TENAX-SAPHIR-TENAX WP-DR

VALVOLE INDUSTRIALI

INDUSTRIAL VALVE

SPECIFICA MATERIALI - MATERIAL SPECIFICATION

GUARDA IL VIDEO / WATCH THE VIDEO

FILETTATURE

PRESSIONE

DI ESERCIZIO

LIMITI DI

TEMPERATURA

ESECUZIONI

SPECIALI

Filettatura femmina Rp (UNI-ISO 7/1)

UNI EN 10226.

Filettatura maschio Rp (UNI-ISO 7/1)

UNI EN 10226.

Filettature speciali su richiesta.

Da PN100 (1/4”) a PN40 (2”).

Da -20°C a +150°C.

Guarnizioni speciali:

- PTFE + CARBOGRAFITE 15%: da -20° C

a +180° C.

- PTFE + FIBRA VETRO 15%: da -20° C

a +175° C.

- Filettature NPT ANSI B 1.20.1 e ISO 228.

- Dispositivo antistatico da 3/4” a 2”su richiesta.

- Esecuzione ATEX (da 3/4” a 2”) su richiesta.

- Versione sgrassata.

END

CONNECTIONS

PRESSURE

LIMITS

TEMPERATURE

LIMITS

SPECIAL

EXECUTIONS

Female screwed to Rp (UNI-ISO 7/1)

UNI EN 10226.

Male screwed to Rp (UNI-ISO 7/1)

UNI EN 10226.

Others threads on request.

From PN 100 (1/4”) to PN 40 (2”).

From -20°C to +150°C.

Special gaskets:

- PTFE + CARBO-GRAPHITE 15%: from -20° C

to +180° C.

- PTFE + GLASS-FIBER 15%: from -20° C

to +175° C

- Female screwed to NPT ANSI B 1.20.1 and ISO 228.

- Stem with antistatic device from 3/4” to 2” on request.

- ATEX execution available on request (from 3/4” to 2”).

- Degreased version.

Bar

Diagramma

pressione/temperatura 100

(prova eseguita con

acqua)

75

Pressure/temperature

diagram

50

(tested with water)

25

1/4"-3/8"-1/2"

3/4" - 1"

1"1/4-1"1/2"-2"

PSI

1420

1065

710

355

Coppia di sblocco in Nm |Breaking Torque in Nm

DNsize

10

15 20

25

32

40 50

1/4-3/8”

1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2”

0

1,6

3,2 3,6 4,6 11,5 19 27,5

r

16

1,8

4,3 4,9 5,9

15

24 38

a

b

-

40

2,5

5,1

6

6,9 16,7 28,6 42

N

64

3,2

5,6 6,8

8

P

100

3,8

6,5

Nm

I valori in Nm variano a seconda dell’applicazione e dei materiali delle

guarnizioni. Considerare sempre un adeguato coefficiente di sicurezza.

Values in Nm change depending on the application and material

of the seats. Always consider a suitable safety factor.

• 166 •

-20 0

25

50

75

100 125 150ΥC

-4

32

77

122 167

212 257

302ΥF

PARTICOLARI

COMPONENTS

n

CORPO

BODY

n

SFERA

BALL

n

PERNO

STEM

n

O-RING

O-RING

n

PREMIGUARNIZIONE

PACKING WASHERS

n

RONDELLE ELASTICHE

SPRING WASHERS

n

DADO DEL PERNO

STEM RETAINING-NUT

n

DADO

LOCKING NUT

n

LEVA

LEVER HANDLE

n

BASE PER IL DADO DI FISSAGGIO

FIXING-NUT-PLAT

n

FERMO

OPERATION-STOP

n

GUARNIZIONE DI TENUTA SUPERIORE

STEM PACKING

n

ANELLO ANTIFRIZIONE

THRUST WASHER

n

SEDI LATERALI

BALL SEATS

n

MANICOTTO

END ADAPTER

n

GUARNIZIONE STATICA

STATIC GASKET

MATERIALI

MATERIALS

AISI 316

D 1.4408

AISI 316

D 1.4408

AISI 316

D 1.4401

FLUORELASTOMERO

FKM

AISI 304

D 1.4301

AISI 301

D 1.4310

AISI 304

D 1.4301

AISI 304

D 1.4301

AISI 304

D 1.4301

AISI 304

D 1.4301

AISI 304

D 1.4301

PTFE

PTFE

PTFE

AISI 316

PTFE

D 1.4408