100% SUSPENSION - Ross Lovegrove 2010

100% SUSPENSION est composé d’une tôle d’aluminium très légère de 5 millimètres

d’épaisseur garantissant un éclairement parfait grâce à des leds montées sur un circuit

imprimé flexible (Patent Pending MI2010A000634), à émission indirecte et directe dark-

light conformes aux réglementations des bureaux.

100% SUSPENSION besteht aus einem einzigen, extrem leichten Aluminiumblech, das

nur 5 Millimeter stark ist, jedoch perfekte Beleuchtung garantiert dank der Hochleistungs-

LED, die auf einer flexiblen Leiterplatte montiert sind (Patent Pending MI2010A00063

4), sodass eine indirekte und direkte Dark-Emission entsprechend den Vorschriften für

Büroumgebungen ermöglicht wird.

Ce système est composé d’un module, individuel ou en configurations multiples,

accompagné d’éléments de connexion à 180°, 120°, 90°, pour configurer librement la

lumière dans l’espace.

Bien que la technologie ait

été brevetée pour des systèmes composés de plusieurs

modules, l’émission d’un seul élément peut être gérée de manière indépendante afin de

mettre en évidence l’élément individuel, de donner de la valeur et de la qualité à l’espace

personnel de travail, de créer une conscience et une responsabilité de gestion.

Das System besteht aus einem Modul, das entweder alleinstehend betrieben oder über

Verbindungselemente im 180-, 120- oder 90-Gradwinkel in eine Mehrfachkombination

eingegliedert werden kann, sodass das Licht im Raum in völliger Freiheit konfiguriert

werden kann.

Dank der patentierten Technologie bleibt auch bei Systemen, die aus mehreren

Bausteinen gebildet werden, die Emission jedes einzelnen Elements unabhängig von den

anderen steuerbar, sodass dem Einzelelement weiter seine Bedeutung zukommt, der

persönlichen Arbeitumgebung Wert und Qualität verliehen wird und Bewusstheit und

Verantwortung bei der Gestaltung geschaffen wird.

professional light | danese milano | 101