134
TIME2020 WELLNESS
70131/0D – 71131/0D – 73131/0D – 69131/0D
INOX 316 COLLECTION
TIME2020 contribuisce ai CREDITI LEED®. / TIME2020 contributes to meet LEED® CREDITS.
135
(Leadership in Energy and Environmental Design of the U.S. Green Building Council, GREEN BUILDING PROGRAM)
Colonna doccia a pavimento in
acciaio spazzolato 316 con
miscelatore a cartuccia progressiva,
deviatore, set doccia e regolazione
effetto bolla acqua.
316 brushed stainless steel floor
mounted shower column with
progressive cartridge, diverter, shower
set and flow regulation “bubble” effect.
AS
69131AS0D *
AS
PARTE INCASSO
BUILT-IN PART
09744AS00
Colonna doccia a pavimento in
acciaio spazzolato 316 con
miscelatore a cartuccia progressiva,
deviatore, set doccia e erogazione a
pioggia.
316 brushed stainless steel floor
mounted shower column with
progressive cartridge, diverter, shower
set and rain shower erogation.
AS
69131ASRD *
AS
PARTE INCASSO
BUILT-IN PART
09744AS00
70131/0D – 71131/0D – 73131/0D – 69131/0D
Colonna doccia a pavimento in
acciaio spazzolato 316 con
miscelatore a cartuccia progressiva,
deviatore, set doccia e erogazione a
pioggia.
316 brushed stainless steel floor
mounted shower column with
progressive cartridge, diverter, shower
set and rain shower erogation.
Colonna doccia a pavimento in
acciaio spazzolato 316 con
miscelatore a cartuccia progressiva,
deviatore, set doccia e regolazione
effetto bolla acqua.
316 brushed stainless steel floor
mounted shower column with
progressive cartridge, diverter, shower
set and flow regulation “bubble” effect.
AS
NE
PROLUNGA
MIXER EXTENSION
CARTUCCIA E VITONE
CARTRIDGE AND MECHANISM
AERATORE
AERATOR
FLESSIBILE
FLEXIBLE
DOCCETTA
HANDSHOWER
DEVIATORE
DIVERTER
Ø 23
Ø 23
ARTICOLO COMPLETO / COMPLETE ITEM
70131AS0D - 71131 AS0D - 73131 AS0D
70131/RD – 71131/RD – 73131/RD – 69131/RD
ARTICOLO COMPLETO / COMPLETE ITEM
70131ASRD - 71131 ASRD - 73131 ASRD
BUILT-IN PART
00137AS
EXTERNAL MATCHING PART
00137XX
PARTE ESTERNA DA ABBINARE
EXTERNAL MATCHING PART
FINITURE / FINISHES
70131AS0DEU
71131 AS0DEU
73131 AS0DEU
AS
69131AS0DEU
AS
70131AV0DEU
73131 AV0DEU
AV/DS/NE
PARTE ESTERNA DA ABBINARE
EXTERNAL MATCHING PART
FINITURE / FINISHES
70131ASRDEU
71131 ASRDEU
73131 ASRDEU
AS
69131ASRDEU
AS
70131AVRDEU
73131 AVRDEU
AV/DS/NE
Disponibile con cartuccia tradizionale e maniglia acciaio e teak
/
Available with traditional cartridge and steel and teak handle
Nelle varianti colore verniciate alcuni particolari saranno in finitura
acciaio spazzolato per garantire gli standard qualitativi. / To assure our
quality standard on colored product, some details remain in brushed
stainless steel finishes.
Non disponibile in altre finiture. / Not available in other finishes.
