Ksb

Прайс-лист Ksb Pinaxo BOOK | Volume 1

2381 странице
288.2 MB


Доступ к данному документу только для зарегистрированных пользователей
agli utenti registrati.

Нажмите, questo link чтобы подписаться
и просмотреть прайс-листы Ksb





Вернуться к документам на Ksb

Указатель контента

  • Contents
  • Manual Actuators
    • Declutchable Manual Override
      • EMO
        • Main applications
        • Operating data
        • Design details
        • Product benefits
        • Technical data
          • Function
          • Type series
          • Functioning of declutchable manual override:
        • Materials
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights of EMO
          • Dimensions and weights of EMO handwheel
          • Dimensions and weights of EMO coupling sleeve
  • Contents
  • Pneumatic Actuators
    • Double-acting Pneumatic Quarter-turn Actuators
      • ACTAIR EVO
        • Main applications
        • Operating data
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Directive 2014/34/EU (ATEX)
        • Related documents
        • Technical data
          • Function
            • Force transmission curve
          • Type series
          • Output torques (in Nm)
          • Control fluid
          • Actuating time up to 5.5 bar: without valve
          • Control air volume
        • Materials
          • Materials ACTAIR EVO 1 - 160
          • Materials ACTAIR EVO 240
          • Materials ACTAIR EVO 340
          • Materials ACTAIR EVO 500
          • Materials ACTAIR EVO 700
        • Variants
          • Open/closed position signalling function
          • Control function
          • Integral manual override – ACTAIR EVOE type series
          • EMO declutchable emergency manual override
          • Mounting the pneumatic actuators onto the valve
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights of ACTAIR EVO 1 - 160
          • Dimensions and weights of ACTAIR EVO 240 - 700
          • Dimensions of VDI/VDE interface
  • Contents
  • Accessories
    • Coating Systems for Valves, Actuators and Control Units
      • Coating Systems
        • General
        • Scope
        • Standard coating
          • Optional coatings
          • Standard colours
        • Definition of the various protective coating systems classified per product
          • Building Services / General Services
            • BOAX-S / BOAX-SF
          • Industry / Water / Energy
            • BOAX-B
            • ISORIA 10, 16 and 20
            • ISORIA 25 and MAMMOUTH
            • Neck extension
          • Gas applications
            • Levers for ISORIA for gas applications
          • Chemical environments
            • KE Plastomer / KE Elastomer
          • Offset-disc butterfly valves for industrial applications
            • DANAIS 150 and MT II Steel
            • DANAIS 150 Cast iron
            • DANAIS MT II Stainless Steel / DANAIS 150 Stainless Steel
            • DANAÏS CRYO AIR
            • BT3 / BT4 PRODUCT DANAIS HT STEEL
            • BT3 / BT4 PRODUCTS and DANAIS HT STAINLESS STEEL
            • TRIODIS 150 - 300 - 600 STEEL
            • TRIODIS 150 - 300 - 600 STAINLESS STEEL
          • Dual-plate check valve - SERIE 2000
            • SERIE 2000: PN16, Class 150 steel/cast iron, Class 300 steel/cast iron
            • SERIE 2000: Class 150 stainless steel / Class 300 stainless steel
          • Levers and AMTROBOX M
            • S / SR / SP Levers
            • CM Levers
            • CR Levers
            • AMTROBOX M for levers
          • AMTROBOX M for manual gearboxes
          • MA + MS + MC + MR manual gearboxes + accessories / ACTELEC
            • MA
            • MS
            • MC
            • MR 400 to 1600
            • ACTELEC 31
            • ACTELEC 200 to 1600
            • Further information
            • Deck stand for MC
            • Deck stand for MR 400 to 1600
          • Pneumatic actuator types ACTAIR EVO / DYNACTAIR EVO + accessories
            • ACTAIR EVO 1 to 160 / DYNACTAIR EVO 1 to 80
            • ACTAIR EVO 240 to 700 / DYNACTAIR EVO 120 to 350
            • ACTAIR 400 to 1600 / DYNACTAIR 200 to 800
          • Hydraulic actuators and accessories
            • HQ EVO 10 to 1600 + hydraulic control systems
            • Hydraulic hand pump, portable / stationary
          • EMO declutchable manual override
          • Control units
            • AMTROBOX
            • AMTROBOX R
            • AMTROBOX R Ex ia
            • AMTROBOX X1140 / X1149
          • Actuator/valve interface
          • Actuator/control unit interface
          • OXYRIA
          • Actuators with counterweight
        • Coatings / specific applications
          • Special requirements
          • Cathodic protection
        • Coating of bought-in products
        • Cataphoretic coating
  • 1 Pneumatic Actuators for Quarter-turn Valves and Emergency Manual Override
  • 2 Operating data
  • 3 Benefits
  • Оглавление
  • Клиновая задвижка
    • Запорная задвижка с самоуплотняющейся крышкой согласно DIN/EN
      • AKG-A/AKGS-A
        • Основные области применения
        • Среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное исполнение
        • Преимущества изделия
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Директивой 2014/34/ЕС (ATEX)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица давление/температура
        • Материалы
        • Иллюстрации вариантов исполнения
        • Габаритные размеры и масса
          • Размеры/масса AKG-A
          • Размеры/масса AKGS-A
        • Указания по монтажу
  • Contents
  • Gate Valves
    • Gate valves to DIN/EN in pressure seal design
      • AKG-A/AKGS-A
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Directive 2014/34/EU (ATEX)
          • Product information as per Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per UK Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016
          • Product information as per UK Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Variants
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights of AKG-A
          • Dimensions and weights of AKGS-A
        • Installation instructions
  • Spis treści
  • Ciśnieniowe zabezpieczenie korpusu
    • Ciśnieniowe zabezpieczenie korpusu z płytką bezpieczeństwa lub bez
      • UGS
        • Główne zastosowania
        • Media
        • Dane eksploatacyjne
        • Materiały przyłącza rurowego śrubunkowego
        • Budowa konstrukcyjna
        • Zalety produktu
        • Informacja dot. produktu
          • Informacja dotycząca produktu zgodnie z rozporządzeniem nr 1907/2006 (REACH)
          • Informacja o produkcie zgodnie z dyrektywą 2014/34/UE (ATEX)
          • Informacja o produkcie zgodnie z europejską dyrektywą dotyczącą urządzeń ciśnieniowych 2014/68/UE (DGR)
        • Dodatkowe dokumenty
        • Dane do zamówienia
        • Materiały
        • Rysunki wariantów
        • Wymiary
        • Wskazówki montażowe
  • Contents
  • Body Pressure Relief Valve
    • Body Pressure Relief Valve with or without Bursting Disc
      • UGS
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Pipe union materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Directive 2014/34/EU (ATEX)
          • Product information as per European Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Materials
        • Variants
        • Dimensions
        • Installation information
  • Contents
  • Check Valves and Strainers
    • Swing Check Valves to DIN/EN
      • AKR/AKRS
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Directive 2014/34/EU (ATEX)
          • Product information as per European Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Dimensions and weights
  • Оглавление
  • Обратная арматура и грязеуловители
    • Обратные затворы по DIN/EN
      • AKR/AKRS
        • Основные области применения
        • Среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса
        • Конструктивное исполнение
        • Преимущества изделия
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица давление/температура
        • Материалы
        • Габаритные размеры и масса
          • Размеры/масса AKR
          • Размеры/масса AKRS
  • Contents
  • Water applications: Water Transport / Waste Water Transport, Flood Protection
    • Submersible Pumps in Discharge Tubes
      • AmaCan D
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Designation
        • Design details
        • Materials
        • Coating and preservation
        • Product benefits
        • Acceptance tests and warranty
        • Selection information
        • Overview of product features / selection tables
          • Table of fluids handled
          • Overview of product features
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Selection chart
          • AmaCan D 50 Hz, n = 1450 / 960 rpm (diameter-based selection chart)
        • Characteristic curves
          • n = 1450 rpm
            • AmaCan DA3 600-390, n = 1450 rpm
            • AmaCan DB2 600-390, n = 1450 rpm
            • AmaCan DB3 600-390, n = 1450 rpm
            • AmaCan DA3 600-420, n = 1450 rpm
            • AmaCan DB2 600-420, n = 1450 rpm
            • AmaCan DB3 600-420, n = 1450 rpm
            • AmaCan DA3 700/800-460, n = 1450 rpm
            • AmaCan DB2 700/800-460, n = 1450 rpm
            • AmaCan DB3 700/800-460, n = 1450 rpm
          • n = 960 rpm
            • AmaCan DA3 600-390, n = 960 rpm
            • AmaCan DB2 600-390, n = 960 rpm
            • AmaCan DB3 600-390, n = 960 rpm
            • AmaCan DA3 700-460, n = 960 rpm
            • AmaCan DB2 700-460, n = 960 rpm
            • AmaCan DB3 700-460, n = 960 rpm
            • AmaCan DA3 800-580, n = 960 rpm
            • AmaCan DB2 800-580, n = 960 rpm
            • AmaCan DB3 800-580, n = 960 rpm
            • AmaCan DA3 900-630, n = 960 rpm
            • AmaCan DB2 900-630, n = 960 rpm
            • AmaCan DB3 900-630, n = 960 rpm
            • AmaCan DA3 900-650, n = 960 rpm
            • AmaCan DB2 900-650, n = 960 rpm
            • AmaCan DB3 900-650, n = 960 rpm
        • Dimensions [mm]
        • Installation types
        • Scope of supply
        • Accessories
          • Dimensions of the flow-straightening vane
          • Support rope and turnbuckle in the discharge tube
          • Discharge tube cover with cable gland
            • Design: with welding sleeve
            • Design variant with transit frame (up to 1 bar)
        • General assembly drawing with list of components
  • Contents
  • Water applications: Water Transport / Waste Water Transport, Flood Protection
    • Submersible Pumps in Discharge Tubes
      • AmaCan P
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Designation
        • Design details
        • Materials
        • Coating and preservation
        • Product benefits
        • Acceptance tests and warranty
        • Selection information
        • Overview of product features / selection tables
          • Overview of fluids handled
          • Overview of product features
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Selection chart
        • Characteristic curves
          • n = 1450 rpm
            • AmaCan PA3 400-290, n = 1450 rpm
            • AmaCan PA3 500-325, n = 1450 rpm
            • AmaCan PA4 600-351, n = 1450 rpm
          • n = 960 rpm
            • AmaCan PA3 400-290, n = 960 rpm
            • AmaCan PA3 500-325, n = 960 rpm
            • AmaCan PA4 700/800-471, n = 960 rpm
          • n = 725 rpm
            • AmaCan PA3 700/800-471, n = 725 rpm
        • Pump set dimensions
        • Installation types
        • Scope of supply
        • Accessories
          • Dimensions of the flow-straightening vane
          • Support rope and turnbuckle in the discharge tube
          • Discharge tube cover with cable gland
            • Design: with welding sleeve
            • Design variant with transit frame (up to 1 bar)
        • General assembly drawings
  • 1 Materials
  • 2 Operating data
  • 3 Benefits
  • Sommario
  • Tecnologia idrica: trasporto idrico
    • Pompa sommergibile in esecuzione tubolare
      • Amacan K
        • Principali utilizzi
        • Liquidi di convogliamento
        • Dati di esercizio
        • Denominazione
        • Struttura costruttiva
        • Materiali
        • Verniciatura e conservazione
        • Vantaggi del prodotto
        • Collaudi e garanzia
        • Note di progettazione
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica programma
          • Girante
          • Tabella dei liquidi di convogliamento
          • Assegnazione motore-pompa
        • Documenti correlati
        • Dati dell'ordine
        • Campo caratteristico
          • Amacan K, n = 1450 / 960 / 725 / 580 giri/min
        • Curve caratteristiche
          • n = 1450 min⁻¹
            • Amacan K 700-330/800-330, n = 1450 giri/min
          • n = 960 giri/min
            • Amacan K 700-324/800-324, n = 960 giri/min
            • Amacan K 700-330/800-330, n = 960 giri/min
            • Amacan K 700-371/800-371, n = 960 giri/min
            • Amacan K 800-370, n = 960 giri/min
            • Amacan K 800-400, n = 960 giri/min
            • Amacan K 800-401, n = 960 giri/min
            • Amacan K 1000-420, n = 960 giri/min
            • Amacan K 1000-421, n = 960 giri/min
            • Amacan K 1000-500, n = 960 giri/min
            • Amacan K 1200-630, n = 960 giri/min
          • n = 725 giri/min
            • Amacan K 700-324, n = 725 giri/min
            • Amacan K 700-371, n = 725 giri/min
            • Amacan K 800-400, n = 725 giri/min
            • Amacan K 800-401, n = 725 giri/min
            • Amacan K 1200-630, n = 725 giri/min
          • n = 580 giri/min
            • Amacan K 1200-630, n = 580 giri/min
        • Dimensioni
          • Versione del motore UE, XE, YE
          • Versione del motore UN, XN, YN
        • Tipi di installazione
        • Fornitura
        • Accessori
          • Gruppo pompa con fune portante e tenditore a vite nel tubo contenitore
          • Coperchio del tubo contenitore con passacavi
            • Variante: con bussola a saldare
            • Variante di esecuzione: con premistoppa (fino a 1 bar)
        • Disegni di sezione con elenco delle parti
          • Versione del motore UE, XE, YE
          • Versione del motore UN, XN, YN
  • 1 Materials
  • 2 Operating data
  • 3 Benefits
  • Sommario
  • Tecnologia idrica: trasporto idrico
    • Pompe sommergibili con tubo contenitore
      • Amacan P
        • Principali utilizzi
        • Liquidi di convogliamento
        • Dati di esercizio
        • Denominazione
        • Struttura costruttiva
        • Materiali
        • Verniciatura e conservazione
        • Vantaggi del prodotto
        • Collaudi e garanzia
        • Note di progettazione
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica liquidi di convogliamento
          • Panoramica programma
        • Documenti correlati
        • Dati dell'ordine
        • Campo caratteristico
          • Amacan P, n = 415 / 485 / 580 / 725 / 960 / 1450 giri/min
        • Curve caratteristiche
          • n = 1450 min⁻¹
            • Amacan PA4 500-270, n = 1450 giri/min
            • Amacan PA4 600-350, n = 1450 giri/min
            • Amacan PB4 600-350, n = 1450 giri/min
          • n = 960 giri/min
            • Amacan PA4 500-270, n = 960 giri/min
            • Amacan PA4 600-350, n = 960 giri/min
            • Amacan PA4 700-470, n = 960 giri/min
            • Amacan PA4 800-540, n = 960 giri/min
            • Amacan PA4 900-540, n = 960 giri/min
            • Amacan PB4 700-470, n = 960 giri/min
