NOTE LEGALI

Il presente catalogo contiene le rappresentazioni grafiche e i disegni di

prodotti e/o di opere che sono protetti ai sensi delle norme nazionali e

sovranazionali in tema di proprietà intellettuale e industriale.

© Tutti i diritti sono riservati.

Le rappresentazioni grafiche e i disegni di questi prodotti e/o opere non

possono essere oggetto di utilizzo, di riproduzione, di comunicazione, di

diffusione e/o di trasmissione in qualsiasi forma, in qualsiasi modo e/o

con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico o altro, nessuno escluso,

senza l’autorizzazione espressa del proprietario dei diritti.

Alcuni dei prodotti e/o delle opere presentati in questo catalogo sono

depositati come modelli industriali, disegni industriali e/o come marchi.

Ogni violazione sarà perseguita con ogni mezzo messo a disposizione

dall’ordinamento giuridico italiano e internazionale.

LEGAL DISCLAIMER

This catalogue contains visual representations and drawings of products

and/or works that are protected under national and international

intellectual and industrial property law.

© All rights reserved.

The visual representations and drawings of these products and/or works

are not to be utilised, reproduced, communicated, disseminated and/

or transmitted in any form whatsoever, by any means – be it electronic,

mechanical or otherwise – without the express authorisation of the owner

of the rights.

Some of the products and/or works presented in this catalogue are

registered as industrial models, industrial designs and/or trademarks.

Any violation will be prosecuted by any means made avaible by the Italian

and international legal system.

RECHTLICHE HINWEISE

Die vorliegende Katalog enthält die grafischen Darstellungen und

Zeichnungen der Produkte und/oder Werkte, die durch nationale und

übernationale Gesetze zum geistigen und gewerblichen Eigentum geschützt

sind.

© Alle Rechte vorbehalten.

Die grafischen Darstellungen und Zeichnungen dieser Produkte und/oder

Werke dürfen nicht verwendet, reproduziert, übermittelt, verbreitet und/

oder in irgendeiner Form, auf keine Weise und/oder auf elektronische,

mechanische oder andere Weise übertragen werden, ohne ausdrückliche

Genehmigung des Rechteinhabers.

Einige der Produkte und/oder Werke, die in dieser Katalog präsentiert

werden, sind als gewerbliche Muster, gewerbliche Zeichnungen und/oder als

Marken eingetragen.

Jeder Verstoß wird mit allen Mitteln verfolgt, die vom italienischen und

internationalen Rechtssystem zur Verfügung gestellt werden.

INDICE INDEX

AERON

©

95

FIJI

©®

141

GEO

©

87

PARIGI

©

191

VEGETAL

©

AUF

©

ECLISSE

©

149

121

FLUTE

©

FOLD

©

105

131

LACRIMA

©

LA STILLA

©

183

65

PIT

©

SCARLETT

©

73

175

ZOE

©®

ZOE

©®

MAX

ECLISSE MAX

©

113

FREQUENCY

©

21

MIREA

©

163

TAO

©

157

ZOE VGM

©®

53

35

45

201