Queen
design MC2 Architetti Associati
Queen
IT Lavabi e bidet da piano sono disponibili con 2 diverse leve di comando.
DE Waschtisch- und Bidetmischer sind mit zwei verschiedenen Bedienhebeln erhältlich.
FR Les lavabos et bidets sont disponibles avec deux poignées différentes.
EN Standing washbasin and bidet taps are available with two different levers.
ES Lavabos y bidét sobre repisa están disponibles con dos diferentes manetas de comando.
RU Краны для установки на бортик умывальников и биде предлагаются с двумя различными
рычагами управления.
IT Miscelatore monocomando Lavabo Regular monoforo da piano,
con miscelazione meccanica e scarico da 1” 1/4 con asta e
saltarello
DE 1-Loch Einhebel-Waschtischmischer Regular für Platte, mit
seitlicher mechanischer Mischung und 1 1/4”-Ablaufgarnitur mit
Zugstange und Pop Up
FR Mitigeur monocommande de Lavabo Regular monotrou sur plage,
réglage mécanique et vidage 1” 1/4 avec tirette et bouchon
EN Regular single-control countertop mixer for single-hole Washbasin,
with manual mixing and 1” 1/4 drain with stem and pull-rod
ES Mezclador monomando para lavabo Regular, 1 orificio, de repisa,
con mezcla mecánica y desagüe de 1” 1/4 con varilla y válvula
automática
RU Однорычажный смеситель Regular для раковины, с одним
соединительным отверстием, для установки на бортик, с
механической системой смешивания и сливом 1” 1/4 с тягой
и донным клапаном
CRIQE221
51 cromo
IT Miscelatore monocomando Lavabo Regular monoforo da piano,
con miscelazione meccanica e scarico da 1” 1/4 con asta e
saltarello. Comando con piolo
DE 1-Loch Einhebel-Waschtischmischer Regular für Platte, mit
mechanischer Mischung, 1 1/4”-Ablaufgarnitur mit Zugstange und
Pop Up. Ansteuerung mit Stift
115
120
ø33
max.40
170
CRIQE220
125
max.40
G1"1/4
REGULAR
5-55
CRIQE211
MEDIUM
CRIQE920
5-55
ø41
ø50
G1"1/4
No Up&Down
ø64
5-55
ø41
ø50
G1"1/4
ø50
ø33
G3/8
max.40
REGULAR
170
IT
DE
FR
EN
ES
RU
Miscelatore monocomando Lavabo Medium monoforo da piano,
con miscelazione meccanica
1-Loch Einhebel-Waschtischmischer Medium für Platte, mit
mechanischer Mischung
Mitigeur monocommande de Lavabo Medium monotrou sur
plage, réglage mécanique
Medium single-control countertop mixer for single-hole
Washbasin, with manual mixing
Mezclador monomando para lavabo Medium, 1 orificio, de repisa,
con mezcla mecánica
Однорычажный смеситель Medium для раковины, с одним
соединительным отверстием, для установки на бортик, с
механической системой смешивания
CRIQE210
max.40
MEDIUM
ø41
ø50
REGULAR
ø50
ø33
REGULAR
G3/8
ø64
ø64
CRIQE910
5-55
ø41
ø50
G1"1/4
CRIQE927
MEDIUM
ø41
ø50
207
* consultare la pagina 794 - * siehe Seite 794 - * consultez la page 794 - * see page 794 - * consultar la pagina 794 - * ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 794
* consultare la pagina 794 - * siehe Seite 794 - * consultez la page 794 - * see page 794 - * consultar la pagina 794 - * ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 794
208
360
ø50
