2
3
For over 70 years at Salvatori we have pushed
the boundaries of natural stone, constantly
experimenting with different ways to use it.
We take what could be considered a mere
commodity, albeit a very beautiful one, and
transform it into innovative textures and
products that we hope surprise and delight.
Of course we consider ourselves very fortunate
to have such a wonderful raw material to work
with. Stone is not a manmade product. No
block, slab or tile is alike, with each possessing
its own unique DNA in the form of veining,
fossils, minerals and history. It is this which
makes it a joy and privilege to work with every
day. But like all natural resources, it must
be used wisely and safeguarded for future
generations. That’s why we are extremely proud
of our Lithoverde®, the world’s first recycled
stone, made almost entirely from offcuts. It’s
a small but important step in looking after our
precious mountains. And, at the same time, we
like to think we are creating another chapter in
the stone’s story.
This catalogue is designed to be a starting point
for those who want to create their own story
using beautiful natural stone.
Gabriele Salvatori
January 2017
Tuscany, Italy
Da oltre 70 anni Salvatori è un punto di
riferimento nel settore della pietra naturale in
termini di costante sperimentazione dei suoi
diversi modi di utilizzo, innovazione, qualità e
cura del prodotto. Selezioniamo con la massima
attenzione e scrupolosità i migliori blocchi
di roccia che riusciamo a trovare in giro per il
mondo e li trasformiamo in finiture e prodotti
di design con l’obiettivo di sorprendere e
soddisfare i nostri clienti.
Ovviamente, è per noi un piacere avere il
privilegio di poter lavorare con una materia
prima così nobile e inimitabile. La pietra è un
prodotto naturale; nessun blocco, lastra o
singolo elemento è uguale ad un altro, ognuno
possiede il suo personale ed inimitabile DNA
caratterizzato da venature, sfumature e colori
irripetibili. È questa la gioia di poterci lavorare
ogni giorno. Come molte altre risorse naturali,
anche la pietra è limitata e non rinnovabile
e deve essere usata in modo consapevole e
responsabile, soprattutto per la tutela delle
generazioni future. Con questa consapevolezza
abbiamo realizzato con orgoglio la nostra finitura
Lithoverde®, la prima lastra in pietra naturale
riciclata al mondo, realizzata quasi interamente
con gli scarti della lavorazione dei nostri prodotti.
Si tratta di un piccolo ma importante passo per
prendersi cura delle nostre preziose montagne.
E, al tempo stesso, ci piace pensare che stiamo
creando un nuovo capitolo nella storia della
lavorazione della pietra.
Questo catalogo è stato concepito per essere
un riferimento per coloro che desiderano
arricchire la propria storia con la bellezza e
l’unicità della pietra naturale.
Gabriele Salvatori
Gennaio 2017
Toscana