RICAMBI / SPARE PARTS
ARTICOLO COMPLETO / COMPLETE ITEM
70131AS908D22- 71131AS0D - 73131AS0D
9896
AS
69131AS906D00*ASPV
9600XXPV
AS
70850AS
70850XX
PARTE INCASSO
PARTE ESTERNA DA ABBINARE
70131/RD – 71131/RD – 73131/RD – 69131/RD
Disponibile con cartuccia tradizionale e maniglia acciaio e teak /
Available with traditional cartridge and steel and teak handle
Nelle varianti colore verniciate alcuni particolari saranno in finitura
acciaio spazzolato per garantire gli standard qualitativi. / To assure our
quality standard on colored product, some details remain in brushed
stainless steel finishes.
Non disponibile in altre finiture. / Not available in other finishes.
ARTICOLO COMPLETO / COMPLETE ITEM
70131ASRD - 71131 ASRD - 73131 ASRD
RICAMBI / SPARE PARTS
AS
9822
9896
69131ASRD *
AS
9600ASPV
9600XXPV
FINITURE / FINISHES
09744AS00
Cartuccia progressiva / Progressive cartridge
Cartuccia tradizionale / Traditional cartridge
70131AS0DEU
Per le finiture verniciate il fless7ib1i1le31vAerSrà0DfoErnUito in PVC nero. /
The
flexible hose will be supplied in bl7a3ck13P1VACSf0oDr pEaUinted finishes.
RicambioperfiniturediversedaAllS’acciaiospazzolato./ Sparepartfor
different finishes.
69131AS0DEU
AS
70131AV0DEU
73131 AV0DEU
AV/DS/NE
Disponibile con cartuccia tradizionale e maniglia acciaio e teak /
Available with traditional cartridge and steel and teak handle
Nelle varianti colore verniciate alcuni particolari saranno in finitura
acciaio spazzolato per garantire gli standard qualitativi. / To assure our
quality standard on colored product, some details remain in brushed
stainless steel finishes.
Ø
5
3
Ø
5
3
09744AS00
70131ASRDEU
Cartuccia progressiva / Progres7s1i1v3e1cAarStrRidDgEeU
Cartuccia tradizionale / Traditional cartridge
73131 ASRDEU
Per le finiture verniciate il flessibile verrà fornito in PVC nero. / The
AS
Cod.C7o0d1.3710/R1D31/RD
flexible hose will be supplied in black PVC for painted finishes.
Ricambioperfiniturediversedall’acciaiospazzolato./ Sparepartfor
different finishes.
69131ASRDEU
AS
70131AVRDEU
t
a
r
t
a
r
e
e
20
ShowerexitwitShhloimwietarteioxnitswysithemlim- itationsystem-
Uscita DOCCIA cUosnciltiamDitOatCoCreIA--con limitatore --
73131AVRDEU
20
n
i
M
n
i
M
w
o
l
f
w
o
l
f
17,5
17,5
AV/DS/NE
.
L
-
.
L
-
15
15
-
.
n
i
-
.
n
i
12,5
12,5
m
m
10
10
L
a
L
a
7,5
7,5
7
7
7
7
7
7
7
Disponibile con cartuccia tradizionale e maniglia acciaio e teak /
o
P
o
P
t
a
t
r
t
a
t
r
5
5
2,5
2,5
Ø 23
Ø 23
Available with traditional cartridge and steel and teak handle
0
Bar
0
0
B1ar
20
31
42
53
4
5
Nelle varianti colore verniciate alcuni particolari saranno in finitura
U
s
c
i
t
a D
O
C
C
I
A c
o
n
U
s
c
i
t
a D
OL
C/
M
C
i
I
n
A
. c
o
n 0
L
/
M7 i
n
.
7
0
7
7
7
7
7
7
7
7
acciaio spazzolato per garantire gli standard qualitativi. / To assure our
Ø
1
0
0
Ø
1
0
0
with limitation syswteitmh-limitation system-
limitatore --Showelirmeixtaittore --Shower exit
7
8
1
7
8
1
5
4
5
4
quality standard on colored product, some details remain in brushed
Pressione Bar--BaPrePsressiosnuereBar--Bar Pressure
Ø
Ø
stainless steel finishes.
