A concept of

tidiness and harmony

UN CONCETTO DI ORDINE E ARMONIA

If harmony, based on order, is dictated by a mathematical

/ geometric ratio between parts, the maximum expression

of purity of form is probably the enrolment of a circle into

a square. This geometric and architectural figure has been

greatly evocative through time and across continents and

cultures.

The circle evokes eternal movement; the square symbolizes

eternity and immutability. The coupling of these two geome-

tries becomes the dynamic image of purity: the transition

towards perfection and equilibrium. A circle inscribed into a

square is the

theme that RILIEVO brilliantly brings to life. This design gives

gracing touch and sight and it evokes that body and soul

equilibrium take center-stage in the bathroom.

A new balance between style, emotion and functionality.

Se l’armonia, basata sull’ordine, è dettata da un rapporto

matematico / geometrico tra le parti, l’espressione massima

della purezza della forma è probabilmente l’iscrizione di un

cerchio in un quadrato. Questa figura geometrica e architet-

tonica è stata molto evocativa nel tempo e attraverso conti-

nenti e culture diverse.

Il cerchio evoca il movimento eterno; il quadrato simboleg-

gia l’eternità e l’immutabilità. L’accoppiamento di queste

due geometrie diventa l’immagine dinamica della purezza:

la transizione verso la perfezione e l’equilibrio. Un cerchio

inscritto in un quadrato è il tema che RILIEVO fa vivere bril-

lantemente. Questo design conferisce un tocco e una vista

gratificanti ed evoca che l’equilibrio tra corpo e anima sia al

centro della scena nel bagno.

Un nuovo equilibrio tra stile, emozione e funzionalità.

59006#708

Basin mixer, without waste/

Miscelatore monocomando lavabo, senza scarico

44679_59089#030

Built-in mixer with spout /

Miscelatore incasso senza scarico

59100#031

Wall-mounted spout /

Bocca a parete

46112_59109#031

Built-in mixer /

Miscelatore incasso

84

Gessi Bathroom Collection - RILIEVO

Gessi Bathroom Collection - RILIEVO

85