382
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 714 - Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 714 - Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 714
For information on the finishes see page 714 - Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 714 - ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 714
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 714 - Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 714 - Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 714
For information on the finishes see page 714 - Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 714 - ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 714
383
IT Miscelatore monocomando per vasca esterno con flessibile
e doccetta anticalcare
DE Wannen-Einhandmischer Aufputz mit Brauseschlauch
und Handbrause mit Antikalk-System
FR Mitigeur bain douche extérieur avec flexible et douchette
anticalcaire
EN External bath mixer with flexible hose and anti-lime hand shower
ES Monomando para bañera externo con flexible y duchita antical
RU Внешний смеситель для ванны со шлангом и ручным душем с
REGULAR
IT Set completo per miscelatore monocomando lavabo REGULAR da
incasso con scarico Up&Down da 1”1/4
DE Unterputz-Waschtisch-Einhandmischer REGULAR Wandmontage
inkl. Einbaukörper mit Ablaufgarnitur Up&Down 1”1/4
FR Mitigeur lavabo encastré complet REGULAR avec vidage
Up&Down 1”1/4
EN Complete wall mounted basin mixer REGULAR with 1”1/4
Up&Down waste
ES Kit completo mezclador monomando REGULAR lavabo de
empotrar con desagüe Up&Down de 1”1/4
RU Полный комплект настенного смесителя для раковины
REGULAR с донным клапаном Up&Down 1”1/4
IT Miscelatore monocomando per vasca esterno con flessibile
e doccetta anticalcare orientabile
DE Wannen-Einhandmischer Aufputz mit Brauseschlauch, Handbrause
mit Antikalk-System und verstellbarem Wandhalter
FR Mitigeur bain douche extérieur avec flexible et douchette
anticalcaire orientable
EN External bath mixer with flexible hose and adjustable
anti-lime hand shower
ES Monomando para bañera con flexible y duchita orientable antical
RU Внешний смеситель для ванны со шлангом и регулируемым
ручным душем с защитой от известковых отложений
IT Set completo per miscelatore monocomando lavabo REGULAR da
incasso senza scarico
DE Unterputz-Waschtisch-Einhandmischer REGULAR Wandmontage
inkl. Einbaukörper ohne Ablaufgarnitur
FR Mitigeur lavabo encastré complet REGULAR sans vidage
EN Complete wall mounted basin mixer REGULAR without pop up
ES Kit completo mezclador monomando lavabo REGULAR de
empotrar sin desagüe
RU Полный комплект настенного смесителя для раковины
REGULAR без донного клапана
51 cromato
IT Miscelatore monocomando per bidet con scarico da 1”1/4
e asta comando
DE Bidet-Einhandmischer mit Ablaufgarnitur 1”1/4 und Zugstange
FR Mitigeur bidet avec vidage 1”1/4 á tirette
EN Bidet mixer with 1”1/4 pop up waste
ES Monomando para bidé con desagüe automático de 1”1/4
RU Смеситель для биде с нажимным донным клапаном 1”1/4
IT Miscelatore monocomando per vasca esterno
DE Wannen-Einhandmischer Aufputz
FR Mitigeur bain douche extérieur
EN External bath mixer
ES Monomando para bañera externo
RU Внешний смеситель для ванны
#CR15917P00
82
56
G1/2
150
+15
-15
REGULAR
IT Miscelatore monocomando REGULAR per lavabo con scarico
da 1”1/4 e asta comando
DE Waschtisch-Einhandmischer REGULAR mit Ablaufgarnitur 1”1/4
und Zugstange
FR Mitigeur lavabo REGULAR avec vidage 1”1/4 á tirette
EN Basin mixer REGULAR with 1”1/4 pop up waste
ES Monomando REGULAR para lavabo con desagüe automático
de 1”1/4
RU Смеситель для раковины REGULAR с нажимным донным
клапаном 1”1/4
IT
DE
FR
EN
ES
RU
Miscelatore monocomando per doccia esterno
Brause-Einhandmischer Aufputz
Mitigeur douche extérieur
External shower mixer
Monomando para ducha externo
защитой от известковых отложений
51 cromato
34P oro rosa
spazzolato PVD
77 metallic
spazzolato
92 ottone antico
spazzolato
51 cromato
34P oro rosa
spazzolato PVD
77 metallic
spazzolato
92 ottone antico
spazzolato
51 cromato
34P oro rosa
spazzolato PVD
77 metallic
spazzolato
92 ottone antico
spazzolato
51 cromato
34P oro rosa
spazzolato PVD
77 metallic
spazzolato
92 ottone antico
spazzolato
51 cromato
34P oro rosa
spazzolato PVD
77 metallic
spazzolato
92 ottone antico
spazzolato
Ø70
147
#CR15916P00
82
56
G1/2
+15
150-15
ø70
179
#CR15917P00
11°
233
cm.120
G1/2
G1/2
82
56
G1/2
150
+15
-15
ø70
116
160
11°
247
#CR15917P00
157
ø60
360
#CR15917P00
51 cromato
34P oro rosa
spazzolato PVD
77 metallic
spazzolato
92 ottone antico
spazzolato
116
160
min230 - max250
ø64
ø60
#CR15916P00
G1/2
G1/2
#CR15916P00
138
ø60
360
G3/8
#CR15917P00
G1/2
150
+15
-15
G3/8
ø40
G1"1/4
179
5-55
G1"1/4
ø41
ø50
ø70
179
35-55
ø40
G1"1/4
107
116
160
77
max 40
120
28°
max 40
35-55
82
ø63
G1/2
ø50
cm.150
11°
10
+20
-20
REGULAR
51 cromato
34P oro rosa
spazzolato PVD
77 metallic
spazzolato
92 ottone antico
spazzolato
Внешний смеситель для душа
52
min230 - max250
ø64
ø60
120
140
ø64
140
ø64
ø63
5-55
ø41
ø50
G1"1/4