            • Amacan PB4 800-540, n = 960 giri/min
            • Amacan PB4 900-540, n = 960 giri/min
          • n = 725 giri/min
            • Amacan PA4 700-470, n = 725 giri/min
            • Amacan PA4 800-540, n = 725 giri/min
            • Amacan PA4 1000-700, n = 725 giri/min
            • Amacan PB4 1000-700, n = 725 giri/min
          • n = 580 giri/min
            • Amacan PA4 1000-700, n = 580 giri/min
            • Amacan PA4 1200-870, n = 580 giri/min
            • Amacan PB4 1200-870, n = 580 giri/min
          • n = 485 giri/min
            • Amacan PA4 1200-870, n = 485 giri/min
            • Amacan PA4 1500-1060, n = 485 giri/min
            • Amacan PA4 1600-1060, n = 485 giri/min
            • Amacan PB4 1500-1060, n = 485 giri/min
            • Amacan PB4 1600-1060, n = 485 giri/min
          • n = 415 giri/min
            • Amacan PA4 1500-1060, n = 415 giri/min
            • Amacan PA4 1600-1060, n = 415 giri/min
        • Dimensioni
          • Motori UAG/XAG (da 500-270 a 600-350)
          • Motori UTG/XTG (da 700-470 a 1600-1060)
        • Tipi di installazione
        • Fornitura
        • Accessori
          • Nervatura sul fondo e camera di aspirazione
          • Fune portante e tenditore a vite nel tubo contenitore
          • Coperchio del tubo contenitore con passacavi
            • Variante: con bussola a saldare
            • Variante di esecuzione: con premistoppa (fino a 1 bar)
        • Disegni di sezione
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Materials
  • Sommario
  • Tecnologia idrica: trasporto idrico
    • Pompe sommergibili con tubo contenitore
      • Amacan S
        • Principali utilizzi
        • Liquidi di convogliamento
        • Dati di esercizio
        • Denominazione
        • Struttura costruttiva
        • Materiali
        • Verniciatura e conservazione
        • Vantaggi del prodotto
        • Collaudi e garanzia
        • Note di progettazione
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica liquidi di convogliamento
          • Panoramica programma
        • Documenti correlati
        • Dati dell'ordine
        • Campo caratteristico
          • Amacan S, n = 960 / 725 / 580 giri/min
        • Curve caratteristiche
          • n = 580 giri/min
            • Amacan S 1300-820, n = 580 giri/min
        • Dimensioni
          • Motori UAG (da 650-364 a 800-505)
          • Motori UTG (da 800-535 a 1300-820)
        • Tipi di installazione
        • Fornitura
        • Accessori
          • Nervatura sul fondo e camera di aspirazione
          • Fune portante e tenditore a vite nel tubo contenitore
          • Coperchio del tubo contenitore con passacavi
            • Variante: con bussola a saldare
        • Disegno di sezione
  • 1 Materials
  • 2 Operating data
  • 3 Benefits
  • Contents
  • Lifting Units / Pump Stations
    • Floodable Sewage Lifting Units
      • Amaclean
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Configuration and function
        • Designation
        • Materials
        • Product benefits
        • Technical data
          • Amaclean, material variant GG
          • Amaclean, material variant CC
          • Amaclean, material variant CG
        • Dimensions
        • Scope of supply
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • Sommario
  • Sistemi di monitoraggio e diagnosi
    • Modulo di protezione per prodotti collegati all'acqua e alle acque reflue
      • AmaControl
        • Principali utilizzi
        • Denominazione
        • Struttura costruttiva e funzionamento
          • Porta diagnosi (DP)
          • Interfaccia ModBus RTU
          • Monitoraggio della temperatura del motore
          • Controllo della temperatura
          • Controllo gocciolamento
          • Misurazione conduttanza
          • Controllo vibrazioni
          • Controllo della fase (solo per AmaControl 3, AmaControl 4)
          • Funzione intervallo di manutenzione
          • Ingresso trasformatore di corrente (solo per AmaControl 4)
          • Relè di uscita/Funzione di reset
          • Possibilità di attacco
            • Direttamente in loco
            • KSB Guard
              • Documenti correlati
            • Sistemi esterni
              • Modulo bus di campo (Modbus RTU) (solo per AmaControl 4)
        • KSB INTspector
        • Vantaggi del prodotto
        • Certificazioni
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica programma
          • Assegnazione dei prodotti
          • Possibilità di regolazione
        • Elenco dei parametri
          • AmaControl 3
          • AmaControl 4
          • AmaControl L
        • Dati tecnici
        • Accessori
  • Contents
  • Monitoring and Diagnostic Systems
    • Protection Module for Water and Waste Water Products
      • AmaControl
        • Main applications
        • Designation
        • Functions
        • Configuration and function
          • Diagnosis port (DP)
          • LED flash code
          • Modbus RTU interface
          • Modbus TCP interface
          • Motor temperature monitoring
          • Temperature monitoring
          • Leakage monitoring
          • Conductance measurement
          • Vibration monitoring
          • Vibration sensor (integrated in the sensor unit, AmaControl 5 only)
          • Phase monitoring
          • Service interval function
          • Current transformer input
          • Output relay/reset function
          • Connection options
            • Directly on site
            • External systems
              • Modbus RTU
        • Connections
        • Available software/apps
          • Available apps
        • Product benefits
        • Product information
          • Data access and use in accordance with Regulation (EU) 2023/2854 (EU Data Act)
        • Certifications
        • Overview of product features / selection tables
          • Relevant software
          • Overview of product features
          • Selection table
        • Technical data
        • Accessories
  • 1 Benefits
  • 2 Technical data
  • 3 Available software/apps
  • 4 Available apps
  • Sommario
  • Drenaggio
    • Pompe per drenaggio / pompe per acque cariche
      • AmaDrainer 301/302/303/358
        • Principali utilizzi
        • Liquidi di convogliamento
          • Ulteriori informazioni sui liquidi di convogliamento
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Materiali
        • Vantaggi del prodotto
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica liquidi di convogliamento
        • Dati tecnici
          • AmaDrainer 301/302/303/358
        • Curve caratteristiche
          • AmaDrainer 301/302/303, n = 2800 giri/min (girante a più pale)
          • AmaDrainer 358, n = 2800 giri/min (girante F)
        • Misure e attacchi
          • AmaDrainer 301/302/303/358
        • Indicazioni di montaggio
          • Esempio di montaggio nella stazione di pompaggio doppia
        • Fornitura
        • Accessori
          • Accessori pompa
          • Quadri comando
          • Quadri comando LevelControl Basic 2
          • Apparecchio di comando allarmi per pompe senza protezione antideflagrante
          • Accessori per quadri comando
        • Disegno esploso con elenco dei componenti
  • Contents
  • Drainage
    • Drainage Pumps / Grey Water Pumps
      • AmaDrainer 301/302/303/358
        • Main applications
        • Fluids handled
          • Further information on fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Designation
        • Materials
        • Product benefits
        • Overview of product features / selection tables
          • Overview of fluids handled
        • Technical data
          • AmaDrainer 301/302/303/358
        • Characteristic curves
          • AmaDrainer 301/302/303, n = 2800 rpm (multi-vane impeller)
          • AmaDrainer 358, n = 2800 rpm (F impeller)
        • Dimensions and connections
          • AmaDrainer 301/302/303/358
        • Installation information
          • Installation example of a dual-pump station
        • Scope of supply
        • Accessories
          • Pump accessories
          • Control units and switchgear
        • Exploded view and list of components
  • 1 Benefits
  • 2 Operating data
  • 3 Characteristic curves
  • 4 Free passage
  • Sommario
  • Drenaggio
    • Pompe per drenaggio / pompe per acque cariche
      • AmaDrainer 4 / 5
        • Principali utilizzi
        • Liquidi di convogliamento
          • Ulteriori informazioni sui liquidi di convogliamento
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Materiali
        • Vantaggi del prodotto
        • Informazioni sul prodotto
          • Informazioni sul prodotto in conformità al regolamento N. 1907/2006 (REACH)
        • Certificazioni
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica liquidi di convogliamento
        • Dati tecnici
          • AmaDrainer 4 / 5, versione A per acque cariche senza mantello di raffreddamento (versione standard)
          • AmaDrainer 4 / 5, versione A per acque cariche con mantello di raffreddamento (versione standard)
          • AmaDrainer 4 / 5, versione C per acqua aggressiva senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 4 / 5, versione C per acqua aggressiva con mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 4 / 5, versione R per acque con oli/oli in emulsione senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 4 / 5, versione R per acque con oli/oli in emulsione con mantello di raffreddamento
        • Curve caratteristiche
          • AmaDrainer 4 / 5, n = 2800 giri/min, girante a più pale
          • AmaDrainer 4, n = 2800 giri/min, girante F
        • Dimensioni
          • AmaDrainer 4, passaggio libero 10 mm, senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 4, passaggio libero 35 mm, senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 5, passaggio libero 10 mm, con mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 5, passaggio libero 11 mm, senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 4, pompa singola, passaggio libero 10 mm, con interruttore a galleggiante, motore a corrente alternata monofase, senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 4, pompa singola, passaggio libero 35 mm, con interruttore a galleggiante, motore trifase, senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 5, pompa singola, passaggio libero 10 mm, con interruttore a galleggiante, motore trifase, con mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 5, pompa singola, passaggio libero 11 mm, con interruttore a galleggiante, motore trifase, senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 4, installazione mobile, passaggio libero 10 mm, senza interruttore a galleggiante, motore a corrente alternata monofase, senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 5, installazione mobile, passaggio libero 10 mm, senza interruttore a galleggiante, motore a corrente alternata monofase, con mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 5, installazione mobile, passaggio libero 11 mm, senza interruttore a galleggiante, motore trifase, senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 5, installazione fissa con staffa, passaggio libero 11 mm, senza interruttore a galleggiante, motore trifase, senza mantello di raffreddamento
          • AmaDrainer 5, installazione fissa con fune di guida, passaggio libero 11 mm, senza interruttore a galleggiante, motore trifase, senza mantello di raffreddamento
        • Indicazioni di montaggio
          • Esempio di montaggio nella stazione di pompaggio doppia
        • Accessori
          • Accessorio pompa
          • Apparecchi di comando
          • Quadri comando
          • Quadri comando LevelControl Basic 2
          • Quadri comando LevelControl Basic 2
          • Apparecchio di comando allarmi per pompe senza protezione antideflagrante
          • Quadri di comando opzionali
        • Disegni di sezione con elenco delle parti
          • Disegno di sezione AmaDrainer 4../10, 4../35, 5../10K
          • Disegno di sezione AmaDrainer 522 SD/11
  • Contents
  • Building Services: Drainage
    • Drainage Pumps / Grey Water Pumps
      • AmaDrainer 80/100
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Designation
        • Materials
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
        • Certifications
        • Overview of product features / selection tables
          • Overview of fluids handled
        • Technical data
        • Characteristic curves
          • AmaDrainer 80/100, n = 2800 rpm, multi-vane impeller
        • Dimensions and connections
          • AmaDrainer 80/100
          • Installation example of a dual-pump station
        • Accessories
          • Pump accessories
          • Control units / switchgear
          • LevelControl Basic 2 control units
          • Alarm switchgears for pumps, non-ATEX-compliant
          • Control unit / switchgear accessories
        • Exploded view and list of components
  • Содержание
  • Инженерные системы зданий и сооружений: канализация
    • Водоотливные насосы / Насосы для загрязненной воды
      • AmaDrainer 80 / 100
        • Основные области применения
        • Перекачиваемые среды
        • Эксплуатационные данные
        • Конструктивное исполнение
        • Условное обозначение
        • Материалы
        • Преимущества изделия
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
        • Сертификация
        • Обзор / Таблицы подбора
          • Обзор перекачиваемых сред
        • Технические данные
        • Кривые характеристик
          • AmaDrainer 80 / 100, n = 2800 об/мин, многолопастное рабочее колесо
        • Габаритные размеры и присоединения
          • AmaDrainer 80 / 100
          • Пример монтажа двухнасосной станции
        • Принадлежности
          • Принадлежности насоса
          • Коммутационные аппараты
          • Коммутационные аппараты LevelControl Basic 2
          • Коммутационные устройства тревожной сигнализации для насосов без допуска по ATEX
          • Принадлежности для коммутационных аппаратов
        • Покомпонентный сборочный чертеж со спецификацией деталей
  • 1 Benefits
  • 2 Operating data
  • 3 Characteristic curves of AmaDrainer 4/5, multi-vane impeller
  • 4 Characteristic curves of AmaDrainer 4, vortex impeller
  • Содержание
  • Инженерные системы зданий и сооружений: канализация
    • Подъемные устройства
      • AmaDrainer Box Mini
        • Основные области применения
        • Перекачиваемые среды
        • Эксплуатационные данные
        • Конструктивное исполнение
        • Условное обозначение
        • Материалы
        • Преимущества изделия
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
        • Сертификация
        • Технические данные
          • AmaDrainer Box Mini
        • Графическая характеристика
          • AmaDrainer Box Mini; n = 2800 об/мин
        • Габаритные размеры и присоединения
          • Размеры
          • Присоединения
        • Пример монтажа
        • Комплект поставки
        • Принадлежности
          • Принадлежности насоса
          • Коммутационные аппараты тревожной сигнализации для насосов без допуска по ATEX
          • Принадлежности коммутационных аппаратов
  • Contents
  • Building Services: Drainage
    • Lifting Units
      • AmaDrainer Box Mini
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Designation
        • Materials
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
        • Certifications
        • Technical data
          • AmaDrainer Box Mini
        • Characteristic curve
          • AmaDrainer Box Mini; n = 2800 rpm
