Materiale gradini

Tread material

Tinte legno

Wood shades

Scala/Staircase

Materiali e colori

Materials and colours

Colori opzionali acciaio

Optional steel colours

060 B

060 BX

070 A

070 B

sì/

yes

*

faggio

beech

frassino

ash

naturale

noce biondo

noce chiaro

noce scuro

sbiancato

tortora

natural

blond walnut

light walnut

dark walnut

bleached

dove grey

faggio

beech

frassino

ash

naturale

noce biondo

noce chiaro

noce scuro

sbiancato

tortora

natural

blond walnut

light walnut

dark walnut

bleached

dove grey

faggio

(Oxa/Oxa Mini/Oxa

Light)

frassino

(Oxa/Oxa Mini)

beech

(Oxa/Oxa Mini/Oxa

Light)

ash

(Oxa/Oxa Mini)

naturale

noce biondo

noce chiaro

noce scuro

sbiancato

tortora

natural

blond walnut

light walnut

dark walnut

bleached

dove grey

faggio

(Oxa/Oxa Mini/

Oxa Light)

frassino

(Oxa/Oxa Mini)

beech

(Oxa/Oxa Mini/

Oxa Light)

ash

(Oxa/Oxa Mini)

naturale

noce biondo

noce chiaro

noce scuro

sbiancato

tortora

natural

blond walnut

light walnut

dark walnut

bleached

dove grey

Oxa R

Oxa Mini

Oxa Air R

corrimano + fissaggi acciaio

inox AISI 304:

satinato

colonnine doppio piatto

acciaio:

bianco RAL 9010 (II)

grigio ghisa (III)

grigio RAL 9006 (II)

nero RAL 9005 (II)

struttura legno:

nelle essenze e tinte dei gradini

elementi orizzontali:

tubini acciaio inox AISI 304

satinato

corrimano + colonnine doppio

piatto + fissaggi acciaio inox

AISI 304:

satinato

struttura legno:

nelle essenze e tinte dei gradini

elementi orizzontali:

tubini acciaio inox AISI 304

satinato

corrimano + colonnine +

struttura legno:

nelle essenze e tinte dei gradini

AISI 304 stainless steel

handrail + fixings: satin

steel double plate

balusters:

white RAL 9010 (II)

iron grey (III)

grey RAL 9006 (II)

black RAL 9005 (II)

wood structure:

in matching materials and

shades with the treads

horizontal elements:

AISI 304 satin stainless steel

tubes

AISI 304 stainless steel

handrail + double plate

balusters + fixings:

satin

wood structure:

in matching materials and

shades with the treads

horizontal elements:

AISI 304 satin stainless steel

tubes

wood handrail + balusters +

structure:

in matching materials and

shades with the treads

sì/yes

Oxa R

Oxa Mini

Oxa Air R

sì/yes

Oxa R

Oxa Mini

(p. 121)

Oxa Light R

sì/yes

Oxa R

(p. 125)

Oxa Mini

I - liscio-lucido/smooth-polished

corrimano + colonnine +

struttura legno:

nelle essenze e tinte dei gradini

wood handrail + balusters

+ structure:

in matching materials and

shades with the treads

sì/yes

165

Ringhiera/Railing

II - goffrato-opaco/embossed-matt

III - liscio-opaco/smooth-matt

IV - a richiesta spazzolato/brushed upon request

colore acciaio a scelta da mazzetta RAL/steel colour chosen on RAL swatch

*

solo piatti e fissaggi/plates and fixings only

colore legno a campione/personalized wood shade