Non disponibile in altre finiture. / Not available in other finishes.
7
8
1
7
8
1
5
5
3
0
2
3
0
2
Non disponibile in altre finiture. / Not available in other finishes.
FLEX 150 Cm.FLEX 150 Cm.
4
4
2
2
Portate a presPsiorntaetedianapmreiscsaiosneenzdainliamitiacatosren. Pzarelsimsioitnaetodrein. aPmreiscsaiomniendiminadmiiucatilmizzinoimcoandsigultiailtizaz0o,5cobnasr.igliata 0,5 bar.
Ø
Ø
Flow rates at dFylonwamraictepsraetssduyrneawmitichopuretslsimurietawtiiothnosuytstleimit. aMtionnimsyusmtedmy.nMaminicmpurmessduyrneaomf iucsper:e0s,5subrearo. f use: 0,5 bar.
Ø 42,4
Ø 42,4
83
0
8
9
0
8
9
83
71
71
1
1
RICAMBI / SPARE PARTS
Uscita DocciaUcoscnitlaimDiotactcoiarecon limitatore
Uscita DoccetUtasciotan Dlimocitcaetotarecon limitatore
3
0
2
3
0
2
FLEX150FCLmEX.150Cm.
RICAMBI / SPARE PARTS
Shower exit
wShitohwlimerietaxtiitonwsityhstleimitation system
Handshower eHxaitndwshitohwlimerietaxtiitonwsityhstleimitation system
2
2
9822
35
32,5
32,5
35
9896
32,5
32,5
35
35
Ø 42,4 Ø 42,4
0
8
9
0
8
9
83
83
71
71
1
1
9822
9896
27,5
30
25
27,5
30
30
30
22,5
25
27,5
27,5
22,5
22,5
22,5
25
25
9600ASPV
6
6
n
i
n
i
n
i
n
i
17,5
20
9600XXPV
17,5
20
20
20
9600ASPV
9600XXPV
1
1
1
1
L
L
L
L
4
4
6
6
m
m
m
m
2
2
9
9
/
/
/
/
12,5
15
15
17,5
17,5
1
1
e
t
a
e
t
a
e
t
e
t
10
12,5
12,5
12,5
15
15
70850AS
r
r
r
r
10
w
o
l
w
o
l
w
o
l
w
o
l
7,5
7,5
10
10
5
5
70850XX
a
a
7,5
7,5
10
10
F
F
F
F
4
4
t
t
a
t
a
t
6
6
a
t
a
a
t
a
a
t
a
t
/
/
/
/
2,5
2,5
2,5
2,5
5
5
5
5
1
1
9
1
9
1
o
P
o
P
o
P
o
P
2
2
6
6
r
r
r
r
70850AS
70850XX
0
0
00137AS
Pressione / PreaPsrseusrseioBnAeR/ Preassure BAR
1
2
13
24
35
4
5
0
0
1
1
1
2
13
24
35
4
5
00137XX
Pressione / PreaPsrseusrseioBnAeR/ Preassure BAR
Shower exit wShitohwlimerietaxtiitonwsityhstleimitation system
Uscita DocciaUcoscnitlaimDiotactcoiarecon limitatore
Handshower eHxaitndwshitohwlimerietaxtiitonwsityhstleimitation system
Uscita DoccetUtasciotan Dlimocitcaetotarecon limitatore
00137AS
00137XX
5
5
6
6
1 bar
10 1 bar
l/m10in
l/min
2 bar
10 2 bar
l/m10in
l/min
1 bar
5 1 bar
5l/min
l/min
N
N
Cartuccia progressiva / Progressive cartridge
3 bar
10
3 bar
l/m10in
l/min
3 bar
2 bar
5 2 bar
5l/min
l/min
5
5
I
I
4 bar
10 4 bar
l/m10in
l/min
4 bar
5 3 bar
5l/min
l/min
l/min
Cartuccia tradizionale / Traditional cartridge
5 4 bar
5l/min
6
-
6
-
Cartuccia progressiva / Progressive cartridge
100
100
M
M
5 bar
10
5 bar
l/m10in
l/min
5 bar
5 5 bar
5l/min
l/min
Per le finiture verniciate il flessibile verrà fornito in PVC nero. / The
N
I
M
N
I
M
Cartuccia tradizionale / Traditional cartridge
flexible hose will be supplied in black PVC for painted finishes.
