LINEA RISCALDAMENTO / VRF HWS & ATW
Modulo Idronico ATW – Air To Water
Mitsubishi Electric ha sviluppato espressamente per impianti di riscaldamento
e condizionamento idronici il modulo idronico a pompa di calore aria-acqua
reversibile ATW. Questo modulo può essere collegato sul lato frigorifero con le
unità esterne VRF CITY MULTI a pompa di calore serie Y, od a recupero di ca-
lore serie R2. Sul lato idronico, il modulo può alimentare impianti a pavimenti
radianti e utilizzi analoghi, sia in riscaldamento invernale a pompa di calore, sia
in condizionamento estivo.
Quando collegato alle unità esterne VRF CITY MULTI a recupero di calore serie
R2, l’efficienza energetica dell’impianto raggiunge valori molto elevati soprat-
tutto nel funzionamento medio-stagionale, con COP che possono raggiungere
valori elevatissimi. Il modulo idronico ATW è in grado di garantire una tempe-
ratura dell’acqua calda in ritorno fino a 40°C (45°C in mandata) con capacità in
riscaldamento fino a 12.5 kW per modulo ma scalabile sulla base dei carichi
interni da soddisfare.
Impianti Ibridi
Il modulo idronico ATW (come per il modulo HWS) permette di realizzare im-
pianti ibridi: idronici e a espansione diretta VRF. Questa possibilità consente,
ad esempio, di effettuare il riscaldamento con pannelli radianti nei locali che
lo prevedono (una forma di riscaldamento oggi particolarmente richiesta
dagli utenti per la sua uniformità di temperatura e silenziosità) e in altri locali il
riscaldamento ad aria con le opportune unità interne della gamma Mitsubishi
Electric (cassette, parete, canalizzate, etc.). Allo stesso modo, il condiziona-
mento estivo può venir effettuato per mezzo del pavimento radiante, nei locali
dove esso è stato installato, e ad aria nei locali restanti tramite le unità interne
VRF standard.
Ciò permette di trattare efficientemente i diversi ambienti rispettandone sia i
requisiti di utilizzo che le preferenze dell’utente.
Il sistema ibrido che ne risulta oltre ad offrire una elevata efficienza energetica,
offre eccellenti capacità di diversificazione che mancano del tutto ai sistemi di
climatizzazione tradizionali.
APPLICAZIONI TIPICHE: HOTEL (AREE COMUNI)
APPLICAZIONI TIPICHE: RESIDENZIALE CENTRALIZZATO (RISCALDAMENTO A PANNELLI RADIANTI)
Principali caratteristiche
Il modulo idronico ATW presenta caratteristiche operative che rispondono alle
esigenze di un campo molto ampio di impianti:
• capacità in riscaldamento nominale: 12.5 kW;
• capacità in raffreddamento nominale: 11.2 kW;
• campo di temperature esterne di riscaldamento: -20°C ~ +32°C (Serie a
recupero di calore R2); -20 ~ +15.5°C (Serie a pompa di calore Y);
• campo di temperature esterne di condizionamento: -5°C ~ +46°C (Serie R2
e Y);
• campo di temperature di ritorno dell’acqua calda: 10°C ~ 40°C;
• alimentazione elettrica monofase a 230VAC;
•contabilizzazione individuale dell’energia termica tramite dispositivi di
campo.
Il principio di funzionamento
Il modulo idronico a pompa di calore reversibile ATW è costituito essenzial-
mente da uno scambiatore di calore a piastre in acciaio inox saldobrasate
refrigerante-acqua, collegato sul lato frigorifero all’unità esterna VRF CITY
MULTI e sul lato acqua al circuito idronico dell’impianto (pannelli radianti, ter-
moarredi, etc...). È dotato di una valvola di espansione elettronica che modula
la portata di refrigerante nello scambiatore di calore secondo la domanda di
riscaldamento o raffreddamento e del circuito elettronico di gestione e con-
trollo. Il tutto è racchiuso entro un involucro di piccole dimensioni e di peso
molto contenuto paragonabili ad una caldaia a gas murale. Grazie all’elevato
COP raggiunto, il modulo idronico ATW fornisce un elevato livello di comfort
e garantiscono ridotti costi di gestione, contribuendo a ridurre le emissioni
di CO2 per la produzione di energia elettrica in centrale, realizzando così un
doppio effetto utile: emissioni ridotte e delocalizzate, fuori dai centri abitati.
LINEA RISCALDAMENTO / VRF HWS & ATW
Sistema di Gestione e Regolazione
Il modulo idronico ATW (come per modulo idronico HWS) è dotato di un
sofisticato sistema di controllo che offre numerose funzioni tra le quali è pos-
sibile scegliere quelle che meglio rispondono ai requisiti dell’impianto e alle
preferenze dell’utente.
Il modulo ATW può essere dotato di proprio comando remoto indipendente
(modello PAR-W21MAA), per mezzo del quale è possibile effettuare tutte
le regolazioni di funzionamento, inclusa l’impostazione della temperatura
dell’acqua, la cui lettura può essere selezionata rispettivamente sul circuito di
mandata oppure sul circuito di ritorno.
La selezione della lettura della temperatura dell’acqua dipende dal tipo di pro-
getto e dai componenti ausiliari di controllo. La lettura effettuata sul circuito
di ritorno, più diffusa, permette di controllare con precisione la temperatura
dell’acqua nel serbatoio inerziale (la cui applicazione è consigliata) con fun-
zione di equilibratore delle portate. Una volta raggiunta la temperatura impo-
stata, il modulo ATW rimane in funzione e provvede a mantenerla costante.
Da notare che con questo tipo di funzionamento la temperatura di mandata
sarà normalmente superiore (max 45°C) a quella impostata sino al raggiungi-
mento della temperatura impostata stessa.
Nel caso di impianti funzionanti in regime estivo, il modulo ATW produce
acqua fredda la cui temperatura viene regolata allo stesso modo, utilizzando
la lettura del circuito primario di mandata oppure quello di ritorno.
Dato che l’azione di raffreddamento di detti pannelli abbatte solamente il ca-
lore sensibile dell’ambiente, possono essere realizzate applicazioni integrate
con opportuni sistemi di deumidificazione.
Il modulo idronico ATW può essere regolato per ottenere i regimi di funziona-
mento e le temperature dell’acqua calda come segue:
MODULO IDRONICO ATW – AIR TO WATER
Unità
Esterna
serie Y/WY
R410A
1
H
2
O
2
Volano
Termico
Pannello
Radiante
Unità Interna
BASSA PRESSIONE FLUIDO REFRIG. BI-FASE
MODO
RANGE TEMPERATURA
Riscaldamento
30 - 45°C
Riscaldamento ECO
30 - 45°C
Antigelo
10 - 45°C
Raffreddamento
10 - 30°C
160
161
