CARATTERISTICHE TECNICHE
Pistola per ingrassaggio ad alta pressione, collegabile ad aeropulsometri per
distribuzione grasso.
• CAMPI DI IMPIEGO: Erogazione grasso
• MATERIALI IMPIEGATI:
Corpo: Acciaio zincato (11SMnPb37 UNI-EN 10277-3)
Tubo erogazione grasso: Acciao zincato (Fe 360 B UNI 10025)
Leva/Piatrine: Acciaio zincato (Fe P01-P02-P04 UNI EN 10025)
Rivetti: Acciaio zincato CB4FF EN 10263/2)
Rondella OR: Ottone (CW614N UNI-EN 12164)
Sfera: Acciaio AISI 420 G100
Molla: Acciaio classe C (UNI 3823 - DIN 17223)
Guarnizioni: Gomma NBR
• TEMPERATURA DI LAVORO: -10°C (253°K), +90°C (343°K)
• FILETTATURA ATTACCO PISTOLA: 1/4” F BSP Gas cilindrica
• PRESSIONE D’ESERCIZIO: Pressione massima 550 bar.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Pistolet pour graissage à haute pression, pouvant être relié à des pompes pour
distribution de graisse.
• CHAMPS D’UTILISATION : Distribution de graisse
• MATÉRIAUX UTILISÉS :
Corps : Acier zingué (11SMnPb37 UNI-EN 10277/-3)
Tuyau distribution graisse : Acier zingué (Fe 360 B UNI 10025)
Levier / plaques : Acier zingué (Fe P01-P02-P04 UNI EN 10025)
Rivets : Acier zingué CB4FF EN 10263/2)
Rondelle JT : Laiton (CW614N UNI-EN 12164)
Bille : Acier AISI 420 G100
Ressort : Acier classe C (UNI 3823 - DIN 17223)
Joints : Caoutchouc NBR
• TEMPÉRATURE DE TRAVAIL : -10 °C (253°K), +90 °C (343°K)
• FILETAGE RACCORD PISTOLET : 1/4” F BSP Gaz cylindrique
• PRESSION DE FONCTIONNEMENT : Pression maximale 550 bars.
P/510-F
PISTOLA PER INGRASSAGGIO AD ALTA PRESSIONE | HIGH PRESSURE GREASE GUN
PISTOLET POUR GRAISSAGE À HAUTE PRESSION | PISTOLE FÜR FETTEN MIT HOCHDRUCK
TECHNICAL FEATURES
High pressure grease gun connectable to grease pumps.
• FIELDS OF APPLICATION: Grease dispensing
• MATERIALS USED:
Body: Zinc-plated steel (11SMnPb37 UNI-EN 10277-3)
Grease delivery tube: Zinc-plated steel (Fe 360 B UNI 10025)
Lever: Zinc-plated steel (Fe P01-P02-P04 UNI EN 10025)
Rivet: Zinc-plated steel (CB4FF EN 10263/2)
OR Washer: Brass (CW614N UNI-EN 12164)
Ball: Steel AISI 420 G100
Spring: Class C steel (UNI 3823 - DIN 17223)
Seal washers: NBR
• OPERATING TEMPERATURE: -10°C (253°K), +90°C (343°K)
• GUN CONNECTION THREAD: 1/4” F BSP Cylindrical gas thread
• OPERATING PRESSURE: Maximum pressure 550 bar
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Hochdruck-Fettpresse an Fettpumpen anschließbar.
• ANWENDUNGSBEREICHE: Fettverteilung
• VERWENDETE STOFFE:
Körper: Verzinkter Stahl (11SMnPb37 UNI-EN 10277-3)
Fettverteilungsrohr: Verzinkter Stahl (Fe 360 B UNI 10025)
Hebel: Verzinkter Stahl (Fe P01-P02-P04 UNI EN 10025)
Niet: Verzinkter Stahl (CB4FF EN 10263/2)
Scheibe OR: Messing (CW614N UNI-EN 12164)
Kugel: Stahl AISI 420 G100
Feder: Klasse C Stahl (UNI 3823-DIN 17223)
Dichtungen: NBR-Kautschuk
• BETRIEBSTEMPERATUR: -10°C (253°K), +90°C (343°K)
• GEWINDE DES PISTOLENANSCHLUSSES: 1/4” F BSP Gas cilindrica
• BETRIEBSDRUCK: Höchstdruck 550 bar.
Con tubo in acciaio zincato (110mm) e testina TS/4 With zinc-plated steel hose (110 mm) and TS/4 head
Avec tuyau en acier zingué (110 mm) et tête TS/4
Mit Rohr aus verzinktem Stahl (110 mm) und Kopfteil TS/4
AH091018 P/510/F
1/4F
1
606
P/510
PISTOLA PER INGRASSAGGIO AD ALTA PRESSIONE | HIGH PRESSURE GREASE GUN
PISTOLET POUR GRAISSAGE A HAUTE PRESSION | PISTOLE FÜR FETTEN MIT HOCHDRUCK
Con tubo in gomma TB/10 (400mm) e testina TS/4
With rubber hose (400 mm) and TS/4 head
Avec tuyau en caoutchouc TB/10 (400mm) et agrafe TS/4 Mit Gummischlauch (400 mm) und Kopfteil TS/4
AH091001 P/510
1/4F
1
606
COD.
MOD.
F
COD.
MOD.
F
11