Omar Carraglia / 2015
Wall or ceiling luminaire with direct
light for indoor use
.
An element of light.
Light is incorporated into the space,
becoming an architectural element.
The base is in textured matt black o
r
matt white painted brass
.
The
fixing is magnetic
.
The spotlight is in textured matt
black, matt white painted aluminium
or polished galvanised gold and i
s
adjustable in all directions.
The joint is in polished gold o
r
polished chrome galvanised brass
,
depending on the finish
.
Apparecchio di illuminazione d
a
parete o da sof
fitto, a luce diretta,
per interni
.
Elemento di luce.
La luce si integra con lo spazio
diventando elemento architettonico
.
La base è in ottone verniciata bianc
o
opaco o nero opaco texturizzato.
Il
fissaggio è magnetico
.
Il proiettore è in alluminio verniciat
o
bianco opaco, nero opaco texturizzat
o
o galvanizzata oro lucido ed è
orientabile in tutte le direzioni
.
Lo snodo è in ottone galvanizzat
o
cromo lucido o oro lucido in funzione
della
finitura.
Finish
.03 Matt White
.04 Matt Black
.49
Matt Black/Polished Gol
d
Custom
finish available on request.
Finitura personalizzata su richiesta
.
MIRA MAGNETIC
The light source is LED with integrate
d
module.
MIRA MAGNETIC is powered by a matt
white or matt black electric cable
,
depending on the luminaire finish.
The power supply is plug-in an
d
not included, but is available as a
n
accessory
.
The switch / dimmer is fitted on the
cable.
The luminaire can also be powered by
a
remote driver, available as an accessory
.
La sorgente luminosa è a LED e a modul
o
integrato
.
MIRA MAGNETIC è alimentata mediante
un cavo elettrico di colore bianco opaco o
nero opaco in funzione della
finitura.
L’alimentatore è a spina e non è incluso
,
ma è disponibile come accessorio
.
L'interruttore / dimmer è lungo il cavo.
L'apparecchio può essere alimentat
o
anche mediante un driver remoto
disponibile come accessorio.
213
