Nella nostra lunga storia ceramica abbiamo fatt

o

dell’eleganza e della ricerca del dettaglio i nostri tratti

distintivi. Le collezioni Elegance e Boiserie hanno da

sempre uno stile unico, che sfida il tempo; la serie Ol

d

England unisce da anni l’eleganza del piccolo format

o

e dell’Ottagono al decoro fatto con i retini e la past

a

serigra

fica. Tutto ciò unito alle caratteristiche tecnich

e

R10. Abbiamo ora deciso di creare un trait d’union, un

percorso cromatico che unisca le collezioni creat

e

durante la nostra storia e che ci rendono unici

.

Da questo concetto nasce la ricerca fatta sugli impast

i

del gres porcellanato, su una nuova proposta di smalt

i

sulla stessa tonalità cromatica di Boiserie, e sull

a

collezione Nexus, che con toni più tenui costruisce

un percorso di colore con cui si può giocare sia nel

monocolore che nel contrasto.

Questi tre mondi costruiscono un legame cromatico

che lascia spazio a infinite possibilità creative.

Throughout our long history in ceramics, we have mad

e

elegance and attention to details our hallmarks.

The ELEGANCE and BOISERIE collections have always

had a unique, timeless style; the OLD ENGLAND series

has been combining small and octagonal formats

’

elegance with decorative screens, silk-screen paste an

d

the technical characteristics of R10.

We have now decided to create a common thread,

a chromatic link that unites the collections created

throughout our history and that make us unique.

From this concept comes the research carried out o

n

porcelain stonewares’ bodies, on a new glaze proposal

in the same color tone as BOISERIE, and on the brand

new collection NEXUS, which, with

finer tones, creates

a color journey that can be played with both in unicolo

r

and in contrast.

These three worlds create a chromatic bond that leaves

room for infinite creative possibilities.