ø33
G3/8
60
ø64
ø41
ø50
IT
DE
FR
EN
ES
RU
Miscelatore monocomando Lavabo Regular monoforo da piano,
con miscelazione meccanica
1-Loch Einhebel-Waschtischmischer Regular für Platte, mit
mechanischer Mischung
Mitigeur monocommande de Lavabo Regular monotrou sur plage,
réglage mécanique
Regular single-control countertop mixer for single-hole Washbasin,
with manual mixing
Mezclador monomando para lavabo Regular, 1 orificio, de repisa,
con mezcla mecánica
Однорычажный смеситель Regular для раковины, с одним
соединительным отверстием, для установки на бортик, с
механической системой смешивания
CRIQE220
165
ø48
ø33
170
360
ø50
ø33
G3/8
ø50
ø33
G3/8
max.40
125
60
ø64
CRIQE220
51 cromo
CRIQE920
51 cromo
IT Miscelatore monocomando Lavabo Regular monoforo da piano,
con miscelazione meccanica. Comando con piolo
DE 1-Loch Einhebel-Waschtischmischer Regular für Platte, mit
mechanischer Mischung. Ansteuerung mit Stift
FR Mitigeur monocommande de Lavabo Regular monotrou sur plage,
réglage mécanique. Tige d’actionnement
EN Regular single-control countertop mixer for single-hole Washbasin,
with manual mixing. Lever operated
ES Mezclador monomando para lavabo Regular, 1 orificio, de repisa,
con mezcla mecánica. Mando con palanca
RU Однорычажный смеситель Regular для раковины, с
одним соединительным отверстием, для установки на
бортик, с механической системой смешивания. Ручка с
цилиндрическим штифтом
CRIQE210
51 cromo
CRIQE910
51 cromo
170
CRIQE227
125
60
5-55
G1"1/4
360
CRIQE210
165
ø48
ø33
170
360
60
max.40
G3/8
CRICR15922Q00
170
360
ø50
ø33
G3/8
60
max.40
5-55
G1"1/4
CRIQE227
51 cromo
CRIQE927
51 cromo
125
ø41
ø50
125
360
125
ø41
ø50
60
360
ø64
No Up&Down
No Up&Down
360
G3/8
CRICR15922Q00
35-55
ø40
G1"1/4
115
120
5-55
G1"1/4
EN Regular single-control countertop mixer for single-hole Washbasin,
with manual mixing and 1” 1/4 drain with stem and pull-rod. Lever
operated
ES Mezclador monomando para lavabo Regular, 1 orificio, de repisa,
con mezcla mecánica y desagüe de 1” 1/4 con varilla y válvula
automática. Mando con palanca
RU Однорычажный смеситель Regular для раковины, с одним
соединительным отверстием, для установки на бортик, с
механической системой смешивания и сливом 1” 1/4 с тягой
и донным клапаном. Ручка с цилиндрическим штифтом
CRIQE211
51 cromo
165
ø48
max.40
ø33
360
G3/8
CRICR15922Q00
CRIQE227
215
ø48
ø33
360
G3/8
max.40
ø63
115
max.40
120
155
max.40
165
ø64
5-55
G1"1/4
ø41
ø50
ø64
ø64
5-55
G1"1/4
CRIQE221
REGULAR
CRIQE221
165
360
G3/8
CRICR15922Q00
CRIQE211
115
FR Mitigeur monocommande de Lavabo Regular monotrou sur plage,
réglage mécanique et vidage 1” 1/4 avec tirette et bouchon. Tige
d’actionnement
120
ø48
CRICR15922Q00
35-55
ø40
G1"1/4
ø63
F
i
n
o
a
d
e
s
a
u
r
i
m
e
n
t
o
s
c
o
r
t
e
W
h
i
l
e
s
t
o
c
k
s
l
a
s
t
Fino ad esaurimento scorte
While stocks last
F
i
n
o
a
d
e
s
a
u
r
i
m
e
n
t
o
s
c
o
r
t
e
W
h
i
l
e
s
t
o
c
k
s
l
a
s
t
F
i
n
o
a
d
e
s
a
u
r
i
m
e
n
t
o
s
c
o
r
t
e
W
h
i
l
e
s
t
o
c
k
s
l
a
s
t
