Persönlichkeit
entsteht durch ein abwechselndes Spiel
von rundlichen (Auslauf) und rechteckigen
Formen (Körper).
44.1120.0.10.00
44.1140.0.10.00
169