        • Dimensions and connections
          • Dimensions
          • Connections
        • Installation example
        • Scope of supply
        • Accessories
          • Pump accessories
          • Alarm switchgears for pumps, non-ATEX-compliant
          • Control unit/switchgear accessories
  • Contents
  • Drainage
    • Lifting Units
      • AmaDrainer Box
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Designation
        • Materials
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
        • Certifications
        • Selection information
        • Overview of product features / selection tables
          • Overview of fluids handled
          • Off-the-shelf range
          • Configurable range of single-pump units
          • Configurable range of dual-pump units
        • Characteristic curves
          • AmaDrainer 301, 303, n = 2800 rpm
          • AmaDrainer 322, 354, n = 2800 rpm
          • AmaDrainer 4 / 5, n = 2800 rpm, multi-vane impeller
          • AmaDrainer 4, n = 2800 rpm, F impeller
        • Dimensions and connections
          • Underfloor box: Dimensions and connections
          • Above-floor box: Dimensions and connections
        • Installation examples
          • Underfloor box: installation example
          • Above-floor box: Installation example
        • Scope of supply
        • Control units
          • LevelControl Basic 2 product description
          • Control units for single-pump units from the configurable range
          • Control units for dual-pump units from the configurable range
        • Accessories
          • Unit accessories
          • Alarm switchgears for pumps, non-ATEX-compliant
          • Control unit / switchgear accessories
  • Содержание
  • Инженерные системы зданий и сооружений: канализация
    • Подъемные устройства
      • AmaDrainer Box
        • Основные области применения
        • Перекачиваемые среды
        • Эксплуатационные данные
        • Конструктивное исполнение
        • Условное обозначение
        • Материалы
        • Преимущества изделия
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
        • Сертификация
        • Указания по определению параметров
        • Обзор / Таблицы подбора
          • Перечень перекачиваемых сред
          • Программа готовой (конфекционной) продукции
          • Программа подбора однонасосных установок
          • Программа подбора двухнасосных установок
        • Кривые характеристик
          • Ama-Drainer 301, 303, n = 2800 об/мин
          • Ama-Drainer 322, 354, n = 2800 об/мин
          • Ama-Drainer 4 / 5, n = 2800 об/мин, многолопастное рабочее колесо
          • Ama-Drainer 4, n = 2800 об/мин, рабочее колесо F
        • Габаритные размеры и присоединения
          • Подземная установка: размеры и соединения
          • Напольная установка: размеры и соединения
        • Примеры установки
          • Подземная установка: пример монтажа
          • Напольная установка: пример монтажа
        • Комплект поставки
        • Коммутационные аппараты
          • Описание LevelControl Basic 2
          • Коммутационные аппараты для программы подбора однонасосных установок
          • Коммутационные аппараты для программы подбора двухнасосных установок
        • Принадлежности
          • Принадлежности для установки
          • Коммутационные аппараты тревожной сигнализации для насосов без допуска по ATEX
          • Принадлежности коммутационных аппаратов
  • 1 Benefits
  • 2 Operating data
  • 3 Installation example
  • 1  
  • 2 Benefits
  • 3 Operating data
  • 4 Fluids handled
  • Stazione di pompaggio acqua di scarico
    • Sistema di separazione dei corpi solidi
      • AmaDS³
        • Principali applicazioni
        • Liquidi convogliati
        • Dati di esercizio
        • Denominazione
        • Struttura costruttiva
          • Gruppo pompa
          • Comando
          • Versioni/Tipi di installazione
        • Costruzione e funzionamento
        • Materiali
        • Vantaggi del prodotto
        • Indicazioni per la posa
        • Dati tecnici
          • Selezione in base ai dati di esercizio
          • Selezione dell'impianto
          • Fattore di calcolo della portata della pompa
          • Aggiunta del sistema per sistemi di separazione dei corpi solidi
          • Selezione in base alla grandezza della minima apertura di montaggio richiesta
          • Selezione del modulo / identificativo impianto idraulico (PumpCode) / pompa / motore / quadro comando
          • Selezione del quadro di comando LevelControl Basic 2
        • Curve caratteristiche
          • AmaDS³, identificativo impianto idraulico da 1 a 5
          • AmaDS³, identificativo impianto idraulico da 6 a 9
          • AmaDS³, identificativo impianto idraulico da 10 a 13
          • AmaDS³, identificativo impianto idraulico da 14 a 17
          • AmaDS³, identificativo impianto idraulico da 18 a 21
          • AmaDS³, identificativo impianto idraulico da 22 a 25
          • AmaDS³, identificativo impianto idraulico da 26 a 29
          • AmaDS³, identificativo impianto idraulico da 30 a 34
        • Dimensioni
          • Dimensioni AmaDS³ 02.10 / 2 / 01.10
          • Dimensioni AmaDS³ 02.10 / 2 / 01.11
          • Dimensioni AmaDS³ 03.10 / 2 / 02.10
          • Dimensioni AmaDS³ 03.10 / 2 / 03.05
          • Dimensioni AmaDS³ 03.10 / 2 / 03.10
          • Dimensioni AmaDS³ 03.10 / 2 / 04.10
          • Dimensioni AmaDS³ 04.10 / 2 / 04.11
          • Dimensioni AmaDS³ 04.11 / 2 / 05.10
        • Indicazioni di progettazione
          • Panoramica perdite in tubazioni, valvole e raccordo
        • Scorta di ricambi consigliata per funzionamento di due anni secondo DIN 24296
        • Requisiti per comando da parte di terzi
        • Questionario
        • Esempio di offerta
  • Sommario
  • Rete fognaria
    • Elettropompa a immersione
      • Amaline
        • Principali utilizzi
        • Liquidi
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Materiali
        • Vantaggi del prodotto
        • Informazioni sul prodotto
          • Informazioni sul prodotto in conformità al regolamento N. 1907/2006 (REACH)
        • Collaudi e garanzia
        • Note di progettazione
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica programma
          • Assegnazione motore-pompa: Amaline 200, 300, 400; materiale del corpo motore ghisa
          • Assegnazione motore-pompa: Amaline 200, 300, 400; materiale del corpo acciaio inossidabile
          • Assegnazione motore-pompa: Amaline 500, 600, 800; materiale del corpo motore ghisa
          • Versioni standard e speciali
        • Dati dell'ordine
        • Campo caratteristico
          • Amaline 200/300/400, n = 1450/960/725 giri/min, Amaline 500/600/800, n = 729 - 206 giri/min
        • Curve caratteristiche
          • Amaline 202_, Motori: 1 4, 2 4
          • Amaline 203_, Motori: 2 4
          • Amaline 302_, Motori: 0 6, 2 6
          • Amaline 303_, Motori: 0 6, 2 6
          • Amaline 303_, Motori: 8 6
          • Amaline 402_, Motori: 3 8, 4 8
          • Amaline 403_, Motori: 3 8, 4 8
          • Amaline 5033- _ _ _, Motori: 4 4, 6 4, 11 4
          • Amaline 5035- _ _ _, Motori: 17 2, 4 4, 6 4
          • Amaline 6032- _ _ _, Motori: 4 4, 6 4, 11 4
          • Amaline 6033- _ _ _, Motori: 4 4, 6 4, 11 4
          • Amaline 6035- _ _ _, Motori: 17 2, 25 2, 11 4, 16 4
          • Amaline 8032- _ _ _, Motori: 4 4, 6 4, 11 4, 16 4, 23 4, 30 4
          • Amaline 8038- _ _ _, Motori: 4 4, 6 4, 11 4, 16 4, 23 4, 30 4
        • Dimensioni
          • Amaline 200, 300, 400; materiale del corpo motore ghisa
          • Amaline 200, 300, 400; materiale del corpo motore acciaio inossidabile
          • Amaline 500, 600, 800; materiale del corpo motore ghisa
        • Fornitura
        • Accessori
          • Viti di estrazione
          • Accessori di installazione
            • Panoramica degli accessori di installazione
            • Fissaggio del tubo
            • Tubi
            • Tubo di collegamento
          • Portacavi/moschettone di fissaggio
        • Disegni di sezione con elenco delle parti
          • Amaline 200 (motori: 1 4, 2 4; materiale del corpo motore ghisa)
          • Amaline 200 (motori: 1 4, 2 4; materiale del corpo motore acciaio inossidabile)
          • Amaline 300 (motori: 0 6, 2 6; materiale del corpo motore ghisa)
          • Amaline 300 (motori: 8 6; materiale del corpo motore ghisa)
          • Amaline 300 (motori: 0 6, 2 6; materiale del corpo motore acciaio inossidabile)
          • Amaline 400 (motori: 3 8, 4 8; materiale del corpo motore ghisa)
          • Amaline 400 (motori: 3 8, 4 8; materiale del corpo motore acciaio inossidabile)
          • Amaline 500/600/800 (motori: 17 2, 25 2, 4 4, 6 4, 11 4, 16 4, 23 4, 30 4; materiale del corpo motore ghisa)
  • Glossario
  • Contents
  • Lifting Equipment
    • Lifting Equipment for Submersible Motor Pumps and Submersible Mixers
      • Davit Crane
        • Main applications
        • Product benefits
        • Selection tables
        • Technical data
        • Installation types
        • Scope of supply
        • Accessories
        • General assembly drawings
          • DK-VA-220-1030-2285
            • Dimensions of a davit crane < 220 kg
          • DK-VA-360-1375-2305
            • Dimensions of a davit crane < 360 kg
          • DK-VA-550-1385-2210
            • Dimensions of a davit crane < 550 kg
  • 1 Benefits
  • 2 Operating data
  • 3  
  • Sommario
  • Rete fognaria
    • Agitatori sommersi
      • Amamix
        • Principali utilizzi
        • Liquidi
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Materiali
        • Vantaggi del prodotto
        • Collaudi e garanzia
        • Indicazioni per la posa
          • Livello minimo del fluido
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica programma
          • Assegnazione motore-agitatore sommerso
          • Versioni standard e speciali
        • Dimensioni
          • Amamix 200, 400 V, 50 Hz, n = 1400 giri/min, tipo di materiale G - versione senza tubo di scarico
          • Amamix 200, 400 V, 50 Hz, n = 1400 giri/min, tipo di materiale C - versione senza tubo di scarico
          • Amamix 300, 400 V, 50 Hz, n = 920 giri/min, tipo di materiale G - versione senza tubo di scarico
          • Amamix 300, 400 V, 50 Hz, n = 920 giri/min, tipo di materiale C - versione senza tubo di scarico
          • Amamix 400, 400 V, 50 Hz, n = 700 giri/min, tipo di materiale G - versione senza tubo di scarico
          • Amamix 400, 400 V, 50 Hz, n = 700 giri/min, tipo di materiale C - versione senza tubo di scarico
          • Amamix 600, 400 V, 50 Hz, n = 475 giri/min, tipo di materiale G - versione senza tubo di scarico
          • Amamix 600, 400 V, 50 Hz, n = 475 giri/min, tipo di materiale C - versione senza tubo di scarico
          • Amamix 300, 400 V, 50 Hz, n = 920 giri/min, tipo di materiale G - versione con tubo di scarico
          • Amamix 300, 400 V, 50 Hz, n = 920 giri/min, tipo di materiale C - versione con tubo di scarico
          • Amamix 400, 400 V, 50 Hz, n = 700 giri/min, tipo di materiale G - versione con tubo di scarico
          • Amamix 400, 400 V, 50 Hz, n = 700 giri/min, tipo di materiale C - versione con tubo di scarico
          • Amamix 600, 400 V, 50 Hz, n = 475 giri/min, tipo di materiale G - versione con tubo di scarico
          • Amamix 600, 400 V, 50 Hz, n = 475 giri/min, tipo di materiale C - versione con tubo di scarico
        • Fornitura
        • Accessori
          • Panoramica accessori
          • Accessorio 4
            • Panoramica programma
          • Accessorio 6
            • Panoramica programma
            • Installazione accessorio 6 - Amamix 200/300
          • Accessorio 7
            • Panoramica programma
            • Installazione accessorio 7 - Amamix 200/300
            • Installazione accessorio 7 - Amamix 200/300
          • Accessorio 22
            • Per il fissaggio alla parete della vasca e sul fondo della vasca piano
              • Panoramica programma
              • Installazione dell'accessorio 22 - Amamix 200/300/400 (dimensione strutturale 4135 esclusa)
              • Installazione 22 - Amamix 400 (solo dimensione strutturale 4135) / 600
            • Per il fissaggio alla parete della vasca e in basso su fondo della vasca inclinato (0,5° … 10°)
              • Panoramica programma
              • Installazione accessorio 22 - Amamix 200 / 300 / 400
              • Installazione 22 - Amamix 400 (solo dimensione strutturale 4135) / 600
            • Per il fissaggio alla parete della vasca e in basso alla parete della vasca o su fondo della vasca obliquo (10° … 90°), orientabile orizzontalmente e regolabile in altezza
              • Panoramica programma
              • Installazione dell'accessorio 22 - Amamix 200/300/400 (dimensione strutturale 4135 esclusa)
              • Installazione 22 - Amamix 400 (solo dimensione strutturale 4135) / 600
            • Sostegno centrale per tubo 60 x 60 x 3 mm oppure 100 x 100 x 5 mm per profondità di montaggio maggiori
              • Panoramica programma
              • Installazione dell'accessorio 22 - Amamix 200/300/400 (dimensione strutturale 4135 esclusa)
              • Installazione 22 - Amamix 400 (solo dimensione strutturale 4135) / 600
            • Adattatore di inclinazione
              • Indicazioni generali
              • Panoramica programma
              • Installazione con regolazione dell'inclinazione verso il basso
              • Installazione con regolazione dell'inclinazione verso l'alto
            • Opzioni: Amamix 200, 300 con supporto per tubo 100 x 100 x 5 mm
          • Viti di estrazione
          • Tubi
          • Raccordo resistente all'usura
          • Portacavi/moschettone di fissaggio
          • Fornitura
        • Disegni di sezione con elenco delle parti
          • Amamix 200 - (materiale del corpo motore acciaio inossidabile)
          • Amamix 200 - materiale del corpo motore ghisa grigia
          • Amamix 300/400/600 - materiale del corpo motore acciaio inossidabile
          • Amamix 300/400/600 - materiale del corpo motore ghisa grigia
        • Questionario
  • 1  
  • 2 Benefits
  • 3 Operating data
  • 4 Amamix with steel pipe
  • Sommario
  • Pompe per drenaggio / pompe per acque cariche
    • Elettropompa a immersione
      • AmaPorter
        • Principali utilizzi
        • Liquidi da convogliare
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Materiali
        • Verniciatura e conservazione
        • Vantaggi del prodotto
        • Informazioni sul prodotto
          • Informazioni sul prodotto in conformità al regolamento N. 1907/2006 (REACH)
        • Certificazioni
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica programma
          • Giranti
          • Panoramica liquidi di convogliamento
        • Dati tecnici
          • Ama-Porter
        • Curve caratteristiche
          • AmaPorter F 50_; n = 2900 giri/min
          • AmaPorter F 51_, n = 2900 giri/min
          • AmaPorter F 52_, n = 2900 giri/min
          • AmaPorter F 60_, n = 2900 giri/min
          • AmaPorter F 61_, n = 2900 giri/min
          • AmaPorter F 62_, n = 1450 giri/min
          • AmaPorter F 82_, n = 1450 giri/min
          • AmaPorter S_ 545, n = 2900 giri/min
        • Misure e attacchi
          • AmaPorter DN 50/65/80, installazione trasportabile
          • Flangia della pompa
          • Raccordo a gomito
            • Piede a gomito
          • AmaPorter F / S, installazione fissa, sostegno diritto (orizzontale), guida per fune, guida per staffe e guida per 1 barra.
