10

TABLES

I tavoli di varie forme e dimensioni con

strutture in metallo e legno, possono

essere realizzati con molteplici texture

ed effetti materici: marmi, pietre,

cementi e tinte unite. Realizziamo i

nostri top accoppiando le lastre in grès

porcellanato di spessore 6 mm

con vetro temperato per garantire la

migliore qualità estetica. Con il taglio

del vetro a 45 gradi la percezione del

bordo risulta sottile e priva di

imperfezioni. L’accoppiamento delle

2 materie avviene sottovuoto a caldo.

Tra i plus tecnici non meno importante è

il dato della sicurezza, in caso di

rottura accidentale il top si frattura ma

non si scompone.

Stabilità e inalterabilità sono garantite

nel tempo. Design, cura del dettaglio e

qualità costruttiva sono i valori del

marchio Diceramica.

Tables of different shapes and sizes with

metal and wooden structures can be

made with multiple textures and material

effects: marble, stone, concrete and

solid colors. We make our tops by

combining 6 mm thick porcelain

stoneware slabs with tempered glass to

guarantee the best aesthetic quality.

By cutting glass at 45 degrees, the edge

is thin and without imperfections.

Thecombination of 2 materials is done in a

hot vacuum. Among technical pluses is the

safety feature: in case of accidental

breakage, top fractures but does not shatter.

Stability and inalterability are guaranteed

over time. Design, attention to detail and

construction quality are the values of

Diceramica brand.