WASHLET

®

| NEOREST

®

APERÇU DES FONCTIONS

RIEPILOGO DELLE FUNZIONI

H

Y

G

I

E

̀

N

E

I

G

I

E

N

E

ACTILIGHT

EWATER+ pour le siège WC EWATER+ per il sedile WC

EWATER+ pour la douchette EWATER+ per l’erogatore

PREMIST

Douchette autonettoyante Erogatore autopulente

Clean Nozzle Matériau à base de silicone pour la douchette

Materiale siliconico per l’erogatore

Clean Seat

Matériau à base de silicone pour le siège WC

Materiale siliconico per l’erogatore / per il sedile WC

Clean Case Matériau à base de silicone pour l’

élément WASHLET

®

Materiale siliconico per l’unità WASHLET

®

Siège sans soudure Anello per sedile privo di giunture

ÉMAIL CEFIONTECT RIVESTIMENTO IN CEFIONTECT

CONCEPTION SANS REBORD DESIGN SENZA BORDO

TORNADO FLUSH

Solution anti-calcaire Soluzione anticalcare

1) 2)

1) 2)

N

E

T

T

O

Y

A

G

E

P

U

L

I

Z

I

A

Jet douche confort postérieur Doccetta comfort con getto posteriore

Jet postérieur soft Doccetta soft con getto posteriore

Jet Ladydusche Doccetta Lady

Douche confort oscillante Doccetta comfort oscillante

Jet massage Getto massaggiante

Pression de l’eau réglable Pressione dell’acqua regolabile

Position réglable Posizione regolabile

C

O

N

F

O

R

T

C

O

M

F

O

R

T

Veilleuse nocturne Luce notturna

Chasse commandée par capteurs Sistema di risciacquo azionato da sensori

Abattant commandé par capteurs Copriwater azionato da sensori

Abattant à fermeture ralentie Chiusura automatica soft-close

Télécommande Telecomando

SÉCHOIR à température réglable ASCIUGATURA con temperatura regolabile

SIÈGE CHAUFFANT à température réglable SEDILE RISCALDATO con temperatura regolabile

PURIFICATEUR D’AIR : Système de filtres désodorisants

DEODORIZER: sistema di filtri per la depurazione dell’aria

Fonction Memory pour 2 personnes Funzione memory per i dati di 2 persone

Chauffe-eau instantané Scaldacqua istantaneo

Energy Saver Timer Temporizzatore Energy Saver

Energy Saver Auto Auto Energy Saver

58

con programma di decalcificazione automatico

con erogatore rimovibile

1) avec programme de détartrage

2) avec buse retractable