          • AmaPorter F 6__ / 8__, installazione fissa, sostegno diritto (verticale), guida per 2 barre
          • AmaPorter F 50_, installazione fissa sommersa, piede dritto G 2", guida per fune/guida per staffe
          • AmaPorter F 60_, installazione fissa sommersa, piede dritto G 2 ½", guida per fune/guida per staffe
          • AmaPorter S_ 545, installazione fissa sommersa, piede dritto G 2", guida per fune/guida per staffe
          • AmaPorter F 50_, installazione fissa sommersa, piede dritto G 2", guida per 1 barra
          • AmaPorter F 60_, installazione fissa sommersa, piede dritto G 2 ½", guida per 1 barra
          • AmaPorter S_ 545, installazione fissa sommersa, piede dritto G 2", guida per 1 barra
          • AmaPorter F / S, installazione fissa, sostegno inclinato, guida per 2 barre
        • Tipi di installazione
        • Indicazioni di montaggio
          • Esempi di installazione gruppi pompa trasportabili
          • Serbatoio - AmaPorter F 50_ / 60_ / S_ 545
          • Esempi di installazione gruppi pompa fissi
          • Esempio di installazione collegamento elettrico
        • Fornitura
        • Accessori
          • Parti per l'installazione per gruppi pompa fissi
          • Accessori pompa
          • Accessori elettrici
            • Quadri comando
            • Quadri comando
          • Apparecchio di comando allarmi per pompe senza protezione antideflagrante
          • Accessori per quadri di comando
  • 1 Benefits
  • 2 Operating data
  • 3 Installation example Ama-Porter with LevelControl Basic 2
  • 4 Selection chart
  • Sommario
  • Rete fognaria
    • Agitatori sommersi
      • AmaProp
        • Principali utilizzi
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Materiali
        • Verniciatura e conservazione
        • Vantaggi del prodotto
        • Collaudi e garanzia
        • Note di progettazione
          • Livello minimo del fluido
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Dati di rendimento (460 V, 60 Hz, classificazione del grado di efficienza motore IE2)
          • Dati di rendimento (400 V, 50 Hz, classificazione del grado di efficienza motore IE5)
          • Versioni standard e versioni speciali
          • Assegnazione AmaProp - PumpDrive R
        • Dati tecnici
        • Dimensioni
          • AmaProp, grandezza costruttiva 0802 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1002 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1202 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1402 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1802 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2200 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2500 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1403 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2203 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2603 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 0802 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1002 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1202 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1402 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1802 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2200 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2500 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1403 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2203 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2603 con motore asincrono a corrente trifase
        • Accessori
          • Vite di sollevamento
          • Vite di estrazione
          • Portacavi/moschettone di fissaggio
          • Documenti correlati
          • Parti per l'installazione
            • Panoramica parti per l'installazione
            • AmaRoc
              • Disegno complessivo con denominazione delle parti singole
              • Struttura costruttiva
              • Tipi di installazione
              • Accessori AmaRoc
            • Barra di guida
              • Per il fissaggio in alto sulla parete della vasca e in basso su fondo piano (0° - 0,5°), orientabile orizzontalmente e regolabile in altezza.
              • Fissaggio alla parete della vasca e in basso su fondo inclinato (0,5° - 10°), orientabile orizzontalmente e regolabile in altezza
              • Supporto centrale
            • Tubi
        • Disegno complessivo con elenco delle parti
          • AmaProp, grandezza costruttiva 0802, 1002 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1202, 1402, 1403, 1802, 2200, 2203, 2500, 2603 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp con motore sincrono a riluttanza
        • Questionario
  • Sommario
  • Rete fognaria
    • Agitatori sommersi
      • AmaProp
        • Principali utilizzi
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Materiali
        • Verniciatura e conservazione
        • Vantaggi del prodotto
        • Informazioni sul prodotto
          • Informazioni sul prodotto in conformità al regolamento N. 1907/2006 (REACH)
        • Collaudi e garanzia
        • Note di progettazione
          • Livello minimo del fluido
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Dati di rendimento (400 V, 50 Hz, classificazione del grado di efficienza motore IE5)
          • Dati di rendimento (400 V, 50 Hz, classificazione del grado di efficienza motore IE3)
          • Versioni standard e versioni speciali
          • Assegnazione AmaProp - PumpDrive R
        • Dati tecnici
        • Dimensioni
          • AmaProp, grandezza costruttiva 0802 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1002 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1202 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1402 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1802 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2202 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2602 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1403 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2203 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2603 con motore sincrono a riluttanza
          • AmaProp, grandezza costruttiva 0802 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1002 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1202 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1402 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1802 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2202 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2602 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1403 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2203 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 2603 con motore asincrono a corrente trifase
        • Accessori AmaProp, panoramica
          • Accessori per il montaggio/lo smontaggio
            • Vite di sollevamento
            • Vite di estrazione
          • Accessori per lo smontaggio
            • Gancio di presa
            • Dispositivo di presa AmaCatch
          • Accessori per l'installazione
            • Fune di sollevamento, tendifune, maniglia
            • Portacavi/moschettone di fissaggio
            • Adattatore
            • Panoramica parti per l'installazione
              • AmaRoc
                • Disegno complessivo con denominazione delle parti singole
                • Struttura costruttiva
                • Tipi di installazione
                • Accessori AmaRoc
              • Barra di guida
                • Per il fissaggio in alto sulla parete della vasca e in basso su fondo piano (0° - 0,5°), orientabile orizzontalmente e regolabile in altezza.
                • Fissaggio alla parete della vasca e in basso su fondo inclinato (0,5° - 10°), orientabile orizzontalmente e regolabile in altezza
                • Supporto centrale
              • Condotti
        • Disegno complessivo con elenco delle parti
          • AmaProp, grandezza costruttiva 0802, 1002 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp, grandezza costruttiva 1202, 1402, 1403, 1802, 2202, 2203, 2602, 2603 con motore asincrono a corrente trifase
          • AmaProp con motore sincrono a riluttanza
        • Documenti correlati
        • Questionario
  • 1 Benefits
  • 2 Operating data
  • Sommario
  • Rete fognaria
    • Elettropompa a immersione
      • Amarex
        • Principali utilizzi
        • Liquidi di convogliamento
          • Ulteriori informazioni sui liquidi di convogliamento
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Materiali
        • Vantaggi del prodotto
        • Informazioni sul prodotto
          • Informazioni sul prodotto in conformità al regolamento N. 1907/2006 (REACH)
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica programma tipo di materiale G
          • Panoramica programma tipo di materiale G1, G2, GH
          • Giranti
          • Panoramica liquidi di convogliamento
        • Dati tecnici
          • Amarex G/G2, girante a due pale aperta, n = 2900 giri/min
          • Amarex G/G2, girante a due pale aperta, n = 1450 giri/min
          • Amarex G, girante a vortice, n = 2900 giri/min
          • Amarex G, girante a vortice, n = 1450 giri/min
        • Diagrammi
          • n = 2900 giri/min
            • Amarex, F-max, n = 2900 giri/min
            • Amarex, D-max, n = 2900 giri/min
          • n = 1450 min⁻¹
            • Amarex, F-max, n = 1450 giri/min
            • Amarex, D-max, n = 1450 giri/min
        • Misure e attacchi
          • Dimensioni
            • Amarex DN 50/65/80/100, installazione mobile
              • Raccordo a gomito
              • Flangia della pompa DN2
              • Flangia della pompa DN3
            • Amarex DN 50, installazione fissa, guida per fune, guida per 1 barra, guida per staffe
            • Amarex DN 50, installazione fissa, guida per 2 barre
            • Amarex DN 65, installazione fissa, guida per fune, guida per 1 barra, guida per staffe
            • Amarex DN 65, installazione fissa, guida per 2 barre
            • Amarex DN 80, installazione fissa, guida per fune, guida per 2 barre
            • Amarex DN 80, installazione fissa, guida per 1 barra
            • Amarex DN 100, installazione fissa, guida per fune, guida per 2 barre
            • Amarex DN 100, installazione fissa, guida per 1 barra
            • Amarex DN 150, installazione fissa, guida per fune, guida per 2 barre
        • Tipi di installazione
        • Indicazioni di montaggio
          • Esempi di installazione gruppi pompa trasportabili
          • Esempi di installazione gruppi pompa fissi
          • Esempio di installazione collegamento elettrico
        • Fornitura
        • Accessori
          • Parti per l'installazione per gruppi pompa fissi
          • Parti per l'installazione per gruppi pompa trasportabili
          • Catena per gruppi pompa fissi e trasportabili
          • Accessori pompa
          • Quadri comando senza ATEX
          • Apparecchio di comando allarmi per pompe senza protezione antideflagrante
          • Accessori quadri comando senza ATEX
          • Quadri comando LevelControl Basic 2 versione ATEX
          • Accessori quadri comando versione ATEX
        • Disegni di sezione con elenco delle parti
          • Disegni di sezione versione US
          • Disegno di sezione versione YS
  • Glossario
  • Contents
  • Pump Switchgear / Control Systems
    • LevelControl Control Units
      • LevelControl Basic 2
        • General description
        • Main applications
        • Variants
        • Designation
        • Product benefits
        • Selection information
        • Technical data
          • Technical specifications for sensors
        • Dimensions and weights
        • LevelControl Basic 2 for AmaDrainer
          • Documented device versions
          • Functional comparison
          • AmaDrainer with control unit type BC
            • 1~230 V: AmaDrainer 3, Ama-Drainer N, AmaDrainer NE 4 / 5
            • 3~400 V: AmaDrainer ND 4 / 5
            • 3~400 V: AmaDrainer 80 (B / BH)
        • LevelControl Basic 2 for AmaPorter
          • Documented device variants
          • Functional comparison
          • AmaPorter with control unit type BC
            • 1~230 V: AmaPorter NE
            • 3~400 V: AmaPorter ND
        • LevelControl Basic 2 for Amarex / Amarex N
          • Non-ATEX-compliant versions
            • Documented device versions
            • Functional comparison
          • ATEX-compliant versions
            • Documented device versions
            • Functional comparison
          • Amarex with control unit type BC
            • 3~400 V: Amarex F-max/D-max up to 4 kW
          • Amarex N with control unit type BC
            • 3~400 V: Amarex N / S
        • LevelControl Basic 2 for Amarex KRT
          • Documented device versions
          • Functional comparison
          • Amarex KRT with control unit type BS
            • 3~400 V: Amarex KRT
        • LevelControl Basic 2 for AmaRex Pro
          • Functional comparison
          • AmaRex Pro with control unit type BS
            • 3~400 V: AmaRex Pro (non-ATEX-compliant version)
        • Examples
          • Type: BC2 230 DFNO 100
          • Type: BC2 400 DFNO 010-100
          • Type: BC2 400 DFNO 010-100 / BC2 400 DPNO 010-100
          • Type: BS2 400 DLNO 010-100 / BS2 400 DLEO 010-100
          • Type: BS2 400 DFEO 010-100
        • Overview of outdoor cabinets
        • Accessories
          • Optional Components
          • Control unit/switchgear accessories
  • 1 Benefits
  • 2 Operating data
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Impellers
  • 4  
  • 5 Installation options
  • Contents
  • Waste Water
    • Submersible Motor Pump
      • Amarex KRT
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Designation
        • Materials
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No 1907/2006 (REACH)
        • Acceptance tests and warranty
        • Selection information
        • Overview of product features / selection tables
          • Overview of product features
          • Impellers
          • Overview of fluids handled
          • Shaft seal
        • Technical data
          • Mass moments of inertia per motor
        • Selection charts
          • Amarex KRT S + *S-max, n = 2900 rpm
          • Amarex KRT F + *F-max, n = 2900/1450/960 rpm
          • Amarex KRT E + *E-max, n = 2900/1450/960 rpm
          • Amarex KRT D, n = 2900/1450/960 rpm
          • Amarex KRT D-max, n = 1450/960/725 rpm
          • Amarex KRT K + *K-max, n = 2900/1450 rpm
          • Amarex KRT K + *K-max, n = 960 rpm
          • Amarex KRT K + *K-max, n = 725 rpm
          • Amarex KRT K + *K-max, n = 580/480 rpm
        • Installation types
        • Scope of supply
        • General assembly drawings with list of components
          • Amarex KRT, motor type 1
          • Amarex KRT, motor type 2
          • Amarex KRT, motor type 3
          • Amarex KRT, motor type 4, installation types S and P
          • Amarex KRT, motor type 4, installation types K and D
          • Amarex KRT, motor type 5
  • Sommario
  • Rete fognaria
    • Elettropompa a immersione
      • Amarex KRT
        • Principali utilizzi
        • Liquidi da convogliare
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Materiali
        • Vantaggi del prodotto
        • Informazioni sul prodotto
          • Informazioni sul prodotto in conformità al regolamento N. 1907/2006 (REACH)
        • Collaudi e garanzia
        • Note di progettazione
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica programma
          • Giranti
          • Panoramica liquidi di convogliamento
          • Tenuta dell'albero
        • Dati tecnici
          • Momenti di inerzia a seconda del motore
        • Diagrammi
          • Amarex KRT S + *S-max, n = 2900 giri/min
          • Amarex KRT F + *F-max, n = 2900/1450/960 giri/min
          • Amarex KRT E + *E-max, n = 2900/1450/960 giri/min
          • Amarex KRT D, n = 2900/1450/960 giri/min
          • Amarex KRT D-max, n = 1450/960/725 giri/min
          • Amarex KRT K + *K-max, n = 2900/1450 giri/min
          • Amarex KRT K + *K-max, n = 960 giri/min
          • Amarex KRT K + *K-max, n = 725 giri/min
          • Amarex KRT K + *K-max, n = 580/480 giri/min
        • Tipi di installazione
        • Fornitura
        • Disegni di sezione con elenco delle parti
          • Amarex KRT, tipo di motore 1
          • Amarex KRT, tipo di motore 2
          • Amarex KRT, tipo di motore 3
          • Amarex KRT, tipo di motore 4, tipi di installazione S e P
          • Amarex KRT, tipo di motore 4, tipi di installazione K e D
          • Amarex KRT, tipo di motore 5
  • Inhaltsverzeichnis
  • Waste Water
    • Submersible Motor Pump
      • Amarex KRT
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Designation
        • Materials
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
        • Acceptance tests and warranty
        • Selection information
        • Selection charts
          • Amarex KRT F, n = 2900 + 1450 rpm
          • Amarex KRT E, n =1450 + 960 rpm
          • Amarex KRT K, n = 2900 + 1450 + 960 rpm
          • Amarex KRT K max, n = 1450 + 960 + 750 rpm
        • Drives
        • Hydraulic list
        • Overview of product features / selection tables
          • Overview of product features
          • Impellers
          • Overview of fluids handled
          • Shaft seal
        • Technical data
