654
655
IT
DE
FR
EN
ES
RU
Kitchen Classic Lines
La memoria come valore senza tempo. I rubinetti della famiglia Classic rappresentano la sintesi fra passato e presente. Le
forme riecheggiano le atmosfere di un tempo e la tecnologia all’avanguardia assicura la massima funzionalità con un’ampia
scelta di finiture abbinabili a diversi stili d’arredo.
Erinnerung als zeitloser Wert. Die Armaturen der Linie Classic lassen Vergangenheit und Gegenwart miteinander verschmelzen.
Die Formen erinnern an längst vergangene Zeiten, während die moderne Technologie mit einer großen Auswahl an
Ausführungen, die zu unterschiedlichsten Einrichtungsstilen passen, höchste Funktionalität gewährleistet.
La mémoire comme valeur intemporelle. Les robinets de la famille Classic sont une parfaite synthèse entre passé et présent.
Les formes rappellent l’atmosphère du passé et la technologie de pointe assure une fonctionnalité maximale avec un large
choix de finitions qui peuvent être associées à différents styles de décors.
The timeless value of memory. CLASSIC taps are the synthesis of past and present. The shapes echo the atmosphere of old
times and state-of-the-art technology ensures maximum functionality with a wide range of finishes that match any kitchen
style.
El valor atemporal de la memoria. Los grifos CLASSIC son una síntesis del pasado y del presente. Sus formas reflejan la
atmósfera de épocas pasadas y su tecnología vanguardista garantiza la máxima funcionalidad, con una amplia gama de
acabados que permiten su combinación con cocinas de cualquier estilo.
Вечная ценность памяти. Краны Classic — это синтез прошлого и будущего.
Формы напоминают об атмосфере прошлого, а современные технологии обеспечивают максимальную
функциональность с широким выбором вариантов отделки, подходящих для любого стиля кухни.
