282

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 714 - Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 714 - Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 714

For information on the finishes see page 714 - Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 714 - ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 714

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 714 - Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 714 - Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 714

For information on the finishes see page 714 - Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 714 - ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 714

283

Quadri S

CRI QS 100

Quadri S

CRI QS 107

IT Miscelatore monocomando per vasca esterno

DE Wannen-Einhandmischer Aufputz

FR Mitigeur bain douche extérieur

EN External bath mixer

ES Monomando par bañera externo

RU Внешний смеситель для ванны

51 cromato

72 cromo nero lucido

80 metallic lucido

13 nero opaco

24 bianco opaco

75 cromo nero spazzolato

77 metallic spazzolato

34P oro rosa

spazzolato PVD

46P oro rosa

lucido PVD

#CR15916P00 - #CR21796Q00

CRI QS 189

IT Set da esterno per miscelatore monocomando vasca a pavimento

CRI CS 290 con flessibile LONG LIFE e doccetta anticalcare con

miscelazione indipendente

DE Fertigmontageset Wannen-Einhandmischer bodenstehend

für Einbaukörper CRI CS 290 mit Brauseschlauch LONG LIFE und

Handbrause mit Antikalk-System und separater Mischung

FR Façade externe mitigeur bain douche sur pied pour mécanisme

CRI CS 290 avec flexible LONG LIFE et douchette anticalcaire avec

mélange indépendant

EN Floor mounted bath mixer external parts for CRI CS 290 with

LONG LIFE flexible hose and anti-lime hand shower with

independent mixing

ES Kit exterior mezclador monomando bañera a suelo CRI CS 290 con

flexible LONG LIFE y duchita antical con mezclador indpendiente

300

95

95

cm.150

180

Set da incasso CRI CS 100 -101 pag. 14

Unterputz-Einbaukörper CRI CS 100 -101 Seite 14

Mécanisme encastré CRI CS 100 -101 page 14

Concealed body CRI CS 100 -101 page 14

Cuerpo de empotrado CRI CS 100 -101 página 14

Встраиваемый компонент CRI CS 100 -101 стр. 14

IT Miscelatore monocomando per vasca esterno con flessibile

LONG LIFE e doccetta anticalcare

DE Wannen-Einhandmischer Aufputz mit Brauseschlauch LONG LIFE

und Handbrause mit Antikalk-System

FR Mitigeur bain douche extérieur avec flexible LONG LIFE et

douchette anticalcaire

EN External bath mixer with LONG LIFE flexible hose and anti-lime

hand shower

ES Monomando para bañera externo con flexible LONG LIFE

y duchita antical

RU Внешний смеситель для ванны со шлангом «LONG LIFE» и

ручным душем с защитой от известковых отложений

CRI QS 102

IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca

CRI CS 100 (comando destro) - CRI CS 101 (comando sinistro) con

deviatore 2 uscite, doccetta anticalcare, flessibile LONG LIFE e

piastra in metallo

DE Fertigmontageset Brause/Wannen-Einhandmischer mit 2 Wege

Umsteller für Einbaukörper CRI CS 100 (Kartusche rechts) -

CRI CS 101 (Kartusche links), Handbrause mit Antikalk-System,

Brauseschlauch LONG LIFE und Abdeckplatte aus Metall

FR Façade externe mitigeur douche/bain douche encastré pour

mécanisme CRI CS 100 (droite) - CRI CS 101 (gauche) avec

inverseur 2 sorties, douchette anticalcaire, flexible LONG LIFE et

plaque en métal

EN Bath/shower mixer external parts for CRI CS 100 (right side) -

CRI CS 101 (left side) with 2 outlet diverter, LONG LIFE flexible

hose, anti-lime hand shower and metal plate

ES Kit exterior mezclador monomando baño/ducha CRI CS 100

(diestro) - CRI CS 101 (zurdo) con desviador 2 salidas, duchita

antical, flexible LONG LIFE y placa de metal

RU Наружные части смесителя для ванны/душа для

CRI CS 100 (правосторонний) - CRI CS 101 (левосторонний) с

переключателем с 2 выходами, ручным душем с защитой от

известковых отложений и шлангом «LONG LIFE»