        • Installation types
        • Installation varieties
        • Minimum level of fluid handled
        • Flanges
        • Accessories
        • Foundation bolts
        • Grease quantity for re-lubrication of bearings
        • Coolant quantity (pump sets with cooling jacket - installation type K)
        • Oil quantity for mechanical seal (pump sets without cooling jacket - installation type S and P)
        • Bearing details
        • Recommended spare parts stock for 2 years' operation (continuous operation)
        • General drawings with list of components
          • Amarex KRT, motor type 1, DKN 132, impeller type K
          • Amarex KRT, motor type 2, DKN 160, impeller type K
          • Amarex KRT, motor type 3, DKN 161/181, impeller type K
          • Amarex KRT, motor type 4, DKN 226, impeller type K
          • Amarex KRT, motor type 5, K22/K28/K31 with cooling jacket, impeller type K
          • Amarex KRT, motor type 6, K22/K28/K31 with cooling jacket, impeller type K
          • Detailed views of general assembly drawing
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Flexible installation options
  • 4 Impellers
  • Waste Water
    • Submersible Motor Pump
      • Amarex N
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Designation
        • Design details
        • Materials
        • Product benefits
        • Certifications
        • Programme overview / selection tables
          • Table of fluids handled
          • Overview of product features
        • Technical data
        • Characteristic curves
          • n = 2900 rpm
            • Amarex N S 50-172, n = 2900 rpm
            • Amarex N S 50-222, n = 2900 rpm
            • Amarex N F 50-170, n = 2900 rpm
            • Amarex N F 50-220, n = 2900 rpm
            • Amarex N F 65-170, n = 2900 rpm
          • n = 1450 rpm
            • Amarex N F 65-220, n = 1450 rpm
            • Amarex N F 80-220, n = 1450 rpm
            • Amarex N F 100-220, n = 1450 rpm
            • Amarex N D 80-220, n = 1450 rpm
            • Amarex N D 100-220, n = 1450 rpm
        • Dimensions and connections
          • Connections
          • Dimensions
            • Amarex N 50/65/80/100 - transportable version
            • Amarex N 50 - stationary installation with guide wire, single guide rail and guide hoop arrangement, straight claw
            • Amarex N 50 - stationary installation with guide wire, single guide rail and guide hoop arrangement, inclined claw
            • Amarex N 50 - stationary installation with twin guide rail arrangement, inclined claw
            • Amarex N 65, stationary installation with guide wire, single guide rail and guide hoop arrangement
            • Amarex N 65, stationary installation with twin guide rail arrangement
            • Amarex N 80 and 100 - stationary installation with guide wire and single guide rail arrangement
            • Amarex N 80 and 100 - stationary installation with twin guide rail arrangement
        • Installation types
        • Installation information
          • Suggested installation layouts for transportable pump sets
          • Suggested installation layouts for stationary pump sets
          • Suggested electrical installation layouts
        • Scope of supply
        • Accessories
          • Installation parts for stationary pump sets
          • Installation parts for transportable pump sets
          • Chain for stationary and transportable pump sets
          • Pump accessories
          • Electrical accessories
            • Control units, non-ATEX compliant
            • Alarm switchgears for pumps without ATEX
            • Alarm switchgears for pumps without ATEX
            • Accessories for non-ATEX control units
            • ATEX-compliant control units
            • Accessories for ATEX-compliant control units
  • Waste Water
    • Submersible Motor Pump
      • Amarex N S 32
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Designation
        • Design details
        • Materials
        • Product benefits
        • Certifications
        • Programme overview / selection tables
          • Table of fluids handled
          • Overview of product features
        • Technical data
        • Characteristic curves
          • Amarex N S 32-160, n = 2900 rpm
        • Dimensions and connections
          • Connections
          • Dimensions
            • Amarex N S 32 - transportable version
            • Amarex N S 32, stationary model with guide wire, single guide rail and guide hoop arrangement, straight claw
            • Amarex N S 32, stationary model with guide wire, single guide rail, twin guide rail and guide hoop arrangement, inclined claw
        • Installation types
        • Installation information
          • Suggested installation layouts for transportable pump sets
          • Suggested installation layouts for stationary pump sets
          • Suggested electrical installation layouts
        • Scope of supply
        • Accessories
          • Installation parts for stationary pump sets
          • Installation parts for transportable pump sets
          • Chain for stationary and transportable pump sets
          • Pump accessories
          • Electrical accessories
            • Control units, non-ATEX compliant
            • Alarm switchgears for pumps without ATEX
            • Accessories for non-ATEX control units
            • ATEX-compliant control units
            • Accessories for ATEX-compliant control units
  • Contents
  • Waste Water
    • Submersible Motor Pump
      • Amarex N
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Designation
        • Design details
        • Materials
        • Product benefits
        • Overview of product features / selection tables
          • Product overview
          • Impellers
          • Overview of fluids handled
        • Technical data
        • Characteristic curves
          • n = 3500 rpm
            • Amarex N S 50-170, n = 3500 rpm
            • Amarex N S 50-220, n = 3500 rpm
            • Amarex N F 50-170, n = 3500 rpm
            • Amarex N F 50-220, n = 3500 rpm
            • Amarex N F 65-170, n = 3500 rpm
          • n = 1750 rpm
            • Amarex N F 65-220, n = 1750 rpm
            • Amarex N F 80-220, n = 1750 rpm
            • Amarex N F 100-220, n = 1750 rpm
        • Types of installation
        • Installation information
          • Suggested installation layouts for stationary pump sets
        • Dimensions
          • Amarex N, transportable model
          • Amarex N 50, stationary installation, guide cable arrangement, straight claw
          • Amarex N 50, stationary installation, guide cable arrangement, inclined claw
          • Amarex N 50, stationary installation, twin guide rail arrangement, inclined claw
          • Amarex N 65, stationary installation, guide cable arrangement
          • Amarex N 65, stationary installation, twin guide rail arrangement
          • Amarex N 80 and 100, stationary installation, guide cable arrangement
          • Amarex N 80 and 100, stationary installation, twin guide rail arrangement
        • Scope of supply
        • Accessories
          • Installation parts for stationary pump sets
          • Installation parts for transportable pump sets
          • Chain for stationary and transportable pump sets
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Characteristic curve
  • 4 Installation types
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Installation types
  • Sommario
  • Rete fognaria
    • Elettropompa a immersione
      • AmaRex Pro
        • Principali utilizzi
        • Liquidi di convogliamento
          • Ulteriori informazioni sui liquidi di convogliamento
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Materiali
        • Vantaggi del prodotto
        • Informazioni sul prodotto
          • Informazioni sul prodotto in conformità al regolamento N. 1907/2006 (REACH)
          • Utilizzo dei dati e accesso ai dati in conformità al Data Act UE (2023/2854)
        • Indicazioni per la posa
          • Limiti di funzionamento
        • Panoramica del programma/tabelle di selezione
          • Panoramica programma
          • Giranti
          • Panoramica liquidi di convogliamento
        • Dati tecnici
          • AmaRex Pro
        • Diagrammi
          • AmaRex Pro D080-180
          • AmaRex Pro D080-230
          • AmaRex Pro D100-180
          • AmaRex Pro D100-230
          • AmaRex Pro D150-230
        • Curve caratteristiche
          • AmaRex Pro D80-180, 2,2 kW
          • AmaRex Pro D80-180, 4,0 kW
          • AmaRex Pro D80-230, 5,5 kW
          • AmaRex Pro D80-230, 7,5 kW
          • AmaRex Pro D100-180, 2,2 kW
          • AmaRex Pro D100-180, 4,0 kW
          • AmaRex Pro D100-230, 5,5 kW
          • AmaRex Pro D100-230, 7,5 kW
          • AmaRex Pro D150-230, 2,2 kW
          • AmaRex Pro D150-230, 4,0 kW
          • AmaRex Pro D150-230, 5,5 kW
        • Dimensioni e pesi
          • AmaRex Pro, DN 80 - DN 100, installazione trasportabile
            • Raccordo a gomito
          • AmaRex Pro, DN 80 - DN 150, installazione fissa, guida per fune, guida per 2 barre
            • Curva flangiata DN 3
            • Guida per fune, guida per 2 barre
          • Flangia della pompa DN 2
        • Tipi di installazione
        • Indicazioni di montaggio
          • Esempi di installazione gruppi pompa trasportabili
        • Fornitura
        • Accessori
          • Parti per l'installazione per gruppi pompa fissi
          • Parti per l'installazione per gruppi pompa trasportabili
          • Catena per gruppi pompa fissi e mobili
          • Accessori pompa
          • Apparecchio di comando allarmi per pompe senza protezione antideflagrante
          • Accessori quadri comando senza ATEX
        • Disegni di sezione ed elenco dei componenti
  • Glossario
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Selection chart
  • Sommario
  • Automation
    • Box finecorsa
      • AMTROBOX
        • Principali utilizzi
        • Dati di esercizio
        • Struttura costruttiva
        • Vantaggi del prodotto
        • Documenti correlati
        • Dati tecnici
          • Ambiente
          • Collegamento elettrico
          • Dati tecnici microinterruttore - R1140 e R1149
          • Dati tecnici finecorsa - R1141 e R1149
          • Regolazione delle camme per la segnalazione della posizione finale
        • Materiali
          • Materiali dei box finecorsa R1140, RA1140, R1141, RA1141, R1149 e RA1149
          • Materiali dei box finecorsa R1140 e R1149 con microinterruttori
          • Materiali dei box finecorsa R1141 e R1149 con sensori di prossimità
        • Raffigurazione versioni
          • Potenziometro angolare – R1140, RA1140, R1141 e RA1141
          • Segnale di ritorno della posizione 4-20 mA - R1140 e R1141
          • Resistenza termica - tutte i box finecorsa
          • Connettore a 12 poli - tutti i box finecorsa
          • Bus di campo
          • Indicatore di posizione per una posizione intermedia tramite terzo interruttore sulla scheda - R1140
          • Indicatore di posizione tramite microinterruttore o sensori di prossimità su supporto in metallo - RA1140, RA1141 e RA1149
          • Disegno esploso
        • Dimensioni e pesi
          • Dimensioni e pesi AMTROBOX
  • Contents
  • Automation
    • Limit Switch Box for Pneumatic Actuators
      • AMTROBOX ATEX for zone 22
        • Main applications
        • Operating data
        • Design details
        • Product benefits
        • Related documents
        • Technical data
          • Environment
          • Electrical connection
          • Pneumatic connection
          • Technical data of the microswitches
          • Setting of position indicator
          • ATEX marking
          • Commissioning / Start-up
        • Materials
          • Materials of limit switch boxes X1140, XA1140, X1149 and XA1149
          • Materials of X1140 and X1149 limit switch boxes with microswitches on the printed circuit board
        • Variants
          • Intermediate position signalling via a third switch on the printed circuit board – X1140
          • Position signalling via microswitches on a metal bracket – XA1140 and XA1149 limit switch boxes
          • Exploded view
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights of AMTROBOX ATEX
  • Contents
  • Automation
    • Limit Switch Box for Pneumatic Actuators
      • AMTROBOX Ex ia
        • Main applications
        • Operating data
        • Configuration
        • Product benefits
        • Related documents
        • Technical data
          • Environment
          • Open/closed position signalling via microswitches – limit switch boxes R 1172-A2...
          • Open/closed position signalling via inductive proximity sensors – limit switch boxes R 1172 - K3... or R 1172 - J7...
          • Adjustment of cams for open/closed position signalling
          • Actual-position feedback from 0° to 90° via 4-20 mA signal
          • Actual-position feedback adjustment via 4-20 mA signal
          • Angle sensor adjustment
          • Connection
          • Commissioning / Start-up
        • Materials
          • Materials for R 1172 – Common parts
          • Materials for R 1172 – Open/closed position signalling
          • Materials for R 1172 with optional actual-position feedback
        • Variants
          • Exploded view
        • Dimensions and weight of AMTROBOX Ex ia
  • 1 Limit switch box
  • 2 Benefits
  • 3 Technical data
  • Contents
  • Automation
    • Limit Switch Box
      • AMTROBOX M
        • Main applications
        • Operating data
        • Design details
        • Product benefits
        • Related documents
        • Technical data
        • Materials
        • Dimensions
  • Índice
  • Accesorios
    • Revestimientos para válvulas, actuadores y dispositivos de control
      • Sistemas de revestimiento
        • Generalidades
        • Campo de aplicación
        • Revestimiento estándar
          • Revestimientos opcionales
          • Color predeterminado
        • Definición de los diferentes sistemas de revestimiento de protección clasificados según los productos
          • Edificación / Servicios generales
            • BOAX-S / BOAX-SF
          • Industria / Agua / Energía
            • BOAX-B
            • ISORIA 10, 16 et 20
            • ISORIA 25 et MAMMOUTH
            • Prolongación del cuello
          • Uso con gas
            • Palanca manual para modelo de gas ISORIA
          • Química
            • KE plastómero / KE elastómero
          • Válvulas de mariposa excéntricas para uso industrial
            • DANAIS 150 y MT II de acero
            • DANAIS 150 de hierro fundido
            • DANAIS MT II de acero inoxidable / DANAIS 150 de acero inoxidable
            • DANAIS CRYO AIR
            • PRODUCTO GT3 / GT4 DANAIS HT DE ACERO
            • PRODUCTOS GT3 / GT4 y DANAIS HT DE ACERO INOXIDABLE
            • TRIODIS 150 - 300 - 600 DE ACERO
            • TRIODIS 150 - 300 - 600 DE ACERO INOXIDABLE
          • Válvula de retención de doble clapeta - SERIE 2000
            • SERIE 2000: PN16, acero/hierro fundido clase 150, acero/hierro fundido clase 300
            • SERIE 2000: acero inoxidable clase 150 / acero inoxidable clase 300
          • Palanca manual y AMTROBOX M
            • Palanca manual S / SR / SP
            • Palanca manual CM
            • Palanca manual CR
            • AMTROBOX M para palanca manual
          • AMTROBOX M para engranaje reductor
          • Engranaje reductor manual MA + MS + MC + MR + accesorios / ACTELEC
            • MA
            • MS
            • MC
            • MR 400 - 1600
            • ACTELEC 31
            • ACTELEC 200 bis 1600
            • Información adicional
            • Columna de maniobra para MC
            • Columna de maniobra para MR 400 hasta 1600
          • Actuadores neumáticos ACTAIR EVO / DYNACTAIR EVO + accesorios
            • ACTAIR EVO 1 hasta 160 / DYNACTAIR EVO 1 hasta 80
            • ACTAIR EVO 2 a 700 / DYNACTAIR EVO 1 a 350
            • ACTAIR 400 bis 1600 / DYNACTAIR 200 bis 800
          • Actuadores hidráulicos y accesorios
            • HQ EVO 10 - 1600 + dispositivos de control hidráulicos
            • Bomba de emergencia manual hidráulica portátil / fija
          • Accionamiento de emergencia EMO
          • Dispositivos de control
            • AMTROBOX
            • AMTROBOX R
            • AMTROBOX R Ex ia
            • AMTROBOX X1140 / X1149
          • Brida de conexión actuador/válvula
          • Brida de conexión actuador/unidad de control
          • OXYRIA
          • Actuador con contrapeso
        • Revestimientos / Campos de aplicación específicos
          • Peticiones especiales
          • Protección catódica
        • Revestimiento de productos comerciales
        • Cataforesis
  • 1 Limit Switch Box for Manual Actuators (Levers and Gearboxes)
  • 2 Operating data
  • 3 Benefits
  • 4 Technical data
  • Contents
  • Automation
    • Robust Limit Switch Box
      • AMTROBOX R
        • Main applications
        • Operating data
        • Design details
        • Product benefits
        • Related documents
        • Technical data
          • Technical specification
          • Open/closed position signalling by microswitches on printed circuit board - limit switch box R1187-1......
