DISEGNATO
RP
24.01.2023
VERIFICATO
APPROVATO
REVISIONE
Tel. (+39) 0322 254028 - Fax (+39) 0322 254Te0l2.9(+-3w9)w0w3.2d2a2m54a0st2.8it - Fax (+39) 0322 254029 - www.damast.it
3
2
4
3
5
4
6
5
6
98
80
SE NON SPECIFICATO:
QUOTE IN MILLIMETRI
TOLLERANZE
LINEARE:
ANGOLARE:
NOME
FINITURA:
Cromo
SE NON SPECIFICATO:
QUOTE IN MILLIMETRI
COD. AFRINTICITUORLAO:
354
853
853
Via Barro 159 - 28040 Invorio (NO) - Italia Via Barro 159 - 28040 Invorio (NO) - Italia
2
SCALA 1:4PESO:
Atos e flessibile 120 cm PVC bianco
FOGLIO 1 DSCI 1ALA 1:4
FOGLIO 1 DI 1
PP white idro-s kit with 120 cm white flexible hose
antitwist* and white Atos wall bracket
ط
ق
م
ف
ر
ش
ة
م
ا
ئ
ي
ة
م
ن
PP
أ
ب
ي
ض
ب
ح
ا
م
ل
م
و
د
ي
ل
Atos
و
خ
ر
ط
و
م
م
ر
ن
120
س
ن
ت
م
م
ن
PVC
أ
ب
ي
ض
Душевой набор для унитаза из полипропилена белого цве-
та с опорой Atos и душевым шлангом 120 см, ПВХ белого
цвета
Kit con flessibile 120 cm antitorsione*in PVC
bianco
Kit with 120 cm white PVC flexible hose antitwist*
Kit idroscopino in ABS cromato con supporto
Atos e flessibile antitorsione* 120 cm in
acciaio cromato
ABS chromed idro-s kit with 120 cm chromed inox
flexible hose antitwist* and chromed Atos wall bracket
ط
ق
م
ف
ر
ش
ة
م
ا
ئ
ي
ة
م
ن
ABS
ا
ل
م
ط
ل
ي
ب
ا
ل
ك
ر
و
م
م
ع
ح
ا
م
ل
م
و
د
ي
ل
Atos
و
خ
ر
ط
و
م
م
ر
ن
120
س
ن
ت
م
م
ن
ا
ل
ص
ل
ب
ا
ل
م
ط
ل
ي
ب
ا
ل
ك
ر
و
م
م
ض
ا
د
ل
لا
ل
ت
ف
ا
ف
FIRMA
354
TOLLERANZE
LINEARE:
ANGOLARE:
DATA
24.01.2023DISEGNATO
VERIFICATO
APPROVATO
REVISIONE
MATERIALE:
Ottone
PESO:
NOME
RP
FIRMA
DATA
FLE 120CM
FLEX 120 cm
da collegare
alla presa acqua
to connect to
the water supply
ف
ل
ي
ك
س
120
س
ن
ت
م
ت
ر
ُ
ي
ر
ب
ط
ب
د
ا
خ
ل
ا
ل
م
ا
ء
подсоединяется к
водопроводной сети
FLE 120CM
DA COLLEGAREDA COLLEGARE
La doccia Idro-S è indicata solo per
ALLA PRESA ACQALULA PRESA ACQUA
la pulizia dei sanitari e non per uso
9
8
A
A
Kit Idro-S tondo in ottone cromato con
flessibile antitorsione* 120 cm in PVC
grigio metallizzato con rubinetto e
supporto integrato
B
B
Chromed brass roun Idro-S kit with 120 cm grey
metallized PVC flexible hose antitwist* tap and
integrated wall bracket
ط
ق
م
Idro-S
د
ا
ئ
ر
ي
ص
غ
ي
ر
م
ن
ا
ل
ن
ح
ا
س
ا
ل
م
ط
ل
ي
ب
ا
ل
ك
ر
و
م
ب
خ
ر
ط
و
م
م
ا
ن
ع
ل
لا
ل
ت
و
ا
ء
۱۲۰
س
م
ب
و
ص
ة
ب
و
ل
ي
ك
ل
و
ر
ي
د
ا
ل
ف
ي
ن
ي
ل
ر
م
ا
د
ي
م
ع
د
ن
ي
م
ع
ص
ن
ب
و
ر
و
د
ع
م
م
د
م
ج
Минимальный круглый комплект Idro-S из хромированной
латуни со шлангом с защитой от перекручивания 120 см
Металлический серый ПВХ с краном и встроенная под-
держка
l/m
QUESTO DISEGNO E' PROPRIETA' DI DAMASCTOSRDL. EA' RVTIEICTAOTALOLA RIPRQOUDESUTZOIODNISEEPGANROZIAEL' EPROOTPORTIEATLAE' EDILADAMAST SRL. E' VIETATA LA RIPRODUZIONE PARZIALE O TOTALE E LA
Cromo
DIVULGAZIONE A TERZI SENZA LA NOSTRA AUTORIZZAZIONE SCRITTDAI.VULGAZIONE A TERZI SENZA LA NOSTRA AUTORIZZAZIONE SCRITTA.
La doccia Idro-S è in-
dicata solo per la pu-
lizia dei sanitari e non
per uso personale
The Idros toilet-jet hand-
spray is only conceived for
water closet cleaning and
not suitable for personal
hygiene
MATERIALE:
DESCRIZIONE
DESCRIZIONE
A4
A4
Ottone
Kit idroscopino in PP bianco con supporto
it Idro-S OTTONE T RS MINIMALiEt Idro-S OTTONE T RS MINIMALE
C
C
1
4
6
3
3
5
1
4
5
5
0
1
4
6
3
3
5
1
4
5
G
1
2
M
5
0
2
5
2
5
P
U
E
RCAI:FICATO:
M
ILLIMETRI
SBAVATURA E
l/m
TITOLO:
SBAVATURA E
NONSCALAREILDISEGNO
NONSCALAREVILISDIOISNEGENO
C
INTERRUZIONE DEI
INTERRUZIONE DEI
BORDI NETTI
E
U
P
O
NOMDEATA
BORDI NETTI
Z
E:
A
RE:
O
O
T
O
E:
R
ER
O
FICI
M
FIRMA
MATERIALE:
PESO:
DATA
TITOLO:
personale
TO CONNECT TOTOTHCEONNECT TO THE
ATER SUPPL ATER SUPPL
The Idros toilet-jet handspray is only conceived
for water closet cleaning and not suitable for
personal hygiene
FINITURA:
CROMO
RE
MATERIALE:
PESO:
COD. ARTICOLO
SCALA 1:3
COD. ARTICOLO
SCALA 1:3
FOGLIO 1 DI 1
хромированной стали
A4
A4
FOGLIO 1 DI 1
Kit con flessibile 120 cm in acciaio cromato
AISI 304
Kit with 120 cm chromed inox AISI 304 flexible hose
VI
Д
уш
ев
о
й н
аб
ор
для унитаза из хромированного АБС-пла-
стика с опорой Atos и нескручивающийся шланг 120 см из
SIO N
damast - 215