116

117

IT

DE

FR

EN

ES

RU

Contemporary Lines

Purezze minimaliste, virtuosismi scultorei, geometrismi architettonici...

Un panorama progettuale ricco di suggestioni, armonie, contrasti, giochi di forme, texture e colori.

È il catalogo design di CRISTINA, nato dal connubio tra il know-how creativo e tecnico dell’azienda e il talento delle grandi

firme del progetto. Per un ambiente squisitamente contemporaneo.

Minimalistische Reinheit, bildhauerische Virtuosität, architektonische Geometrien...

Ein reizvoller, harmonievoller und kontrastreicher Projektaufbau, der sich durch Form- und Farbspiele auszeichnet.

Der Designkatalog von CRISTINA ensteht aus der Vereinigung von kreativen un technischen Knowhow mit dem Talent

der bedeutenden Namen, die an diesem Projekt beteiligt sind. Für ein herrlich zeitgenössisches Ambiente.

Pureté minimaliste, sculpture de maître, géométries architecturales...

Un projet à l’italienne riche en suggestions, contrastes, jeoux de formes, textures et couleurs.

Le catalogue design de CRISTINA est né du mariage entre savoir-faire créatif et technique de l’entreprise et le talent des grands

noms du project. Pour un environnnement délicieusement contemporain.

Minimalist purity, scupltural virtuosity, architectural geometries...

A design landscape full of charm, harmonies, contrasts, playful forms, textures and colours.

That’s the CRISTINA catalogue, born from the from the combination of the creative and technical know-how of the company

and the talent of the greates designers. For a exquisitely contemporary environment.

Pureza minimalista, virtuosismo escultural, geometrías arquitectónicas... un panorama de diseño lleno de encanto, armonía,

contrastes, formas alegres, texturas y colores.

Así es el catálogo de CRISTINA, creado a partir de la combinación de la capacidad creativa y técnica de la empresa, y del

talento de los diseñadores más importantes. Para obtener un entorno exquisitamente contemporáneo.

Минималистическая чистота, скульптурная виртуозность, архитектурные формы... Дизайн, полный очарования,

гармонии, контрастов, игривых форм, текстур и цветов.

Это каталог CRISTINA, родившийся из сочетания творческих и технических навыков компании и таланта великих

дизайнеров. Для изысканных современных интерьеров.