GENERATORI A CUI COLLEGARE TRITONE

GENERATORS TO CONNECT TRITONE TO

LEGENDA

LEGEND

DESCRIZIONE

DESCRIPTION

A

MANDATA DAL GENERATORE DI CALORE

ENTRY FLOW FROM HEAT GENERATOR (PRIMARY)

C

RITORNO AL GENERATORE DI CALORE

RETURN TO HEAT GENERATOR (PRIMARY)

B

MANDATA AI CIRCUITI E TERMOARREDI

ENTRY FLOW TO LOOPS AND HEATED TOWEL RACKS (SECONDARY)

D

RITORNO DAI CIRCUITI E TERMOARREDI

RETURN FLOW FROM LOOPS AND HEATED TOWEL RACKS (SECONDARY)

La centralina ad iniezione TRITONE può essere alimentata

da qualsiasi generatore di calore che produca acqua a

bassa temperatura (30°-45°C) e anche acqua ad alta

temperatura, fino ad un massimo di 80°C (temperatura

consigliata: max 70°C).

I pi

ù comuni generatori di acqua calda sono:

- Caldaia a camera stagna

- Caldaia a condensazione

- Caldaie a biomasse/termocamino

- Pompe di calore

- Scambiatori geotermici

- Tutti i generatori di calore che garantiscono una portata

costante al collettore

The TRITONE injection control unit can be fed by any heat

generator which produces low temperature water (30 °C-45

°C) or high temperature water, to a maximum of 80 °C

(suggested temperature:max 70 °C).

The most common types of hot watergenerators are:

- Sealed chamber boiler

- Condensation boiler

- Biomass/fireplace boilers

- Heat pumps

- Geo-heat exchangers

- All heat generators that guarantee a constant flow rate to

the manifold

105

G

R

U

P

P

I

D

I

M

I

S

C

E

L

A

Z

I

O

N

E

E

C

O

L

L

E

T

T

O

R

I