#spaart

INVISIBLE

NUDE

La versione Nude rappresenta solo il soffione integrato nel

tetto, il quale deve essere collegato al sistema di distribuzione

acqua domestico e attraverso il miscelatore viene erogata

l’acqua. Tutte le versioni Nude, Idro e Tech presentano un

elemento di fissaggio a tettuccio, senza profilo superiore, per

una soluzione esteticamente più leggera ed armoniosa.

INVISIBLE

NUDE

The Nude version features only the overhead shower integrated

with the roof, which must be connected to the domestic water

distribution system, and water is delivered through the mixer.

All Nude, Idro and Tech versions feature a roof-mounted fixing

element, without an upper profile, for an aesthetically lighter

and more harmonious solution.

INVISIBLE

IDRO

La versione Idro oltre alla il miscelatore, ha integrata anche

la colonna con la presenza di idrogetti orizzontali, mentre

sul tettuccio oltre al soffione, compaiono i nebulizzatori e

la cascata cervicale.

INVISIBLE

IDRO

The Idro version, in addition to the mixer, also has an

integrated column with horizontal water jets, while on the

roof, in addition to the shower head, there are nebulizers

and a cervical waterfall.

p.126