Scala/Staircase

Ringhiera/Railing

Materiali e colori

Materials and colours

Colori opzionali acciaio

Optional steel colours

Materiale gradini

Tread material

Tinte legno

Wood shades

Wall

(p. 33)

090

090 A

pannelli vetro:

ringhiera 090:

090

con bordi a filo lucido piatto

rilavorati dopo l’accoppiamento

vetro chiaro

vetro extra chiaro

ringhiera 090A:

con bordi a filo lucido piatto

vetro chiaro

090A

vetro extra chiaro

struttura acciaio:

bianco RAL 9010 (II)

fissaggi acciaio inox AISI 304:

rotules con finitura satinata

corrimano + colonnine +

elementi orizzontali

piatti acciaio (40x8 mm):

bianco RAL 9010 (II)

corten (II)

grigio ghisa (II)

grigio RAL 9006 (II)

nero RAL 9005 (II)

struttura acciaio:

bianco RAL 9010 (II)

corrimano legno:

nelle tinte dei gradini

colonnine D27 + struttura +

fissaggi acciaio:

bianco RAL 9010 (I)

grigio RAL 9006 (II)

nero RAL 9005 (II)

elementi orizzontali:

tondini acciaio inox

glass panels:

railing 090: with a flat and

polished edge reworked after

couplin

clear glass

extra-clear glass

railing 090A:

with a flat polished edge

clear glass

extra-clear glass

steel structure:

white RAL 9010 (II)

AISI 304 stainless steel

fixings:

satin rotules

steel handrail + balusters

horizontal plates (40x8 mm):

white RAL 9010 (II)

corten (II)

iron grey (II)

grey RAL 9006 (II)

black RAL 9005 (II)

steel structure:

white RAL 9010 (II)

wood handrail:

in matching shades

with the treads

steel D27 balusters

+ structure + fixings:

white RAL 9010 (I)

grey RAL 9006 (II)

black RAL 9005 (II)

horizontal elements:

stainless steel bars

—

—

faggio

—

frassino

rovere

beech

ash

oak

naturale

noce biondo

noce chiaro

noce scuro

sbiancato

tortora

natural

blond walnut

light walnut

dark walnut

sì/yes

bleached

dove grey

Wall

120 A

—

—

sì/ faggio

yes frassino

*

rovere

beech

ash

oak

naturale

noce biondo

noce chiaro

noce scuro

sbiancato

tortora

natural

blond walnut

light walnut

dark walnut

sì/yes

bleached

dove grey

Zen

(p. 119)

010 A

—

—

—

faggio

beech

naturale

noce scuro

sbiancato coprente

tortora

natural

dark walnut

opaque bleached

—

dove grey

A

B

Diva

(p. 15)

Twist

(p. 23)

a progetto/custom-designed

a progetto/custom-designed

Test di resistenza strutturale della scala/

Staircase structural strength test

EN 1991-1-1:2002

CEN/TS 15680:2007

A q

RK

= 4 [kN/m

2

] ≈ 400 [kg/m

2

]

forza verticale distribuita applicata uniformemente sul

gradino e contemporaneamente su tutti i gradini/

distributed vertical force applied evenly and

simultaneously on all the treads

B Q

RK

= 4 [kN] ≈ 400 [kg]

forza concentrata verticale applicata nel punto più sfavorevole/

concentrated vertical force applied to the most unfavourable point

B

A

I - liscio-lucido/smooth-polished

II - goffrato-opaco/embossed-matt

III - liscio-opaco/smooth-matt

IV - a richiesta spazzolato/brushed upon request

colore acciaio a scelta da mazzetta RAL/steel colour chosen on RAL swatch

*

solo ringhiera/railing only

colore legno a campione/personalized wood shade

177