          • Open/closed position signalling by inductive proximity sensors on printed circuit board - limit switch box R1187-2......
          • Open/closed position signalling by microswitches or proximity sensors on metal bracket – limit switch box RA1187
        • Installation information
          • Commissioning/start-up
            • Warnings
            • Mounting on actuators
            • Setting the open/closed position indicator
            • Setting the angle sensor
            • Wiring of 4-20 mA signal - limit switch box RA1187
            • Setting the 4-20 mA signal
            • Electrical connection
            • Terminal wiring diagrams
          • Installation instructions for cable gland type T3CD3
            • Installation instructions
            • Removing or replacing the cable
        • Materials
        • Variants
          • Microswitch for intermediate position - R1187-1......
          • Heating resistor - RA 1189
          • Actual-position feedback 0° to 90° by angle sensor
          • Actual-position feedback by 4 - 20 mA signal
          • Field bus connection - R1187
          • Visual indication by flag – all limit switch boxes
          • Submersible design – all Amtrobox R versions
        • Dimensions and weights of AMTROBOX R
  • Contents
  • Automation
    • Robust Limit Switch Box
      • AMTROBOX R Ex ia
        • Main applications
        • Operating data
        • Design details
        • Product benefits
        • Related documents
        • Technical data
          • Technical specification
          • Open/closed position signalling
            • By microswitches
            • By proximity sensors
        • Installation information
          • Commissioning/start-up
            • Warnings
            • Mounting on actuators
            • Setting the cams for open/closed position signalling
            • Setting the angle sensor
            • Electrical connection
        • Materials
        • Variants
          • Actual-position feedback 0° to 90° by angle sensor
          • Actual-position feedback from 0° to 90° via 4 - 20 mA signal
          • Setting the 4 - 20 mA signal
          • Wiring errors of limit switch box or angle sensor
          • Visual indication by flag – all limit switch boxes
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weight of AMTROBOX R Ex ia
  • 1 Robust Limit Switch Box
  • 2 Benefits
  • 3 Operating data
  • 4 Technical data
  • Contents
  • Automation
    • Control Unit for Valves
      • AMTRONIC U
        • Main applications
        • Operating data
        • Design details
        • Product benefits
        • Related documents
        • Technical data
          • Functional schematic
          • Technical specification
          • Control air supply function
          • Position signalling function
          • Base “UNLIMITED“
          • Setting the cams for position signalling
          • Option: actual-position feedback
          • ATEX-compliant version of AMTRONIC U A1301
          • Field bus communication version
        • Materials
          • AMTRONIC U A1300/1301 materials
        • Variants
          • Adaptation for mounting on linear actuators to NAMUR
        • Dimensions
          • AMTRONIC U dimensions
        • Purchase order specifications
  • 1 Open/close control unit for pneumatic actuators
  • 2 Benefits
  • 3 Technical data
  • Contents
  • Butterfly Valves
    • Double-offset Butterfly Valves
      • APORIS-DEB02
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights PN 10, DN 100 - 1100
          • Dimensions and weights PN 10, DN 1200 - 2200
          • Dimensions and weights PN 16, DN 100 - 800
          • Dimensions and weights PN 16, DN 900 - 1800
          • Dimensions and weights PN 25, DN 100 - 700
          • Dimensions and weights PN 25, DN 800 - 1000
          • Dimensions and weights PN 40, DN 100 - 600
          • Dimensions and weights PN 40, DN 700 - 1000
  • 1260.5/03-EN
    • 1. Fields of application
    • 2. Operating Data
    • 3. Design
    • 4. Denomination
    • 5. Materials
    • 6. Components
      • 6.1 Shaft Seal
      • 6.2. Drive
      • 6.3. Bearings / Lubrication
      • 6.4. Coupling
    • 7. Certification
    • 8. Selection charts
    • 9. Benefits at a glance
    • 10. Technical data
    • 11. Cross drawings
    • 12. Dimensions
    • 13. Pump surface
    • 14. Recommended stock of spare parts for two years continuous operation
  • Contents
  • Ball Valves
    • Two-piece Ball Valves
      • BMB
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Dimensions and weights
  • Contents
  • Globe Valves
    • Soft-seated Globe Valves to DIN/EN
      • BOA-Compact
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Designation
        • Valve body materials
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per European Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per UK Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Colour coding system
        • Dimensions and weights
          • BOA-Compact
        • Installation instructions
        • Chemical resistance chart
        • Scope of supply
  • Содержание
  • Запорные клапаны
    • Запорные клапаны с мягким уплотнением по DIN/EN
      • BOA-Compact
        • Основные области применения
        • Среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное исполнение
        • Преимущества продукта
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
        • Сертификация
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица давление/температура
        • Материалы
        • Система цветных меток
        • Габаритные размеры / масса
        • Указания по монтажу
        • Таблица химической стойкости
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Lead-sealable cap (assembly set)
  • 4 Variants
  • Contents
  • Globe Valves
    • Soft-seated Globe Valves to DIN/EN
      • BOA-Compact EKB
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Certifications
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Colour coding system
        • Dimensions and weights
        • Installation information
        • Chemical resistance chart
  • Оглавление
  • Регулирующие и измерительные клапаны
    • Балансировочные и запорные клапаны по DIN/EN
      • BOA-Control DPR
        • Основные области применения
        • Рабочие среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное устройство
        • Преимущества изделия
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица «Давление/температура»
        • Материалы
        • Размеры и масса
        • Указания по монтажу
        • Диапазон регулирования
        • Указания по определению параметров
        • Значения предварительной настройки
          • DN 15, PN 25
          • DN 20, PN 25
          • DN 25, PN 25
          • DN 32, PN 16
          • DN 40, PN 16
          • DN 50, PN 16
          • DN 65/DN 80/DN 100, PN 16
          • DN 65, PN 16
          • DN 80, PN 16
          • DN 100, PN 16
  • Contents
  • Control Valves / Measurement Valves
    • Balancing and Shut-off Valves to DIN/EN
      • BOA-Control DPR
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Dimensions and weights
        • Installation information
        • Control range
        • Selection information
        • Presettings
          • DN 15, PN 25
          • DN 20, PN 25
          • DN 25, PN 25
          • DN 32, PN 16
          • DN 40, PN 16
          • DN 50, PN 16
          • DN 65/DN 80/DN 100, PN 16
          • DN 65, PN 16
          • DN 80, PN 16
          • DN 100, PN 16
  • 1 Benefits
  • 2 Operating data
  • 3 Technical data
  • 4 Variants
  • 5 Related type series: Balancing, monitoring and control
  • 6 Available software/apps
  • Contents
  • Control Valves / Measurement Valves
    • Balancing and Shut-off Valves to DIN/EN
      • BOA-Control PIC
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per European Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per UK Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Technical data of actuators
          • Actuators DN 10-25
          • Actuators DN 32
          • Actuators DN 40-50
          • Actuators DN 65-80
          • Actuators DN 100-150
        • Mounting of non-KSB actuators
        • Materials
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights of valves
          • Dimensions and weights of actuators
        • Installation information
        • Wiring diagrams
        • Control range
        • Presettings
  • Оглавление
  • Регулирующие и измерительные клапаны
    • Балансировочные и запорные клапаны по DIN/EN
      • BOA-Control PIC
        • Основные области применения
        • Рабочие среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное устройство
        • Преимущества изделия
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица «Давление/температура»
        • Технические данные исполнительного механизма
        • Материалы
        • Габаритные размеры и масса
          • Размеры и масса клапанов
          • Размеры и масса исполнительных механизмов
        • Указания по монтажу
        • Схемы электрического подключения
        • Диапазон регулирования
        • Значения предварительной настройки
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Related type series: Balancing, monitoring and control
  • 4 Variants
  • 5 Technical data
  • 6 Available software/apps
  • Contents
  • Control Valves / Measurement Valves
    • Balancing and Shut-off Valves to DIN/EN
      • BOA-Control SBV
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Dimensions and weights
        • Installation information
        • Selection information
        • Flow characteristics
          • DN 15, PN 25
          • DN 20, PN 25
          • DN 25, PN 25
          • DN 32, PN 25
          • DN 40, PN 25
          • DN 50, PN 25
  • 1 Benefits
  • 2 Operating data
  • 3 Related type series for balancing, monitoring and control
  • 4 Technical data
  • 5 Variants
  • 6 Available software/apps
  • Sommario
  • Valvole di regolazione/valvole di misurazione
    • Valvole di bilanciamento e intercettazione conformi a norme DIN/EN
      • BOA-Control/BOA-Control IMS
        • Principali utilizzi
        • Fluidi
        • Dati di esercizio
        • Materiali corpo valvole
        • Struttura costruttiva
        • Denominazione
        • Vantaggi del prodotto
        • Informazioni sul prodotto
          • Informazioni sul prodotto in conformità al regolamento N. 1907/2006 (REACH)
          • Informazioni del prodotto in conformità alla direttiva europea relativa ai macchinari a pressione 2014/68/UE (DGR)
          • Informazioni sul prodotto in conformità al regolamento britannico Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Software/app disponibili
        • Certificazione
        • Documenti correlati
        • Dati dell'ordine valvola
        • Dati dell'ordine computer di misurazione
        • Tabella pressione-temperatura
        • Materiali
          • BOA-Control / BOA-Control IMS, tipo BOA-CL (da DN 15 a DN 200)
          • BOA-Control / BOA-Control IMS, tipo BOA-H (da DN 250 a DN 350)
        • Codice cromatico
        • Dimensioni e pesi
        • Indicazioni di montaggio
          • Posizioni di installazione consentite
        • Accessori
        • Dati tecnici del computer di misurazione
        • Struttura costruttiva e funzionamento del computer di misurazione
        • Curve caratteristiche BOATRONIC MS, BOATRONIC MS-420, BOATRONIC 100, BOATRONIC 100 MOD
        • Scheda della compatibilità chimica
  • Содержание
  • Регулирующие и измерительные клапаны
    • Балансировочные и запорные клапаны по DIN/EN
      • BOA-Control/BOA-Control IMS
        • Основные области применения
        • Среды
        • Технические данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное исполнение
        • Преимущества продукта
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
        • Сертификация
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица давлений и температур
        • Материалы
          • BOA-Control/BOA-Control IMS, тип BOA-CL, DN 15 - 200
          • BOA-Control/BOA-Control IMS, тип  BOA-H, DN 250 – 350
        • Система цветовой маркировки
        • Размеры/масса
        • Указания по монтажу
        • Принадлежности
        • Технические данные BOATRONIC MS, BOATRONIC MS-420
          • Исполнение
          • Конструкция и принцип работы
        • Кривые характеристик BOATRONIC MS-420
        • Таблица химической стойкости
  • Contents
  • Process Monitoring
    • Measuring Pipe
      • BOA-MP
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Designation
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per European Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per UK Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
          • Data access and use in accordance with Regulation (EU) 2023/2854 (EU Data Act)
        • Available software/apps
        • Purchase order specifications for the measuring pipe
        • Purchase order specifications for the measuring computer
        • Pressure/temperature ratings
        • Selection diagram
        • Materials
        • Dimensions and weights
          • BOA-MP
        • Installation information
          • Permissible installation positions
        • Technical data of the measuring computer
        • Configuration and function of the measuring computer
        • Characteristic curves of BOATRONIC 100, BOATRONIC 100 MOD
        • Chemical resistance chart
        • Accessories
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Related type series for balancing, monitoring and control
  • 4 Variants
  • Contents
  • Control Valves / Measurement Valves
    • Control Valves to DIN/EN
      • BOA-CVE C/CS/W/IMS/EKB/IMS EKB
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Designation
        • Valve body materials
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per European Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per UK Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Available software/apps
        • Certification
        • Pressure/temperature ratings
        • Valve characteristics
        • Programme overview / selection tables
          • Leakage rate 0.01 % of Kvs
          • Leakage rate 0.05 % of Kvs
          • Leakage rate A to DIN EN 12266-1
        • Flow characteristics
        • Technical data
          • Control valve
          • Actuator
          • Measuring computer
        • Process controller
        • Materials
        • Dimensions and weights
          • BOA-CVE C/CS/W/IMS/EKB/IMS EKB incl. actuator
        • Installation information
          • Permissible installation positions
        • Configuration and function of the measuring computer
        • Characteristic curves of BOATRONIC 100 MOD
        • Wiring diagrams
          • Terminal configuration EA-B 10
          • Terminal configuration EA-C 20 to EA-C 140, 24 V AC/DC
          • Terminal configuration EA-C 20 to EA-C 140, 230 V AC
        • Chemical resistance chart
        • Accessories
        • Design data
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 More information
  • 4 Related type series
  • Contents
  • Control Valves / Measurement Valves
    • Control Valves to DIN/EN
      • BOA-CVE H
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per Directive 2014/34/EU (ATEX)
          • Product information as per UK Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
          • Product information as per UK Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016
        • Related documents
        • Pressure/temperature ratings
        • Valve characteristics
        • Actuating times
        • Possible combinations of nominal size and seat diameter
        • Maximum permissible closing pressures
        • Flow characteristics
          • Equal-percentage characteristic, rangeability 50:1
          • Linear characteristic, rangeability 50:1
        • Technical data
          • Technical data - control valve
          • Technical data - actuators
        • Process controller
        • Materials
        • Variants
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights of BOA-CVE H control valve
          • Dimensions and weights of electric actuator types EA-C 20 to EA-C 250
        • Installation information
        • Wiring diagrams
          • Terminal configuration for continuous-action actuation
          • Terminal configuration for 3-point actuation
