SPECIALI
Con il termine “speciali” si vuole rappresentare
la amplissima gamma di lavorazioni che possono essere
eseguite su una cabina doccia per poter essere installata in
situazioni particolari.
Per loro stessa definizione, non è possibile riassumere gli
“speciali” in pochi esempi: in questa pagina trovate alcune
tipologie puramente indicative delle nostre possibilità di
personalizzazione.
The term “special” refers to the wide range of processes
that can be performed on a shower enclosure so that it can
be installed in special situations. By its very definition, it
is impossible to summarise the “special” range with a few
examples, on this page you will find some of our bespoke
solutions.
Par le terme « spéciales », on entend représenter la très
large gamme de réalisations possibles sur une cabine de
douche pour permettre une installation dans des situations
particulières. Par définition, résumer les « spéciales » en
quelques exemples est impossible.
Dans cette page, vous trouverez certaines typologies,
à titre purement indicatif, de nos personnalisations.
Sotto tetti, soffitti inclinati
e mansarde sono comuni
problemi da affrontare. La
maggior parte delle collezioni
può essere modellata per una
elegante soluzione.
Under roofs, attics and
sloping ceilings are common
problems to deal with. Most
collections can be shaped to
create an elegant solution.
Sous les toits, les plafonds
inclinés et les mansardes,
les problèmes à traiter sont
communs. La plupart des
collections peuvent être
modelées pour offrir une
solution élégante.
La presenza di muretti o
sedute può essere risolta
con pannelli fissi in vetro su
misura posti in allineamento
all’elemento apribile.
Small walls or seats can be
added by using tailored fixed
glass panels aligned to the
opening element.
La présence de murets ou
d’assises peut se résoudre
avec des panneaux de verre
fixes sur mesure situés dans
l’alignement de l’élément
ouvrable.
La presenza di sporgenze nel
muro deve essere risolta di
caso in caso, in funzione delle
dimensioni speciali rilevate. Il
vetro deve essere sagomato e
bordato da un piccolo profilo
per una finitura impeccabile.
The presence of wall
protrusions can be resolved
case by case, depending on
the specific sizes. Glass must
be shaped and bordered by
a small profile for a flawless
finish.
La présence de saillies dans le
mur doit être résolue au cas
par cas, selon les dimensions
spéciales détectées. Le verre
doit être profilé et bordé
par un petit profil pour une
finition impeccable.
242 __ 243
S
P
E
C
I
A
L
I
T
E
C
H
N
I
C
A
L
I
N
F
O
R
M
A
T
I
O
N
S
