186
La collezione monocomando Handy 52
riprende e attualizza i valori estetici
della Handy 42 nell’adottare un design
semplice, versatile e geometricamente
equilibrato, rendendola perfetta per
abbinarsi ad un’ampia varietà di contesti.
Il corpo dalla forma cilindrica e tonda, si
sposa con una bocca di erogazione e una
maniglia squadrate e rialzate, quest’ultima
più larga rispetto alla precedente versione.
The simple, versatile and geometrically
balanced design of the Handy 52 single
lever collection, evokes and modernises
the aesthetic values of the Handy 42,
making it perfect for inserting in a wide
variety of contexts. The round cylindrical
body is combined with a squared spout
and a lever, both raised, the latter being
wider than the previous version.
Die Einhebelmischer-Kollektion Handy 52
nimmt die ästhetischen Werte von Handy
42 wieder auf und aktualisiert sie. Sie
passt sie an ein schlichtes, vielseitiges
und geometrisch ausgewogenes Design
an und macht sie perfekt, um mit einer
umfangreichen Vielfalt an Kontexten
kombiniert zu werden.
Der Körper hat eine zylindrische und runde
Form und wird mit einem rechteckigen
Auslauf und einem Hebel kombiniert; sie
sind beide erhöht und der Hebel ist breiter
als in der vorherigen Version.
52.1120.0.10.00