394
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 714 - Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 714 - Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 714
For information on the finishes see page 714 - Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 714 - ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 714
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 714 - Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 714 - Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 714
For information on the finishes see page 714 - Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 714 - ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 714
395
IT Miscelatore bicomando per vasca esterno con flessibile e doccetta
anticalcare orientabile
DE Zweigriff-Wannenbatterie Aufputz mit Brauseschlauch
und verstellbarer Handbrause mit Antikalk-System
FR Mélangeur bain douche avec flexible et douchette anticalcaire
orientable
EN External bath mixer with flexible hose and adjustable anti-lime
hand shower
ES Monobloc para bañera externo con flexible y duchita orientable
antical
RU Внешний смеситель для ванны со шлангом и регулируемым
ручным душем с защитой от известковых отложений
71
71
IT Miscelatore bicomando per vasca/lavatoio esterno
DE Zweigriff-Waschtischbatterie Aufputz
FR Mélangeur bain douche/lavoir extérieur
EN External bath/washtub mixer
ES Monobloc para lavabo/bañera externo
RU Внешний смеситель для ванны/раковины для стирки
IT Miscelatore bicomando per vasca esterno con colonne
a pavimento, soffione anticalcare ispezionabile, flessibile
e doccetta anticalcare con supporto scorrevole
DE Zweigriff-Wannenbatterie Aufputz bodenstehend mit Kopfbrause
mit Antikalk-System, Brauseschlauch und Handbrause
mit Antikalk-System mit verstellbarem Brausehalter
FR Mélangeur bain douche extérieur sur pied avec pomme de
douche anticalcaire démontable, flexible, douchette anticalcaire
et curseur réglable
EN Floor mounted bath mixer with checkable anti-lime overhead
shower, flexible hose and anti-lime hand shower with slide rail
ES Monobloc para bañera externo con columnas a pavimento,
rociador antical inspeccionable, flexible y duchita antical con
soporte deslizante
RU Напольный смеситель для ванны с регулируемым верхним
душем с защитой от известковых отложений, шлангом
и ручным душем с защитой от накипи со стойкой с
регулировкой по высоте
IT Miscelatore termostatico per vasca esterno con flessibile
e doccetta anticalcare
DE Thermostat-Wannenbatterie Aufputz mit Brauseschlauch
und Handbrause mit Antikalk-System
FR Mitigeur thermostatique bain douche avec flexible et douchette
anticalcaire
EN External thermostatic bath mixer with flexible hose and anti-lime
hand shower
ES Termostato para bañera externo con flexible y duchita antical
RU Внешний термостатический смеситель для ванны со шлангом
и ручным душем с защитой от известковых отложений
IT Miscelatore bicomando per vasca esterno con flessibile e doccetta
anticalcare
DE Zweigriff-Wannenbatterie Aufputz mit Brauseschlauch
und Handbrause mit Antikalk-System
FR Mélangeur bain douche avec flexible et douchette anticalcaire
EN External bath mixer with flexible hose and anti-lime hand shower
ES Monobloc para bañera externo con flexible y duchita antical
RU Внешний смеситель для ванны со шлангом и ручным душем с
IT Miscelatore termostatico per vasca esterno con soffione
anticalcare ispezionabile, flessibile e doccetta anticalcare
con supporto scorrevole
DE Thermostat-Wannenbatterie Aufputz mit Kopfbrause mit
Antikalk-System, Brauseschlauch, Handbrause mit Antikalk-System
und Gleitschieber
FR Mitigeur thermostatique bain douche extérieur avec pomme
de douche anticalcaire démontable, flexible et douchette
anticalcaire avec curseur réglable
EN External thermostatic bath mixer with checkable anti-lime
overhead shower, flexible hose and anti-lime hand shower
with slide rail
ES Termosotato para bañera con rociador antical inspeccionable,
flexible y duchita antical con soporte deslizante
RU Внешний термостатический смеситель для душа с
регулируемым верхним душем с защитой от известковых
отложений, шлангом и ручным душем с защитой от накипи со
стойкой с регулировкой по высоте
защитой от известковых отложений
ø70
cm 150
ø64
G1/2
124
ø200
292
1235
197
51 cromato
77 metallic
spazzolato
34P oro rosa
spazzolato PVD
92 ottone antico
spazzolato
46P oro rosa
lucido PVD
52 oro giallo
51 cromato
77 metallic
spazzolato
34P oro rosa
spazzolato PVD
92 ottone antico
spazzolato
46P oro rosa
lucido PVD
52 oro giallo
51 cromato
77 metallic
spazzolato
34P oro rosa
spazzolato PVD
92 ottone antico
spazzolato
46P oro rosa
lucido PVD
52 oro giallo
51 cromato
77 metallic
spazzolato
34P oro rosa
spazzolato PVD
92 ottone antico
spazzolato
46P oro rosa
lucido PVD
52 oro giallo
50-70
ø70
cm 150
900
2 x G1/2
330
ø200
5°
max 250
ø63
51 cromato
77 metallic
spazzolato
34P oro rosa
spazzolato PVD
92 ottone antico
spazzolato
46P oro rosa
lucido PVD
52 oro giallo
cm 120
246
ø70
G1/2
106
330
50-70
cm 150
246
ø70
G1/2
106
115
cm 120
293
197
+15
150 -15
146
166
284
146
166
5°
2 pcs #VT5888Q00
+15
150 -15
2 pcs #VT5888Q00
ø70
G1/2
+15
150
-15
2 pcs #VT5888Q00
5°
150
+15
-15
124
151
2 pcs #VT5888Q00
#CR3657Q00
51 cromato
2 pcs #VT5888Q00
ø50
185
ø70
G1/2
71
71
160
ø26
795
cm.150
150
+15
-15
2 pcs #VT5888Q00
#CR3657Q00
292
2190