51 cromato

13 nero opaco

24 bianco opaco

34P oro rosa

spazzolato PVD

46P oro rosa

lucido PVD

72cromonerolucido 75cromonerospazzolato

80 metallic lucido

77 metallic spazzolato

#CR16610Q00

G1/2

51 cromato

72 cromo nero lucido

80 metallic lucido

13 nero opaco

24biancoopaco

75 cromo nero spazzolato

77 metallic spazzolato

34P oro rosa

spazzolatoPVD lucidoPVD

RU Наружные части напольного смесителя для ванны для

CRI CS 290 со шлангом «LONG LIFE» и ручным душем

с защитой от известковых отложений с независимым

смесителем

max.830

max.880

51 cromato

13 nero opaco

24 bianco opaco

34P oro rosa

spazzolato PVD

46P oro rosa

lucido PVD

#CR20568Q00 - #CR16610Q00

51 cromato

13 nero opaco

24 bianco opaco

72 cromo nero lucido 75 cromo nero spazzolato

80 metallic lucido

77 metallic spazzolato

34P oro rosa

spazzolato PVD

46P oro rosa

lucido PVD

72 cromo nero lucido 75 cromo nero spazzolato

80 metallic lucido

77 metallic spazzolato

Set da incasso CRI CS 290 pag. 16

Unterputz-Einbaukörper CRI CS 290 Seite 16

Mécanisme encastré CRI CS 290 page 16

Concealed body CRI CS 290 page 16

Cuerpo de empotrado CRI CS 290 página 16

Встраиваемый компонент CRI CS 290 стр. 16

#CR15916P00

46P oro rosa

+15

150-15

250

cm.150

G1/2

min.800

cm.150

100

CRI QS 129

G1/2

300

95

95

cm.150

180

Set da incasso CRI CS 100 -101 pag. 14

Unterputz-Einbaukörper CRI CS 100 -101 Seite 14

Mécanisme encastré CRI CS 100 -101 page 14

Concealed body CRI CS 100 -101 page 14

Cuerpo de empotrado CRI CS 100 -101 página 14

Встраиваемый компонент CRI CS 100 -101 стр. 14

165

65

210

35

65

+15

150-15

#CR16610Q00

230

CRI QS 103

IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca

CRI CS 100 (comando destro) - CRI CS 101 (comando sinistro) con

deviatore 3 uscite, doccetta anticalcare, flessibile LONG LIFE e

piastra in metallo

DE Fertigmontageset Brause/Wannen-Einhandmischer mit 3 Wege

Umsteller für Einbaukörper CRI CS 100 (Kartusche rechts) -

CRI CS 101 (Kartusche links), Handbrause mit Antikalk-System,

Brauseschlauch LONG LIFE und Abdeckplatte aus Metall

FR Façade externe mitigeur douche/bain douche encastré pour

mécanisme CRI CS 100 (droite) - CRI CS 101 (gauche) avec

inverseur 3 sorties, douchette anticalcaire, flexible LONG LIFE et

plaque en métal

EN Bath/shower mixer external parts for CRI CS 100 (right side) -

CRI CS 101 (left side) with 3 outlet diverter, anti-lime hand shower,

LONG LIFE flexible hose and metal plate

ES Kit exterior mezclador monomando baño/ducha CRI CS 100

(diestro) - CRI CS 101 (zurdo) con desviador 3 salidas, duchita

antical, flexible LONG LIFE y placa de metal

RU Наружные части смесителя для ванны/душа

для CRI CS 100 (правосторонний) - CRI CS 101

(левосторонний) с переключателем с 3 выходами, ручным

душем с защитой от известковых отложений и шлангом

«LONG LIFE»

165

G1/2

250

51 cromato

72 cromo nero lucido

80 metallic lucido

13 nero opaco

24 bianco opaco

75 cromo nero spazzolato

77 metallic spazzolato

34P oro rosa

spazzolato PVD

46P oro rosa

lucido PVD

#CR15916P00 - #CR14410Q00

IT Miscelatore monocomando per bordo vasca con deviatore

2 uscite e piastra in metallo

DE Wannenrand-Einhandmischer mit 2 Wege Umsteller

und Abdeckplatte aus Metall

FR Mitigeur bain douche sur gorge avec inverseur 2 sorties et plaque

en métal

EN Deck mounted bath mixer with 2 outlet diverter and metal plate

ES Monomando fregadero para grupo bañera con desviador 2 salidas

ø25

max 30

G1/2

ø41.5

G3/8 G1/2

130

35

y placa de metal

RU Смеситель для ванны для монтажа на бортик с

переключателем с 2 выходами

45°

70

G1/2