Per le finiture verniciate il flessibile verrà fornito in PVC nero. / The
F. 1/2" Gas.
F. 1/2" Gas.
F. 1/2" Gas.
F. 1/2" Gas.
100
100
Ricambioperfiniturediversedall’acciaiospazzolato./ Sparepartfor
flexible hose will be supplied in black PVC for painted finishes.
different finishes.
F. 1/2" GaFs..1/2" Gas.
F. 1/2" GaFs..1/2" Gas.
Ricambioperfiniturediversedall’acciaiospazzolato./ Sparepartfor
different finishes.
Cod.C7o0d1.3710-01D3/1R-0DD/RD
ColonnaCodlocncnia adopcacviiamaenptaovimn eancctoiaiino acciai3o16 Bru3s1h6edBrsutasihneledsstasitnelelsfsresetesetlafnrdeiensgtanding
spazzolsaptoaz3z1o6lacton3m16iscoenlamtoirseceplraotgorespsriovog,ressivsoh,owerschooluwmerncwoiltuhmpnrowgirtehspsriovegrceasrstrividegcea, rtridge,
Mario BonMgaiorios.Br.ol.ngio s.r.l.
Via Aldo MVioaroA,ld2o Moro, 2
CodC.o7d0.173011-03D1-0D
ColonCnoalodnonccaiadoacpcaiaviampeanvtiomiennatcocinaioacciaio
316Br3u1s6hBedrusthaeindlesstasisntleeslsfsrteeesltfarenedisntagnding
TimeT2i0m2e02020
deviatordeveiasteotrdeoeccsettdaoccetta
diverterdaivnedrtsehroawnedrsheotwer set
28017 San28M0a1u7rSizaion dM’Oaupraizgiloiod(’NOOpa) g- lIitoal(yNO) - Italy
spazzosplatzozo31la6toco3n16mcioscnemlatisocrelaptrorgerepsrsoigvore, ssivo,
showesrhcoowluemr cnolwuimthnpwroitghrepsrsoigverecsasirvtreidcgaert,ridge,
MarioBMonargioioBso.rn.l.gios.r.l.
tel:+3903te2l2:+936972043822fa9x6:7+234980f3a2x2:+9359001322950012
Via AldoViMa Aorldoo, 2Moro, 2
© Copyrig©htCofpMyraigrihotBoof nMgaiorios.Br.ol.ngio s.r.l.
www.bongwiwo.wc.obmongio.com
TimTei2m0e220020
FINITUREdoEccCedtOtoacLecOertetRgaoIela/rzeigFoonIlNeazeIi
ffSoneHtetEoeffSbeotAltloaNdbD’oalclaqCudOa’aLcqOuUaRS
28017S2a8n01M7aSuarniziMoadu’Oripziaogdli’oO(pNaOg)li-oIt(NalOy)-Italy
ACCESSORI E RICAMBI / ACCESSORIES AND SPARE PARTS
tel: +39te0l3: 2+23960732428967fa2x4:8+3f9ax0:32+239500302122950012
© Copy©rigChotpoyfriBgohntgoifoBso.rn.l.gio s.r.l.
www.bownwgwio.b.conmgio.com
PARTE INCASSO
BUILT-IN PART
70850AS
00137AS
PARTE ESTERNA DA ABBINARE
EXTERNAL MATCHING PART
70850XX
F I N I T U R E / F0I N01I3S7HXXE S
