Descrizione / Description

Famiglia completa di apparecchi di illuminazione con sorgente

luminosa a LED orientabili a proiezione, predisposti per installazio-

ne a soffitto, a parete e a terra. Caratterizzati dalla forma cilindrica

compatta declinata in diverse dimensioni e da varie aperture di fa-

scio per dimensione; completano la gamma le versioni RGB per la

creazione di scenografie luminose colorate. Disponibili in differenti

finiture con rivestimento a doppio strato di polveri e sottoposte a

trattamento di conversione chimica superficiale per una elevata

resistenza alla corrosione. Le viterie di fissaggio sono in acciaio

inox AISI 316L.

Aimer

Apparecchi proiettori per installazione a soffitto, a parete e a

terra con picchetto da ordinare separatamente. Disponibili in

tre dimensioni di diametro con differenti fasci di apertura. Corpo

dell’apparecchio in alluminio tornito (EN AW 6060) e anodizzato.

Diffusore in vetro trasparente o sabbiato con bordo serigrafato,

fissato attraverso un sistema di incollaggio robotizzato a filo con

il bordo lampada per evitare depositi d’acqua. Staffa di fissaggio

in acciaio inox AISI 316L inclusa. Dotati di uno spezzone di cavo

in uscita per una facile connessione. Apparecchi disponibili in

versione 24V dc (connessione in parallelo) o in versione 350/500

mA (connessione in serie): l’installazione necessita di alimentatore

remoto da ordinare separatamente. Completano la gamma una

serie di visori opzionali per ridurre l’abbagliamento diretto.

Aqua Aimer

Apparecchi proiettori per installazione a soffitto, a parete e a terra

con picchetto da ordinare separatamente, adatti per l’immersione

continua in acqua a 1 metro di profondità (grado di protezione

IP68). Disponibili in tre dimensioni di diametro con differenti fasci

di apertura. Corpo dell’apparecchio in acciaio inox AISI 316L.

Diffusore in vetro trasparente o sabbiato con bordo serigrafato,

fissato attraverso un sistema di incollaggio robotizzato a filo con

il bordo lampada per evitare depositi d’acqua. Staffa di fissaggio

in acciaio inox AISI 316L inclusa. Dotati di uno spezzone di cavo

in uscita per una facile connessione. Apparecchi disponibili in

versione 24V dc (connessione in parallelo) o in versione 350/500

mA (connessione in serie): l’installazione necessita di alimentatore

remoto da ordinare separatamente.

Colori / Colours

01 White

06 Grey

30 Black

33 Anthracite

* Solo per versione Aimer Aqua. / Only for Aimer Aqua version.

Complete family of tiltable projection luminaires with LED source

for wall, ceiling, and ground mounting. Defined by their compact

cylinder shape. Available in different dimensions with different

beam angles. Completed with the RGB versions to create

sceneries with colored light. Available in different finishes, with

double-layered powder coating and chemical conversion surface

treatment to ensure high corrosion resistance. The fixing screws

are made of stainless steel AISI 316L.

Aimer

Light projectors designed for ceiling, wall and ground mounting

with a metal nail that needs to be ordered separately. Available in

three different diameters and different beam angles. Turned (EN

AW 6060) and anodized aluminum body. Transparent or frosted

glass diffuser with silkscreen edge, attached flush to the edge

with a robotic gluing system to avoid water deposits. AISI 316L

Stainless steel bracket included. With a protruding cable section

to ease the connection. Available in 24V dc version (parallel

connection) or 350/500 mA version (serial connection). A remote

power supply is needed and must be ordered separately. The

series is completed with optional optical visors to reduce direct

dazzling.

Aqua Aimer

Light projectors designed for ceiling, wall and ground mounting

with a metal nail that needs to be ordered separately. Suitable

for submersion to a depth of 1 meter (IP68 protection degree).

Available in three different diameters and different beam angles.

AISI 316L stainless steel body. Transparent or frosted glass diffu-

ser with silkscreen edge, attached flush to the edge of the lamp

with a robotic gluing system to avoid water deposits. AISI 316L

Stainless steel bracket included. With a protruding cable section

to ease the connection. Available in 24V version.

12 Forest Green

57 Polished Stainless Steel*

18 Deep Brown

70 Anodized Aluminium

761

Aimer