20
TRALERIGHE
2020
design_Gumdesign
TRALERIGHE
è la prima collezione di carte da parati prodotta da antoniolupi
e si colloca all’interno dell’omonimo “grande contenitore” ideato da
Gumdesign “TRA LE RIGHE”
è comprensivo dei già noti lavabi Borghi e
Gessati. La carta da parati è una nuova ulteriore sfida accolta da antoniolupi
ed è una collezione che completa perfettamente il progetto bagno nella sua
globalit
à. Il fil rouge che lega tutte le proposte del concept sono appunto
le geometrie e i colori; in Borghi i colori sono caldi e intensi, ma non sono
riconducibili a un codice o pantone preciso, sono una sfumatura. I disegni
della collezione di carte da parati TRALERIGHE sono studiati su un algoritmo
matematico: rette orizzontali, verticali e oblique si intersecano come se
fossero vive ed in continuo movimento dialogando tra loro; in modo tale
che il risultato ottico non sia di chiusura in una gabbia grafica prestabilita,
bens
ì di apertura, disegnando lo spazio. I moduli si accostano liberamente
creando infiniti disegni ritmati e liberi. Lo spazio incorpora il movimento che
viene dato dalle righe ed
è pronto ad accogliere, come un pentagramma
accoglie le note. Le righe di solo 1 millimetro di spessore hanno la capacità di
comunicare razionalit
à ed ordine eppure il loro accostamento crea emozione.
Per paradosso le linee trasmettono una assenza di con
fini.
La collezione
è composta da 41 disegni.
“Sottili linee tracciate generano una rete - sintetizzano i designer Gabriele
Pardi e Laura Fiaschi di Gumdesign - Un
filtro alla frenesia del giorno per
fermarsi e osservare oltre. Oltrepassare la super
ficie per immergersi negli
aspetti invisibili del quotidiano”.
TRALERIGHE is the first collection of wallpaper produced by antoniolupi and
is within the homonymous ‘large container’ designed by Gumdesign, “Tra le
Righe”, inclusive of the already well known sinks Borghi and Gessati.
Wallpaper is a new challenge taken on by antoniolupi that completes
the bathroom project. The common thread that binds it all together, the
proposals of the concept are precisely the geometries and the colors; in
Borghi the colors are warm and intense but do not refer back to a code or
precise pantone because they are a shade. The designs of the TRALERIGHE
wallpaper collection are studied on a mathematical algorithm: horizontal,
vertical and oblique lines intersect as if they were alive and constantly moving,
conversing with each other; so that the optical result is not of closure within
a pre-established graphical cage, but of openness, designing the space. The
modules approach each other creating in
finite rhythmic and free designs.
The space incorporates the movement that is given by the lines and is ready
to welcome, like a pentagram welcomes the notes. Lines only 1 millimeter
thick communicate rationality and with order, yet their combination creates
emotion.Paradoxically, the lines convey an absence of borders. The collection
consists of 41 designs.
“Thin traced lines generate a network – the designers Gabriele Pardi and
Laura Fiaschi summarize - A
filter for a frenzy day to stop and look beyond. Go
past the surface to immerse yourself in the invisible aspects of everyday life“.
