CLAMPS - PUNCHED TAPE
COLLIER DE SERRAGE - RUBAN PERFORÉ
ABRAZADERA - CINTA PERFORADA
FASCETTE
NASTRO PERFORATO
IT
FASCETTA STRINGITUBO
IN ACCIAIO
Facile serraggio mediante chiave o
cacciavite a croce. Trova applicazione
nei più svariati settori quali acqua,
gas, olii, idrocarburi etc.
EN
STEEL TIGHTENING PIPE CLAMP
FR
Easy clamping by key or cross-tip
screwdriver. It finds application in
more fields which water, gas, oils,
hydrocarbons etc.
COLLIER DE SERRAGE EN ACIER
Serrage facile avec clé ou tournevis
cruciforme. Il est utilisé dans divers
secteurs tels que l’eau, le gaz, les
huiles, les hydrocarbures etc.
ES
ABRAZADERA DE TUBOS DE
ACERO
Facil apriete a través de una llave o
destornillador. Utilizable con agua,
gas, oleos, hidrocarburos, etc.
Anello / Ring
Vite / Screw
50215
50211
50216
50210
50218
Larghezza/ Breadth 9 mm - Spessore/ Thickness 0,6 mm - Acciaio/ Steel AISI 304
Chiave da / Key 7 mm - Cacciavite a croce / Cross-tip screwdriver
7-11
100
10-16
100
12-20
100
16-27
100
20-32
100
50219
30-45
100
50220
25-40
100
50221
32-50
50
50222
40-60
100
50223
50-70
50
50224
60-80
50
STEEL TIGHTENING PIPE CLAMP
FR
Easy clamping by key or cross-tip
screwdriver. It finds application in
more fields which water, gas, oils,
hydrocarbons etc.
IT
FASCETTA STRINGITUBO
IN ACCIAIO
Facile serraggio mediante chiave o
cacciavite a croce. Trova applicazione
nei più svariati settori quali acqua,
gas, olii, idrocarburi etc.
EN
COLLIER DE SERRAGE EN ACIER
Serrage facile avec clé ou tournevis
cruciforme. Il est utilisé dans divers
secteurs tels que l’eau, le gaz, les
huiles, les hydrocarbures etc.
ES
ABRAZADERA DE TUBOS DE
ACERO
Facil apriete a través de una llave o
destornillador. Utilizable con agua,
gas, oleos, hidrocarburos, etc.
Anello / Ring
Vite / Screw
50270
50271
50272
50273
50274
Larghezza / Breadth 12 mm - Spessore/ Thickness 0,7 mm - Acciaio/ Steel AISI 304
Chiave da / Key 7 mm - Cacciavite a croce / Cross-tip screwdriver
70-90
50
80-100
50
100-120
50
120-140
20
140-160
20
50275
160-180
50276
200-220
50279
280-300
WAVED PUNCHED TAPE
25
25
25
IT
NASTRO PERFORATO ONDULATO
Pratica confezione a dispenser per
un facile utilizzo del nastro perforato
quale il fissaggio di tubi, canali d’aria
e altri tipi di equipaggiamenti
EN
Dispenser packing for an easy use
of the punched tape as the pipes
fixing, air canals and other kind of
equipments.
FR
RUBAN PERFORÉ ONDULÉ
Pratique pack distributeur pour une
utilisation facile du ruban perforé
tel que des tuyaux de fixation, des
conduits d’air et d’autres types
d’équipements
ES
CINTA PERFORADA ONDULADA
Práctica confección dispenser para
un facil uso de la cinta perforada
como en la fijación de tubos, canales
de aire y otros equipos.
Nastro / Tape
Ruban / Cinta
50283
50284
50285
Larghezza vedi specifica / For breadth see specific / Largeur voir spécification / Anchura ver especifica
Spessore 0,8 mm / Thickness 0,8 mm / Épaisseur 0,8 mm / Espesor 0,8 mm
Acciaio zincato / Galvanized steel / Acier galvanisé / Acero galvanizado
Larghezza/lenght 12mm - foro/hole Ø 5mm
Larghezza/lenght 17mm - foro/hole Ø 7mm
Larghezza/lenght 26mm - foro/hole Ø 8mm
1x10 m
1x10 m
1x10 m
IT
FASCETTA UNIVERSALE IN
ROTOLO
EN
UNIVERSAL CLAMP ROLL
FR
30 m dispenser packing tape to
cut at measure and to use with the
traction fittings. Easy application on
PACKAGING OF N° 50 TRACTION
FITTINGS
BOX COMPLETE SET
ECO version in box composed from 3
m of tape and 8 traction fittings
COLLIER UNIVERSEL EN
ROULEAU
Pratique pack distributeur de 30 m.
de ruban à découper et à utiliser avec
des tiroirs de traction. Application
facile sur les grands diamètres.
PACK DE N° 50 TIROIRS DE
TRACTION
KIT COMPLET EN BOITE
Version ECO en coffret de 3 m de
ruban adhésif et 8 tiroirs de traction
ES
ROLLO DE CINTA UNIVERSAL
Confección en dispenser con 30 m.
de nastro de cortar a medida y utilizar
con su fijación. Facil aplicación en
diametros importantes.
CONF. DE N° 50 FIJACIONES
KIT COMPLETO EN CAJA
Versión ECO en caja compuesta por 3
m de cinta y 8 fijaciones
Pratica confezione in dispenser con
30 m. di nastro da tagliare a misura
e utilizzare con i cassetti di trazione.
Facile applicazione sui diametri
importanti.
big diameters.
CONF. DA N° 50 CASSETTI DI
TRAZIONE
KIT COMPLETO IN SCATOLA
Versione ECO in scatola composta da 3
m di nastro e 8 cassetti di trazione
Nastro / Tape
Ruban / Cinta
50213
50214
50212
Larghezza 9 mm / Breadth 9 mm / Largeur 9 mm / Anchura 9 mm
Spessore 0,6 mm / Thickness 0,6 mm / Épaisseur 0,6 mm / Espesor 0,6 mm
Acciaio zincato / Galvanized steel / Acier galvanisé / Acero galvanizado
Dispenser 30 m
1
Conf. 50 cassetti trazione/50 traction fittings pack
1
kit ECO
1
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023
TECNOGAS
339
