Italy
design Busetti Garuti Redaelli
IT La serie ITALY, oltre alla scelta total look nelle finiture proposte, offre la
possibilità di abbinare al corpo del rubinetto in
finitura le manopole in marmo
o pietra
DE Die Serie ITALY bietet auch die Möglichkeit, den Armaturenkörper mit Griffen
aus Marmor oder Stein zu kombinieren.
FR La série ITALY, en plus du choix total look des finitions, elle offre la possibilité
d’associer les finitions aux poignées en marbre ou en pierre
170
CRIIT244
360
SMALL
ø50
ø33
G3/8
60
5-55
G1"1/4
Italy
Code Info
CRIIT20551CC
Sigla marmi o pietre
Abkürzung Marmor oder Stein
Code marbre ou pierre
Marbles or stones code
Código mármol o piedra
абревиатура мраморов и камней
182
50
ø33
130
93
5-55
51 cromo
ø64
Finiture - Oberflächen - Finitions - Finishings - Acabados - отделок
G3/8
ø50
ø33
G3/8
60
CRICR20454P00
CRIIT210
51 cromo
chrom
chromé
chrome
cromo
хромированный
72 cromo nero lucido
Chrom Schwarz glänzend
chromé noir
polished black chrome
cromo negro brillo
чёрный хром блестящий
34P
75
oro rosa spazzolato PVD
Rosé-Gold gebürstet PVD
or rose brossé PVD
PVD brushed rose gold
oro rosa satinado PVD
розовое золото шлифованное PVD
cromo nero spazzolato
Chrom Schwarz gebürstet
chromé noir brossé
brushed black chrome
cromo negro satinado
чёрный хром шлифованный
46P oro rosa lucido PVD
Rosé-Gold glänzend PVD
or rose PVD
PVD polished rose gold
oro rosa brillo PVD
золото блестящее PVD
77 metallic spazzolato
Metallic gebürstet
métal brossé
brushed metallic
metálico satinado
шлифованный никель “METALLIC”
CRIIT210
360
REGULAR
ø64
IT Miscelatore monocomando Lavabo Regular monoforo da piano,
con miscelazione progressiva
DE 1-Loch Einhebel-Waschtischmischer Regular für Platte, mit
progressiver Mischung
FR Mitigeur monocommande de Lavabo Regular monotrou sur plage,
réglage progressif
EN Regular single-control countertop mixer for single-hole Washbasin,
with progressive mixing
ES Mezclador monomando para lavabo Regular, 1 orificio, de repisa,
con mezcla progresiva
RU Однорычажный смеситель Regular для раковины, с одним
соединительным отверстием, для установки на бортик, с
прогрессивной системой смешивания
Marmi e pietre - Marmor oder Stein - Marbre ou pierre - Marbles or stones - Mármol o piedra - мраморов и камней
ø64
111
* consultare la pagina 794 - * siehe Seite 794 - * consultez la page 794 - * see page 794 - * consultar la pagina 794 - * ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 794
* consultare la pagina 794 - * siehe Seite 794 - * consultez la page 794 - * see page 794 - * consultar la pagina 794 - * ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 794
112
CC Calacatta lucido
Calacatta glänzend
Calacatta brillant
Polished Calacatta
Calacatta brillo
CALACATTA блестящее
MQ Marquinia lucido
Marquinia glänzend
Marquinia brillant
Polished Marquinia
Marquinia brillo
MARQUINIA блестящее
QZ Quarzite velvet
Quarzit samtig
Quartzite velours
Quartzite velvet
Quarzite velvet
кварцит бархат
GF Grafite lucida
Graphit glänzend
Graphite brillant
Polished Graphite
Grafite brillo
графит блестящее
prezzo con maniglie in marmo o pietra, vedi pag. 111 /
VG Guatemala lucido
Guatemala glänzend
Guatemala brillant
Polished Guatemala
Guatemala brillo
Guatemala блестящее
price includes marble or stone handles, see page 111
125
34P oro rosa
spazzolato PVD
46P oro rosa
lucido PVD
72 cromo nero
lucido
EN The ITALY range , in addition to the suggested total look finishes, offers
several possibilities to combine handles in marble or stone to the body in the
various finishes.
ES La serie ITALY, entre todas las opciones de acabados propuestas, ofrece la
posibilidad de combinar el cuerpo del grifo con acabados en las manetas en
mármol o piedra
RU Коллекция ITALY, кроме варианта “total look” в придложенных
покрытиях, предлогает возможность комбинировать корпус смесителя
в любом покрытии с ручками из мрамора и камня.
Codice finitura
Ausführung
Code finition
Finishing code
Código de acabado
Код отделки
ø64
IT
DE
FR
EN
ES
RU
Miscelatore monocomando Lavabo Small monoforo da piano, con
miscelazione meccanica
1-Loch Einhebel-Waschtischmischer Small für Platte, mit
mechanischer Mischung und ohne Ablaufgarnitur
Mitigeur monocommande de Lavabo Small monotrou sur plage,
réglage mécanique sans vidage
Small single-control countertop mixer for single-hole Washbasin,
with manual mixing, without drain
Mezclador monomando para lavabo Small, 1 orificio, de repisa,
con mezcla mecánica sin desagüe
Однорычажный смеситель Small для раковины, с одним
соединительным отверстием, для установки на бортик, с
механической системой смешивания без слива
CRIIT244
Prezzo in finitura 51 con maniglie in marmo o pietra, valido per tutte le tipologie proposte (CC-GF-MQ-QZ-VG)
Preis für Ausführung 51 mit Griffen aus Marmor oder Stein, gültig für die folgenden Typologien (CC–GF-MQ-QZ-VG)
Prix en finition 51 avec poignées en marbre ou en pierre, valable pour tous les ensembles proposés (CC-GF-MQ-QZ-VG)
Price of finishing 51 in combination with marble or stone handles, valid for all following proposal (CC-GF-MQ-QZ-VG)
Precio por acabado 51 combinado con manetas en mármol o piedra, valido para todas las tipoligías propuestas (CC-GF-MQ-QZ-VG)
Цена в покрытии 51 с ручками из мрамора или камня, действительна со всеми придложенными типами (CC-GF-MQ-QZ-VG)
170
ø50
ø33
360
170
125
max.40
125
max.40
G1"1/4
CRIIT944
SMALL
ø64
ø41
ø50
CRIIT910
REGULAR
ø41
ø50
170
360
ø50
ø33
G3/8
60
max.40
5-55
G1"1/4
ø64
125
max.40
60
5-55
G1"1/4
5-55
ø41
ø50
No Up&Down
No Up&Down
CRICR19751P00
ø41
ø50
CRIIT244
51 cromo
75 cromo nero
spazzolato
77 metallic spazzolato
CRIIT944
34P oro rosa
spazzolato PVD
46P oro rosa
lucido PVD
72 cromo nero
lucido
ø41
ø50
G1"1/4
CRIIT210
51 cromo
75 cromo nero
spazzolato
77 metallic spazzolato
CRIIT910
51 cromo
G3/8
5-55
G1"1/4
ø41
ø50
360
max.40
G3/8
215
50
360
130
128
ø33
max.40
