D

o

n

n

e

́

e

s

d

e

p

l

a

n

i

f

i

c

a

t

i

o

n

R

o

b

i

n

e

t

s

B

a

i

g

n

o

i

r

e

s

U

r

i

n

o

i

r

s

B

i

d

e

t

s

L

a

v

a

b

o

s

W

C

W

A

S

H

L

E

T

®

N

E

O

R

E

S

T

®

D

a

t

i

d

i

p

r

o

g

e

t

t

a

z

i

o

n

e

R

u

b

i

n

e

t

t

e

r

i

a

V

a

s

c

h

e

d

a

b

a

g

n

o

O

r

i

n

a

t

o

i

B

i

d

e

t

L

a

v

a

b

i

V

a

s

i

SÈCHE-MAINS – APERÇU

RIEPILOGO ASCIUGAMANI ELETTRONICI

Dimensions Misure

Couleur Colore

Matériau Materiale

Flux d’air Flusso d’aria

Temps de séchage Tempo di asciugatura

Niveau sonore Rumorosità

TYC424W

300×186×550mm

blanc bianco

Résine PP Resina PP

342km/h

≤ 5sek. ≤ 5sek.

env. 57dB(A)* ca. 57dB(A)*

TYC324W

245×154×470mm

blanc bianco

Résine PP Resina PP

356km/h

≤ 9sek. ≤ 9sek.

env. 58dB(A)* ca. 58dB(A)*

TYC604

320×164×575mm

argent argenteo

Acier inoxydable

Acciaio inossidabile

356km/h

≤ 9 sek. ≤ 9 sek.

env. 56dB(A)* ca. 56dB(A)*

Données mesurées en « high mode » ; économie d’énergie possible

avec des temps de séchage éventuellement plus long en « low mode »

(changement par interrupteur)

* mesuré à 2 m de distance du sèche-mains

** en référence au temps de séchage, pour 200 utilisations par jour,

365 jours par an, prix au kWh = 0,12 €, consommation électrique

en veille incluse

Dati misurati in modalità « high mode »; possibilità di minor consumo

di corrente con un’asciugatura di maggior durata in modalità « low mode »

(selezionabile con il commutatore a levetta)

* misurazione fatta a 2 m dall’asciugamani elettronico

** riferito al tempo di asciugatura, considerando 200 utilizzi/giorno

per 365 giorni/anno, con un prezzo al kWh di 0,12 €, incluso consumo

di corrente in standby

155

SÈCHE-MAINS,

MONTAGE APPARENT

ASCIUGAMANI

ELETTRONICO, A MURO

SÈCHE-MAINS,

MONTAGE APPARENT

ASCIUGAMANI

ELETTRONICO, A MURO

SÈCHE-MAINS,

ENCASTRÉ

ASCIUGAMANI

ELETTRONICO, A INCASSO

F

A

I

T

S

D

A

T

I

E

N

U

M

E

R

I

T

E

C

H

N

I

Q

U

E

T

E

C

N

O

L

O

G

I

A

Filtre Filtri

Filtre PP Filter (amovible,

peut être nettoyé)

Filtro PP (estraibile,

può essere pulito)

Filtre PP Filter (amovible,

peut être nettoyé)

Filtro PP (estraibile,

può essere pulito)

Filtre PP Filter (amovible,

peut être nettoyé)

Filtro PP (estraibile,

può essere pulito)

Consommation électrique en veille

Consumo di corrente in stand-by

< 0,5W

< 0,5W

< 0,5W

Puissance nominale (sans/avec chauffage)

Potenza nominale (senza/con riscaldamento)

670W/1045W

410W/ 640W

380W/640W

Consommation électrique/an

(sans/avec chauffage)

Consumo di corrente/Anno

(senza/con riscaldamento)

env. 72kWh**/110kWh**

ca. 72kWh**/110kWh**

env. 79kWh**/121kWh**

ca. 79kWh**/121kWh**

env. 79kWh**/121kWh**

ca. 79kWh**/121kWh**

Bac de récupération de l’eau

Vaschetta di raccolta dell’acqua

0,95l

0,7l

0,95l

C

O

U

̂

T

S

C

O

S

T

I

Coûts d’exploitation/an

(sans/avec chauffage)

Costi d’esercizio/Anno

(senza/con riscaldamento)

env. 9€**/13,50€**

ca. 9€**/13,50€**

env. 10€**/15€**

ca. 10€**/15€**

env. 10€**/15€**

ca. 10€**/15€**

S

e

̀

c

h

e

-

m

a

i

n

s

A

s

c

i

u

g

a

m

a

n

i