Burchiello Plus

Geometrie perfette e delicate, ravvivate dalla

discontinuità delle linee, fanno del burchiello

Plus un elemento radiante che si impone con

discrezione; la funzione dello scaldasalviette

è solo suggerita, senza diventare un obbligo

funzionale.

Le Burchiello Plus, avec sa géométrie parfaite et délicate,

dynamisée par la discontinuité de ses lignes, s’intègre avec

discrétion dans l’espace. Il suggère plus qu’il n’impose la

fonction sèche-serviettes.

Geometrías perfectas y delicadas, reavivadas por las

líneas discontinuas, hacen del Burchiello Plus un elemento

radiante que se impone con discreci

ón. La función de seca-

toallas es sólo insinuada, sin constituir un vínculo funcional.

44