10

04

4

3

2

6

1

7

44 «

» 45

8

5

COMP.

9

Al Lavabo Blues si può preferire

il Rock, oppure il Pop semincasso

oppure uno dei tanti lavabi della

gamma CasaSanit

®

. Consulta tutta

la gamma di lavabi da appoggio

nella sezione tecnica del Volume

CasaSanit

®

.

• The Blues washbasin can be replaced

by the semi-recessed Rock or Pop

ones or by one of the many of the

CasaSanit

®

range. See the entire range

of over counter washbasins in the

technical section of the CasaSanit

®

volume.

• Se puede preferir el Rock, o el Pop

semiempotrado o uno de los muchos

lavabos de la gama CasaSanit

®

ante el

lavatorio Blues. Consulte toda la gama

de lavabos de apoyo en la sección

técnica del manual CasaSanit

®

.

• Au Lavabo Blues, on peut préférer le

Rock, ou bien le Pop à moitié encastré

ou bien un parmi les nombreux lavabos

de la gamme CasaSanit

®

. Consultez

toute la gamme de lavabos d’appui

dans la section technique du Volume

CasaSanit

®

.

• Dem Waschtisch Blues könnte Rock,

gleichermaßen halb eingebaute

Waschtisch Pop oder auch Ein anderes

Modell der Reihe CasaSanit

®

. Alle

was Stecher der Serie in der Sektion

Technik des Bandes CasaSanit

®

enthalten.

10

277.405590

Box Doccia Glide

• Shower enclosure Glide

• Mampara Glide

• Box douche Glide

• Duschkabine Glide

una composizione perfetta

sia per situazioni domestiche

che alberghiere. Le dimensioni

contenute di tutti gli articoli di

questa composizione rispecchiano la

filosofia di Casa Sanit in cui lo spazio

è prezioso e tutti i prodotti hanno

come scopo la massima funzionalità

e flessibilità per adattarsi anche in

bagni dalle dimensioni ridotte.

Il Wc-bidet uP è presentato con

sedile uP chiuso nella versione

avvolgente e miscelatore da incasso.

Il Lavabo Blues da appoggio è

montato sul mobile Parigi con pensile

ad anta e mensola, per sfruttare al

massimo lo spazio a disposizione. Il

box doccia Glide, montato su piatto

doccia ceramico quadrato da cm

80, è presentato nella versione con

ingresso diagonale. Sono disponibili

versioni più ampie da cm 90 e 100

oltre a tutte le versioni round ed

asimmetriche.

• A perfect composition for

domestic and hotel environments.

The reduced size of all the items

of this composition reflect the

Casa Sanit philosophy, according

to which, space is precious and all

the products must have maximum

functionality and flexibility to adapt

even to small bathrooms.

The uP WC-bidet is presented

with the uP seat closed in the

wraparound version and recessed

mixing tap.

The Blues over counter washbasin is

installed on Parigi cabinet with door

and shelf in order to fully exploit

the available space.

The Glide shower enclosure

installed on an 80 cm square

ceramic tray is presented in the

diagonal access version. Larger

90 and 100 cm versions are also

available along with the round and

asymmetrical ones.

• una composición perfecta tanto para

situaciones domésticas como hoteleras.

Las dimensiones que presentan los

artículos de esta composición respetan

la filosofía de Casa Sanit en donde

el espacio es precioso y todos los

productos tienen como objetivo una

máxima funcionalidad y flexibilidad

para adaptarse también a baños de

dimensiones reducidas. El inodoro

con bidé uP se presenta con asiento

uP cerrado en la versión espaciosa y

mezclador empotrable. El lavatorio

Blues de apoyo está montado en el

mueble Parigi con armario de puerta

y repisa, para explotar al máximo el

espacio disponible. La mampara Glide

montada sobre el plato de ducha

de cerámica cuadrado de 80 cm, se

presenta en la versión con entrada

diagonal. Se encuentran disponibles

versiones más amplias de 90 cm y 100

cm además de todas las versiones

redondas y asimétricas.

• une composition parfaite aussi bien

en milieux domestiques qu’hôteliers.

Les petites dimensions de tous

les articles de cette composition

respectent la philosophie de Casa

Sanit où l’espace est précieux et tous

les produits visent à un maximum

de fonctionnalité et flexibilité pour

s’adapter également dans des salles de

bains de petites dimensions. Le WC-

bidet uP est présenté avec abattant

uP fermé dans la version enveloppante

et mélangeur à encastrer. Le Lavabo

Blues d’appui est monté sur le meuble

Parigi avec armoire composée d’une

porte et d’une étagère, pour utiliser

au maximum l’espace à disposition.

La cabine de douche Glide, montée

sur receveur de douche céramique

carrée de 80 cm, est présentée dans

la version avec entrée diagonale. Des

versions plus larges de 90 et 100 cm

sont disponibles ainsi que toutes les

versions round et asymétriques.

• Eine perfekte Komposition sowohl für

das eigene Heim als auch für Hotels. Die

Philosophie von CasaSanit spiegelt sich

in den geringen Abmaße aller Artikel

dieser Komposition, die Platz als wertvoll

betrachtet und somit alle Produkte über

maximale funktionalität und flexibilität bei

der Anpassung an kleine Räumlichkeiten

verfügen. WC-Bidet uP wird zusammen

mit dem Sitz uP ohne Öffnung in

der abgerundeten Ausführung und

eingebauter Mischbatterie vorgestellt. Der

Waschtisch Blues ist auf dem hängenden

Waschbeckenschrank Parigi angebracht.

Zusammen mit dem Hängeschrank mit

Tür und dem Regal der zur Verfügung

stehende Platz ideal ausgenutzt. Die

Duschkabine Glide ist auf einem

quadratischen, 80 cm großen Duschbecken

aus Keramik angebracht und wird in seiner

Ausführung mit diagonalem Eingang

gezeigt. Auch größere Ausführung mit 90

und 100 cm sind erhältlich sowie alle und

runden und asymmetrischen Ausführungen.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12WC4836

WC-Bidet Sanit

®

uP

• Wc-Bidet Sanit

®

uP

• Inodoro-Bidé Sanit

®

uP

• Wc-Bidet Sanit

®

uP

• WC-Bidet uP

04UP00

Sedile uP

• Toilet seat uP

• Asiento uP

• Abattant uP

• Sitz uP

06H00DICR

Miscelatore Incasso

• Inset Mixer

• Grifo mezclador

• Mélangeur à encastrer

• Einbau-Mischbatterie

05DIA00CR

Cassetta Diamante

placca cromo

• Inset Cistern Diamante

• Cisterna emportable

Diamante

• Réservoir encaissé

Diamante

• Spülkasten Diamante

Betätigungsplatte Chrom

03LAVA1

Lavabo Blues

• Washbasin Blues

• Lavabo Blues

• Lavabo Blues

• Waschtisch Blues

0823BASMRS

Mobile Ginevra

• Bathroom furniture

Ginevra

• Mueble de baño Ginevra

• Meuble salle de bain

Ginevra

• Möbelstück Ginevra

0823QRS

Mensola Ginevra

• Shelf Ginevra

• Mensula Ginevra

• Etagère Ginevra

• Regal Ginevra

0823BASPRS

03PD28

Pensile Parigi

• Hanging furniture

Ginevra

• Mueble suspendido

Ginevra

• Meuble suspendu

Ginevra

• Hängeschrank Parigi

Piatto Doccia Quadro

• Shower tray

• Plato de ducha

• Bac à douche

• Duschbecken Quadro