            • 3-point (Open/Stop/Closed) actuation 24 V AC
            • 3-point (Open/Stop/Closed) actuation 230 V AC
            • 3-point actuation 400 V AC
        • Specification Sheet for Valve Selection
          • Operating data
          • Process data
          • Valve data
          • Actuator data
        • Chemical resistance chart
  • Оглавление
  • Регулирующие и измерительные клапаны
    • Регулирующие клапаны по DIN/EN
      • BOA-CVE H
        • Основные области применения
        • Среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное исполнение
        • Преимущества продукта
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
          • Информация о продукте в соответствии с Директивой 2014/34/ЕС (ATEX)
        • Дополнительная документация
        • Таблица давлений и температур
        • Характеристики клапана
        • Время позиционирования
        • Возможные комбинации условного прохода и посадочного диаметра
        • Максимально допустимое запорное давление
        • Пропускные характеристики
          • Равнопроцентные пропускные характеристики, регулируемое отношение 50:1
          • Линейные характеристики, регулируемое отношение 50:1
        • Технические данные
          • Технические характеристики сервоклапана
          • Технические характеристики сервопривода
        • Регулятор процесса
        • Материалы
        • Схематическое изображение вариантов
        • Габаритные размеры и масса
          • Размеры/масса регулирующего клапана BOA-CVE H
          • Размеры/масса электрических исполнительных механизмов от EA-C 20 до EA-C 250
        • Указания по монтажу
        • Схемы электроподключения
          • Расположение выводов, бесступенчатое управление
          • Расположение выводов, 3-точечное управление
            • 3-точечное управление 24 В перем. тока
            • 3-точечное управление 230 В перем. тока
            • 3-точечное управление 400 В перем. тока
        • Спецификация для определения параметров клапана
          • Эксплуатационные данные
          • Характеристики процесса
          • Характеристики клапана
          • Характеристики привода
        • Таблица химической стойкости
  • 1  
  • 2 Benefits
  • 3 More information
  • 4 Pressure/temperature ratings
  • Оглавление
  • Регулирующие и измерительные клапаны
    • Регулирующие клапаны по DIN/EN
      • BOA-CVP H
        • Основные области применения
        • Среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное устройство
        • Преимущества изделия
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
          • Информация о продукте в соответствии с Директивой 2014/34/ЕС (ATEX)
        • Дополнительная документация
        • Таблица «Давление/температура»
        • Характеристики клапана
        • Возможные комбинации номинального диаметра и диаметра седла
        • Максимальное допустимое усилие запирания
          • Запирание пружиной
          • Запирание воздухом
        • Пропускные характеристики
          • Равнопроцентные пропускные характеристики, регулируемое отношение 50:1
          • Линейные характеристики, регулируемое отношение 50:1
        • Технические данные
          • Технические характеристики сервоклапана
          • Технические данные исполнительного механизма
        • Материалы
        • Иллюстрации вариантов исполнения
        • Габаритные размеры и масса
          • Размеры/масса регулирующего клапана BOA-CVP H
          • Размеры/масса пневматических приводов PA-N300, PA-N540 и PA-N1080
          • Размеры/масса аварийного ручного дублера
        • Указания по монтажу
        • Спецификация для определения параметров клапана
          • Эксплуатационные данные
          • Характеристики процесса
          • Характеристики клапана
          • Характеристики исполнительного механизма
        • Таблица химической стойкости
  • Contents
  • Control Valves / Measurement Valves
    • Control Valves to DIN/EN
      • BOA-CVP H
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per Directive 2014/34/EU (ATEX)
          • Product information as per UK Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
          • Product information as per UK Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016
        • Related documents
        • Pressure/temperature ratings
        • Valve characteristics
        • Possible combinations of nominal size and seat diameter
        • Maximum permissible closing pressures
          • Spring-to-close
          • Air-to-close
        • Flow characteristics
          • Equal-percentage characteristics, rangeability 50:1
          • Linear characteristics, rangeability 50:1
        • Technical data
          • Technical data - control valve
          • Technical data - actuators
        • Materials
        • Variants
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights of BOA-CVP H control valve
          • Dimensions and weights of pneumatic actuator types PA-N300, PA-N540 and PA-N1080
          • Dimensions and weights of manual override
        • Installation information
        • Specification sheet for valve selection
          • Operating data
          • Process data
          • Valve data
          • Actuator data
        • Chemical resistance chart
  • Contents
  • Globe Valves
    • Bellows-type Globe Valves to DIN/EN
      • BOA-H
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Directive 2014/34/EU (ATEX)
          • Product information as per Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per UK Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016
          • Product information as per UK Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Variants
        • Colour coding system
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights PN 16, EN-GJL-250
          • Dimensions and weights PN 16 and PN 25, EN-GJS-400-18-LT
        • Installation information
        • Chemical resistance chart
  • Содержание
  • Запорные клапаны
    • Запорные клапаны с сильфоном согласно DIN/EN
      • BOA-H
        • Основные области применения
        • Среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное исполнение
        • Преимущества продукта
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
          • Информация о продукте в соответствии с Директивой 2014/34/ЕС (ATEX)
        • Сертификация
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица давление/температура
        • Материалы
        • Схематическое изображение вариантов
        • Система цветных меток
        • Габаритные размеры и масса
          • Размеры/масса PN 16, EN-GJL-250
          • Размеры/масса PN 16 и PN 25, EN-GJS-400-18-LT
        • Указания по монтажу
        • Таблица химической стойкости
  • 1 Benefits
  • 2 Variants
  • 3 Additional type series
  • 4 Pressure/temperature ratings
  • Содержание
  • Запорные клапаны
    • Запорные клапаны с сильфоном согласно DIN/EN
      • BOA-H/HE/HV/HEV
        • Основные области применения
        • Среды
        • Технические данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное исполнение
        • Преимущества продукта
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Директивой 2014/34/ЕС (ATEX)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица давлений и температур
        • Материалы
        • Изображения вариантов исполнения
          • BOA-H/HE
          • BOA-HV/HEV
        • Габаритные размеры и масса
          • Размеры/масса BOA-H
          • Размеры/масса BOA-HE
          • Размеры/масса BOA-HV
          • Размеры/масса BOA-HEV
          • Размеры/масса пломбируемого колпака
        • Указания по монтажу
  • Contents
  • Globe Valves
    • Bellows-type Globe Valves to DIN/EN
      • BOA-H/HE/HV/HEV
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Design details
        • Valve body materials
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Directive 2014/34/EU (ATEX)
          • Product information as per European Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Variants
          • BOA-H/HE
          • BOA-HV/HEV
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights of BOA-H
          • Dimensions and weights of BOA-HE
          • Dimensions and weights of BOA-HV
          • Dimensions and weights of BOA-HEV
          • Dimensions and weights of lead-sealable cap
        • Installation information
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Materials
  • 4 Standard variants
  • 5 Pressure/temperature ratings
  • 1 Operating data
  • 2 Benefits
  • 3 Related type series for balancing, monitoring and control
  • 4 Variants
  • Contents
  • Check Valves and Strainers
    • Lift Check Valves to DIN/EN
      • BOA-R
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Directive 2014/34/EU (ATEX)
          • Product information as per European Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per UK Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016
          • Product information as per UK Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Flow characteristics
          • DN 15 to 50
          • DN 65 to 200
          • DN 250 to 350
        • Dimensions and weights
        • Installation information
        • Chemical resistance chart
  • Содержание
  • Обратная арматура / грязеуловители
    • Обратные клапаны согласно DIN/EN
      • BOA-R
        • Основные области применения
        • Среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное исполнение
        • Преимущества продукта
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Директивой 2014/34/ЕС (ATEX)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
        • Сертификация
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица давление/температура
        • Материалы
        • Пропускные характеристики
          • DN 15 - 50
          • DN 65 - 200
          • DN 250 - 350
        • Размеры и масса
        • Указания по монтажу
        • Таблица химической стойкости
  • Contents
  • Check Valves and Strainers
    • Nozzle Check Valves to DIN/EN
      • BOA-RFV
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Dimensions and weights
        • Installation information
  • Contents
  • Check Valves and Strainers
    • Lift Check Valves to DIN/EN
      • BOA-RPL/RPL F-F
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
        • Certifications
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
          • Materials of BOA-RPL
          • Materials of BOA-RPL F-F
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights of BOA-RPL
          • Dimensions and weights of BOA-RPL F-F
        • Installation information
  • Содержание
  • Обратная арматура / грязеуловители
    • Обратные клапаны согласно DIN/EN
      • BOA-RVK
        • Основные области применения
        • Среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное исполнение
        • Преимущества продукта
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица давление/температура
        • Материалы
        • Расходные характеристики
        • Размеры и масса
        • Указания по монтажу
  • Contents
  • Check Valves and Strainers
    • Lift Check Valves to DIN/EN
      • BOA-RVK
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Flow characteristics
        • Dimensions and weights
        • Installation information
  • Contents
  • Check Valves and Strainers
    • Strainers to DIN/EN
      • BOA-S
        • Main applications
        • Fluids handled
        • Operating data
        • Valve body materials
        • Design details
        • Product benefits
        • Product information
          • Product information as per Regulation No. 1907/2006 (REACH)
          • Product information as per Directive 2014/34/EU (ATEX)
          • Product information as per European Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (PED)
          • Product information as per UK Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016
          • Product information as per UK Pressure Equipment (Safety) Regulations 2016
        • Related documents
        • Purchase order specifications
        • Pressure/temperature ratings
        • Materials
        • Dimensions and weights
          • Dimensions and weights of EN-GJL-250 (5.1301) variant
          • Dimensions and weights of EN-GJS-400-18-LT (5.3103) variant
        • Installation instructions
        • Chemical resistance chart
  • Содержание
  • Обратная арматура / грязеуловители
    • Фильтр согласно DIN/EN
      • BOA-S
        • Основные области применения
        • Среды
        • Эксплуатационные данные
        • Материалы корпуса арматуры
        • Конструктивное исполнение
        • Преимущества продукта
        • Информация о продукте
          • Информация о продукте в соответствии с Регламентом ЕС № 1907/2006 (REACH)
          • Информация о продукте в соответствии с Директивой 2014/34/ЕС (ATEX)
          • Информация о продукте в соответствии с Европейской Директивой 2014/68/EС для устройств, работающих под давлением (DGR)
        • Сертификация
        • Дополнительная документация
        • Данные для заказа
        • Таблица давление/температура
        • Материалы
        • Габаритные размеры и масса
          • Размеры/масса, исполнение EN-GJL-250 (5.1301)
          • Размеры/Масса Исполнение EN-GJS-400-18-LT (5.3103)
        • Указания по монтажу
        • Таблица химической стойкости



Значимый контент

Ksb 100 000
Ksb 40 %
Ksb 15 600 €
Ksb 100.000
Ksb 15.600 €
Ksb ou ça passe
Ksb amarex: uno sguardo
Ksb en bre f
Ksb l’ 80 % dei casi di sostituzion e
Ksb modulo di protezione per prodotti idrici e l o sma ltimento delle acque reflue
Ksb boa-control/ boa‑control ims
Ksb boa-cve c/cs/w/ims/ekb/ ims ek b
Ksb boa-cve h / boa-cvp h
Ksb #efficienza elevata
Ksb #senza intasamento
Ksb #flessibilit à
Ksb #affidabilit à
Ksb #compatibilità ambientale
Ksb #haute efficacit é
Ksb #imbouchabilit é
Ksb #flexibilité
Ksb #fiabilit é
Ksb #ecofriendl y
Ksb gestione delle acque re flue di
Ksb sviluppiamo insieme oggi l a
Ksb domani…
Ksb aujourd’hui, inventons ensemble la gestion des eaux usées de demain…
Ksb volume 1
Ksb pinaxo boo k
Ksb station de relevag e s t a ndard doubl e
Ksb station de relevag e p r é -équipé e
Ksb station de relevag e a u t omatique
Ksb 8525.11/9-cs
Ksb em o
Ksb amadrainer 80 / 10 0
Ksb amadrainer box min i
Ksb amarex
Ksb aporis-deb0 2
Ksb boa-compact ek b
Ksb ek b
Ksb boa-cve c/cs/w/ims/ekb/im s
Ksb boa-rpl/rpl f- f
Ksb amadrainer® 4/5 – pomp e
Ksb submersible pour eaux grise s
Ksb amadrainer® 4/5 – pompe submersible pour eaux grise s
Ksb a 165
Ksb voi per assicurarvi progetti d i
Ksb accompagnar e
Ksb in ogni fase del progetto, lavoreranno co n
Ksb gli specialisti ksb vi saprann o
Ksb successo.
Ksb belles réussites.
Ksb jour à vos côtés pour faire de tous vos projets, vos plu s
Ksb chez ksb, les équipes commerciales s’impliquent chaqu e
Ksb cti-2100/04 [02-2016]
Ksb boa-control/ boa‑control im s
Ksb zeszyt typoszeregu
Ksb type series booklet
Ksb fascicolo illustrativo
Ksb folleto serie tipo
Ksb ksb mechanical seals fo r
Ksb water and waste water applications
Ksb your partner for pumps, valves and service
Ksb single-source supplier :
Ksb 4stq mechanical seal for sewatec/sewabloc and amarex kr t
Ksb tailored sealing solutions for th e
Ksb kwp pump type serie s
Ksb ksb direct retrofit seals and standardised seals for clean, raw and service water application s
Ksb seawater applications: pump-optimised ksb engineered seals for a long service life
Ksb amacan d – csőakna szivattyú nyitott ,
Ksb többcsatornás járókerékke l
Ksb je choisis ksb.
Ksb pour le relevage et l’assainissemen t
Ksb à chaque chantier de relevage sa solution de pompage
Ksb le savoir-faire ksb : innovation,fabrication, sélection, installation, maintenanc e
Ksb glossair e
Ksb amarex – elettropompa sommergibil e
Ksb per il convogliamento di acque reflue
Ksb amarex beneficia della dual performanc e
Ksb assolutament e
Ksb af fidabil e
Ksb strategica
Ksb un’apparecchiatur a
Ksb amarex, dual performanc e
Ksb intasament i
Ksb resistere all’abrasione significa resistere agl i
Ksb adoptez la dual performanc e
Ksb une pompe à toute épreuve
Ksb un équipement stratégiqu e
Ksb résister à l’abrasion c’est résiste r
Ksb aux bouchage s
Ksb amtrobox r, heavy-duty signalization box for ¼ turn valve s
Ksb au series: self-priming centrifugal pumps
Ksb boa®-h – wartungsfreie absperrventile mit faltenbal g
Ksb boa®-h – wartungsfreie absperrventile mit faltenbalg
Ksb guide de sélectio n
Ksb toujours la meilleure solutio n
Ksb postes et stations de relevage ksb ,
Ksb choisir ksb, c’est facile !
