Omar Carraglia / 2015
CATHODE
Suspension luminaire with direc
t
light for indoor use
.
Apparecchio di illuminazione
a
sospensione, a luce diretta, pe
r
interni
.
A scientific-looking bulb made from
blown glass.
The shape brings to mind a light
bulb that was never born. Think
steampunk: situations in which
instruments were inspired by the
rudiments of electricity.
Un’ampolla di vetro soffiato a bocca
dall’aspetto scientifico.
La forma evoca quella di una
lampadina mai nata, atmosfere
steampunk, situazioni in cui le
strumentazioni erano attivate dalle
prime forme di elettricità.
The roses available are in steel in
a
range of painted
finishes.
The brass body comes in a range o
f
painted or galvanised finishes.
The diffuser is in transparent blow
n
borosilicate glass and sanded on the
lower side.
The light source is LED with integrate
d
module.
The electric cable is in matt white or
matt black, depending on the luminaire
finish.
A range of roses and power supplies ar
e
available.
I rosoni disponibili sono in acciaio i
n
varie
finiture verniciate
.
Il corpo è in ottone in varie
finiture
verniciate o galvanizzate
.
Il diffusore è in vetro borosilicat
o
trasparente sof
fiato e sabbiato nella
parte inferiore
.
La sorgente luminosa è a LED e a modul
o
integrato
.
Il cavo elettrico è di colore bianco opac
o
o nero opaco in funzione della finitur
a
dell'apparecchio
.
Sono disponibili vari rosoni e sistemi d
i
alimentazione
.
Finish
.03 Matt White
.08 Brushed Bras
s
.28
Polished Black Chrome
Custom
finish available on request
.
Finitura personalizzata su richiesta
.
39
