0
1
0
Y
A
T
I
N
M
A
D
%
E
I
N
L
T
O
C
O
N
E
N
O
T
C
O
T
S
I
T
C
A
I
V
O
L
O
T
A
N
M
P
I
O
N
-
S
L
04
MADE IN ITALY
Un insieme di processi industriali e di manifattura artigianale conferisce al tappeto
Saniflor quella unicità tipica del prodotto italiano di alta qualità.
L’attenzione per il dettaglio, la scelta delle fantasie e l’originalità nelle lavorazioni
sono l’espressione di un Made in Italy intramontabile.
A combination of industrial processes and craftsmanship gives to Saniflor mats
the unique feature typical of the high quality level of Italian products.
The attention to detail, the choice of fantasies and the originality of working are
the expression of a timeless made in Italy.
LE NOSTRE LAVORAZIONI - OUR WORK
I “Tappeti Bagno e Arredo, marchio Saniflor” sono realizzati in cotone utilizzando
la piu’ avanzata tecnologia di tessitura Tufting, come anche la produzione delle
tele sulle quali vengono tuftati i filati di cotone open-end. Ogni tappeto viene
sempre trattato nel Reparto di Finissaggio, dove viene eliminata manualmente e
minuziosamente qualsiasi imperfezione.
“Bath and furniture mats brand Saniflor” are made in cotton using the most
advanced weaving Tufting technology as well as the production of the canvases
on which open-end cotton yard are tufted. Each mat is completed in the finishing
division, where any possible imperfection is removed.
L’ANTISCIVOLO - ANTI-SLIP UNDERLAY
Sul retro dei tappeti Saniflor viene applicato un esclusivo antiscivolo permanente
che garantisce la massima sicurezza di chi vi cammina sopra.
Il tappeto e l’antiscivolo sono garantiti nel tempo lavando il capo in lavatrice
secondo le istruzioni riportate sull’etichetta.
On the back of Saniflor mats an exclusive permanent no-slippery system is
applied in order to guarantee the maximum safety for the final user who steps on
it every day. The mat and anti-slippery are guaranteed in the course of time if using
in washing machine following the label instructions.
