ARIA
AIR
AIRTIGHT
ÉTANCHE
RAUMLUFTUNABH
ÄNGIG
HERMÉTICA
HERMÉTICA
EFFICIENZA
97,8
EFFICIENCY
PLUS - ERMETICA 98 CAST IRON
Convezione naturale a potenza 1
Natural convection at power 1
Convection naturelle
à puissance 1
Nat
ürliche Konvention auf Stufe 1
Convección natural a la potencia 1
Convecç
ão natural a la potência 1
Top e frontale in ghisa
Cast iron top and front panel
Dessus et panneau frontal en fonte
Oberteil und Vorderteil aus Gusseisen
Parte superior y frontal de hierro fundido
Tampo e frente em ferro fundido
Uscita fumi superiore o posteriore
Upper or rear smoke outlet
Sortie de fum
ée supérieure ou postérieure
Oberer oder hinterer Rauchauslass
Salida de humos superior o trasera
Sa
ída de fuma
ça superior ou traseira
Braciere e camera di
combustione in ghisa
Cast iron brazier and combustion chamber
Brasier et chambre de combustion en fonte
Kohlenbecken und Brennkammer aus Gusseisen
Brasero y cámara de combustión de hierro fundido
Braseiro e câmara de combustão de ferro fundido
Silenziosa
Silent
Silencieux
Leise
Silenciosa
Silenciosa
Maniglia rimovibile
Removable handle
Poign
ée amovible
Abnehmbarer Griff
Asa extra
íble
Al
ça removível
60
Stufe a pellet ad alta efficienza - High efficiency pellet stoves
ECODESIGN2022
