568

T

alento, visione e creativit

sono gli ingredienti

chiave di Atelier Mirage,

il laboratorio di sperimentazione

creativa ideato da Mirage

in collaborazione con

celebri designer e architetti

internazionali.

Questo spazio si impegna a defini e nuove

direzioni espressive per la ceramica,

offrendo prodotti che aprono a inedite

prospettive nell’arte del decoro.

[EN]

Talent, vision, and creativity are the key ingredients

of Atelier Mirage, the creative experimentation

laboratory created by Mirage in collaboration with

renowned international designers and architects.

This space is committed to defining n w expressive

directions for ceramics, offering products that open

up new perspectives in the art of decoration.

[DE]

Talent, Vision und Kreativit

ät sind die

Schl

üsselingredienzen von Atelier Mirage, dem

kreativen Experimentallabor, das von Mirage in

Zusammenarbeit mit renommierten internationalen

Designern und Architekten ins Leben gerufen

wurde.DieserRaumwidmetsichderDefinitio

neuer Ausdrucksrichtungen f

ür Keramik und bietet

Produkte, die neue Perspektiven in der Kunst der

Dekoration er

öffnen.

[FR]

Talent, vision et créativit

é sont les ingrédients clés

d’Atelier Mirage, le laboratoire d’exp

érimentation

cr

éative con

çu par Mirage en collaboration avec des

designers et architectes internationaux de renom.

Cet espace s’engage à définir de nou elles directions

expressives pour la céramique, en offrant des

produits qui ouvrent des perspectives in

édites dans

l’art de la décoration.

[ES]

Talento, visión y creatividad son los ingredientes clave

de Atelier Mirage, el laboratorio de experimentaci

ón

creativa concebido por Mirage en colaboraci

ón con

reconocidos dise

ñadores y arquitectos internacionales.

Esteespacioestádedicadoadefinirnu vas

direcciones expresivas para la cerámica, ofreciendo

productos que abren perspectivas inéditas en el arte de

la decoración.

[RU]

Талант, видение и креативность — ключевые

составляющие Atelier Mirage, творческо

й

экспериментальной лаборатории, созданно

й Mirage

в сотрудничестве с известными международными

диза

йнерами и архитекторами. Это пространство

стремится определить новые выразительные

направления для керамики, предлагая продукты,

открывающие уникальные перспективы в искусстве

декора.

[中國]

才华、远见和创造力是Atelier Mirage的核心要素,这

是一家由Mirage与国际知名设计师和建筑师合作创立的创

意实验室。这个空间致力于为陶瓷定义新的表达方向,提

供开创性视角的产品,为装饰艺术带来全新可能性。

569