Gondola
La forma del radiatore “gondola” richiama
inequivocabilmente la prua della barca più famosa
del mondo, reinterpretata dal rigore del progettista:
la prua solca le pareti, e riscalda con la sua sobria
eleganza.
Sa forme rappelle sans équivoque la proue de l’embarcation la
plus célèbre du monde, réinterprét
ée avec rigueur par le designer.
La proue fend avec élégance les murs, conjuguant chaleur et
raffinement sobre.
Su forma evoca inequívocamente la proa de la barca más famosa
del mundo, reinterpretada por el rigor del dise
ñador. La proa
surca con elegancia las paredes, calentando el ambiente con su
sobria elegancia.
34