Ksb evamatic-box n double 250 0
Ksb srs 1000 dn 5 0
Ksb ck 800 d s 50- f
Ksb evamatic-box n double 2500
Ksb evamatic-box n double 2600
Ksb srs 1000 dn 6 5
Ksb des solutions “ à la demande ”
Ksb pour le relevage en habitat collecti f
Ksb demande spécifiqu e
Ksb vložka do šachet a nádrží
Ksb amaclean – sklolaminátová samočistíc í
Ksb oběžných ko l
Ksb amarex krt – s další generac í
Ksb amarex krt – ponorné čerpadlo s další generací oběžných ko l
Ksb amarex pro – inteligentní ponorné čerpadlo pro čerpání odpadní vod y
Ksb amarex pro – inteligentní ponorné čerpadlo pro čerpání odpadní vody
Ksb техническое описание
Ksb perfect sealing solutions for standardised chemical pumps by ks b
Ksb mechanical seals and systems to api 682
Ksb ksb standard mechanical seals to api 682, 3rd edition and 4th edition
Ksb stazione di pompaggio
Ksb coffret de commande 2500 e-s-m
Ksb coffret de commande 2500 d-s-m
Ksb 39 023 59 6
Ksb 39 023 59 5
Ksb 39 023 60 0
Ksb coffret de commande 2601 e-s-m
Ksb 39 023 54 7
Ksb coffret de commande 2502 e-s-m
Ksb 39 023 54 5
Ksb coffret de commande 2501 d-s-m
Ksb 39 023 54 6
Ksb coffret de commande 2501 e-s-m
Ksb coffret de commande 2502 d-s-m
Ksb 39 023 54 4
Ksb coffret de commande 2602 d-s-m
Ksb coffret de commande 2602 e-s-m
Ksb 39 023 63 7
Ksb coffret de commande 2601 d-s-m
Ksb 39 023 60 1
Ksb 39 023 64 2
Ksb amarex krt – 带冷却夹套的紧凑型污水泵
Ksb coffret de commande 2503 e-s-m
Ksb coffret de commande 2503 d-s-m
Ksb 39 023 63 6
Ksb 39 023 63 9
Ksb 39 023 64 3
Ksb 39 023 63 8
Ksb coffret de commande 2603 e-s-m
Ksb coffret de commande 2603 d-s-m
Ksb регулирующий, измерительный и
Ksb manual actuato r
Ksb gate valve
Ksb pompa con tubo contenitor e
Ksb automatic grey water lifting unit
Ksb agitatore a immersione
Ksb elettropompa a immersion e
Ksb valve controlle r
Ksb butterfly valv e
Ksb ball valve
Ksb differential pressure regulato r
Ksb pressure-independent control valv e
Ksb balancing and shut-off valve
Ksb valvola di bilanciamento, di misurazione e di intercettazione
Ksb globe valv e
Ksb lift check valv e
Ksb nozzle check valve
Ksb lexique
Ksb le relevage en maison individuell e
Ksb je choisis ksb en toute simplicit é
Ksb le lexique du relevage ks b
Ksb pour le relevage collectif aussi, choisissez ksb !
Ksb l (~)
Ksb frame(h3)
Ksb pompes pour le relevage et l‘assainissemen t
Ksb postes et stations
Ksb ksb pour le relevage et l’assainissement
Ksb body pressure relief valve
Ksb swing check valve
Ksb submersible pump in discharge tube
Ksb protection module for water and waste water products
Ksb pompa sommersa per acque reflue
Ksb mini-compacta et compacta s i mple / doubl e
Ksb lifting equipment
Ksb agitatore a immersion e
Ksb level control unit
Ksb automazione
Ksb control valve
Ksb strainer
Ksb or e
Ksb heure s
Ksb les plu s
Ksb mini ori fice p1 kw p2 kw intensité
Ksb relevage en habitat petit et moyen collectif
Ksb relevage en habitat grand collectif
Ksb les stations de relevage
Ksb среды [°c]
Ksb от минус 40 до +809 )
Ksb 9 может использоваться только с производственным оборудованием и качеством воды в соответствии с директивой
Ksb d t ü v 1466 или vdi 2035. кроме того, рекомендуется значение рн ≥ 9,5 и содержание кислорода ≤ 0,02 мг/л .
Ksb может использоваться только с производственным оборудованием и качеством воды в соответствии с директивой
Ksb запорная задвижка
Ksb обратные затворы
Ksb погружной электронасос для загрязненной вод ы
Ksb автоматическая подъемная установка для удаления сточных вод
Ksb 3 25/64
Ksb запорный клапан
Ksb сервоклапан
Ksb обратный клапан
Ksb грязеуловитель
Ksb )la ghisa grigia con grafite lamellare in conformità ad en 1561 è il tipo di ghisa più utilizzato per il convogliamento di acque
Ksb e f l u e municipali, acque cariche, fanghi, acqua piovana e acqua di superficie. è adatta a liquidi di convogliamento neutri,
Ksb tramite gateway usb o bluetooth (accessori) allo smartphone, a l t ablet o al pc. è inoltre possibile collegare i valori effettivi e
Ksb a galleggiante a camera di gocciolamento vuota, in modo i m m e diato e autonomo (preimpostazione). è possibil e
Ksb superamento della resistenza di spegnimento impostata, in m o d o immediato e autonomo (preimpostazione). è possibil e
Ksb tramite trasformatore di corrente esterno ed è necessario per d e t e rminare la potenza. è possibile monitorare l a
Ksb o m u n ali, acque cariche, fanghi, acqua piovana e acqua di superficie. è adatta a liquidi di convogliamento neutri, scarsamente
Ksb per il fissaggio alla parete della vasca e in basso alla parete della vasca o su fondo della vasca obliquo ( 1 0 ° … 90°), orientabile orizzontalmente e regolabile in altezza ................................................................ 49
Ksb amaprop, grandezza costruttiva 1202, 1402, 1403, 1802, 2200, 2203, 2500, 2603 con motore asincrono a c o r r e nte trifase....................................................................................................................................................... 45
Ksb sommergenza massima l'elica assiale non deve essere u t i l izzata a secco. evitare vortici. è assolutament e
Ksb la ghisa grigia con grafite lamellare in conformità ad en 1561 è il tipo di ghisa più utilizzato per il convogliamento di acque reflue
Ksb ▪ i dati di esercizio sono garantiti in base a d i n en iso 9906/3b. è ammessa anche la norma
Ksb d-flector
Ksb dn 50 - dn 100
Ksb 50 hz
Ksb actair ev o
Ksb coating systems
Ksb ug s
Ksb amacan p
Ksb amadrainer bo x
Ksb amarex kr t
Ksb amtrobox
Ksb amtrobox r
Ksb boa-control sb v
Ksb boa-cve c/cs/w/ims/ekb /
Ksb ims ek b
Ksb boa-rf v
Ksb boa-rpl/rpl f-f
Ksb (800) (800)
Ksb (410)
Ksb d’habitants
Ksb en m3/h
Ksb 4 à 6 6 à 1 0
Ksb ▪ запахонепроницаемая крышка и зажимное кольцо ( ü b e rflurbox)
Ksb dn2 h f
Ksb ▪ типовые испытания проведены в соответствии с eg ( м о д уль b), маркировка узлов tü.a./ar-291
Ksb η [ [% % ] ]
Ksb выходной сигна л л [мa ]
Ksb выходной сигн а л [мa ]
Ksb выходной сигн а l [мa]
Ksb tableau de sélection rapide
Ksb krytí ip 68
Ksb kompaktní konstrukce
Ksb 1-2 3 4 5 6-7 8-9 10 and
Ksb poste sur so l
Ksb 25/32
Ksb funkce signalizace koncové poloh y
Ksb signalizace koncové poloh y
Ksb pro vysoké namáhán í
Ksb "otevření / zavření "
Ksb molybdenum steel
Ksb 1.4435, aisi-316 l
Ksb technology that makes its mark
Ksb per acque reflu e
Ksb pre-depurate
Ksb serbatoio /
Ksb amads 3
Ksb serbatoio di raccolta
Ksb affluss o
Ksb tableau de sélection
Ksb la technologie qui fait référenc e
Ksb 1.4404
Ksb hot rolled chrome nickel
Ksb boa-compac t
Ksb boa-rv k
Ksb ▲ !
Ksb 10 à 20 m
Ksb pump sizes motor frame c d e f g h l1 l2 n p t u x
Ksb 860.1
Ksb 626 
Ksb 10 amads³
Ksb amads³ 11
Ksb 12 amads³
Ksb amads³ 13
Ksb 14 amads³
Ksb amads³ 15
Ksb 16 amads³
Ksb amads³ 17
Ksb 18 amads³
Ksb amads³ 19
Ksb 20 amads³
Ksb amads³ 21
Ksb 22 amads³
Ksb amads³ 23
Ksb 24 amads³
Ksb amads³ 25
Ksb 26 amads³
Ksb amads³ 27
Ksb 28 amads³
Ksb amads³ 29
Ksb 30 amads ³
Ksb amads³ 31
Ksb 32 amads³
Ksb amads³ 33
Ksb 34 amads³
Ksb amads³ 35
Ksb 36 amads³
Ksb amads³ 37
Ksb 38 amads³
Ksb amads³ 39
Ksb 40 amads³
Ksb amads³ 41
Ksb petit collectif 2 à 20
Ksb jusqu‘à 1 000 m3/h jusqu‘ à
Ksb 2,8
Ksb 500 litres - montée
Ksb 19 073 884
Ksb 19 073 885
Ksb 19 073 888
Ksb 65
Ksb 12 2
Ksb 1,1
Ksb de refoulement (mètres)
Ksb votre sélection evamatic-bo x
Ksb de refoulement (mètres) eva-clean
Ksb affinez votre sélection
Ksb la technologie qui fai t
Ksb δ p set
Ksb δ p r
Ksb δ p a
Ksb x x
Ksb 112)
Ksb zion e ▪ elemento di comando
Ksb sion e ▪ simbolo dello stato
Ksb p5 p 4
Ksb ksb mechanical seal s
Ksb 4stq for amarex kr t
Ksb 4stq for sewatec/sewabloc
Ksb 4k for kwp
Ksb 4kbl for kwp-blo c
Ksb 4k cartridge for kwp (fgd)
Ksb 4kdc for kw p
Ksb 5b for all ksb pump type series with a
Ksb 4om for omega
Ksb 4rd for rdlo
Ksb 4um for uma/upa
Ksb 4spider for uma/upa
Ksb 4hg for hgm-ro
Ksb 4rps for rph-ro
Ksb sr s
Ksb 1000 srp srl amads 3
Ksb habitat collectif :
Ksb eaux de drainage :
Ksb habitat individuel :
Ksb eaux usées : eaux grises
Ksb eaux traitées :
Ksb assainissement :
Ksb habitat semi-collectif :
Ksb eaux usées : eaux noires
Ksb tecnologia brevettat a
Ksb une technologie breveté e
Ksb eaux vannes ama-porter evamatic-box n
Ksb actair /
Ksb pneumatic actuator :
Ksb hot rolled chrome nickel molybdenum stee l
Ksb actuator s
Ksb control units
Ksb coating systems for valve s
Ksb pneumatic actuator
Ksb actair evo – pneumatic actuato r
Ksb amacan p 400 - 29 0
Ksb amacan p 500 - 325 amacan p 600 - 351 amacan p 700 - 471 amacan p 800 - 47 1
Ksb submersible pump in discharge tub e
Ksb amacan d – submersible pump in discharge tube
Ksb amacan k – submersible pump in discharge tub e
Ksb amacan p – submersible pump in discharge tube
Ksb d3
Ksb amacan s – submersible pump in discharge tub e
Ksb self-cleaning tank insert
Ksb amaclean – self-cleaning tank inser t
Ksb amacontrol – protection module for water and waste water products
Ksb for the uk
Ksb amadrainer 301/302/303/358 – submersible grey water pum p
Ksb submersible grey water pump
Ksb amadrainer 4 / 5 – submersible grey water pump
Ksb automatic grey water lifting uni t
Ksb amadrainer box – automatic grey water lifting uni t
Ksb amadrainer box mini – automatic grey water lifting unit
Ksb stampa
Ksb amaline – submersible motor pum p
Ksb submersible mixe r
Ksb amamix – submersible mixer
Ksb dn 50, dn 65, dn 80 motore asincrono monofase o trifase 50 hz
Ksb amaporter – submersible motor pum p
Ksb pompés
Ksb mini-compacta evamatic-box n
Ksb pompes
Ksb nema
Ksb amaprop – submersible mixe r
Ksb grandezza costruttiva da dn 50 a dn 150 motori: a 2 poli: da 014 a 084 a 4 poli: da 012 a 077
Ksb submersible motor pump
Ksb amarex – submersible motor pump
Ksb amarex krt – submersible motor pump
Ksb india 50 h z
Ksb submersible motor pump with cooling jacke t
Ksb amarex krt – submersible motor pump with cooling jacke t
Ksb legal information/copyright
Ksb waste wate r
Ksb 50 d
Ksb dn 2" - dn 4" [dn 50 - dn 100 ]
Ksb 60 h z
Ksb amarex n s 32-160 – submersible motor pum p
Ksb amarex n – submersible motor pum p
Ksb amarex pro – submersible motor pump
Ksb atex for zone 22 (dust)
Ksb ex ia
Ksb amtrobox – automation
Ksb limit switch bo x
Ksb open/closed position signalling
Ksb sistemas de revestimiento para: válvulas actuadores dispositivos de control
Ksb amtrobox m – automation
Ksb amtrobox r – automation
Ksb a1300/a1301
Ksb valve controller
Ksb amtronic u – valve controller
Ksb boa-compact – globe valve
Ksb differential pressure regulator
Ksb boa-control dpr – differential pressure regulator
Ksb pressure-independent control valve
Ksb boa-control pic – pressure-independent control valv e
Ksb boa-control sbv – balancing and shut-off valv e
Ksb balancing, measurement and shut-off valve
Ksb boa-control/ boa‑control ims – balancing, measurement and shut-off valv e
Ksb boa-compact ekb and boa-control ims ekb
Ksb for automation of boa-compact, boa-supercompact, boa-w, boa-control ims ,
Ksb boa-cve c/cs/w/ims/ekb/ims ekb – control valv e
Ksb boa-cve h / boa-cvp h – control valv e
Ksb globe valve
Ksb boa-h – globe valv e
Ksb boa-h/he/hv/hev – globe valve
Ksb boa-mp – measuring pipe
Ksb dn 40-600
Ksb 837 (837 )
Ksb limit switches / inductive proximity detectors /
Ksb temperature range standard version -20 °c à +80 ° c
Ksb position detection
Ksb 580.3
Ksb +120 +200 +250 +300 +350
Ksb pour les stations ksb en habitat collectif : compacta, srp, srl, amads 3
Ksb t collectif : compacta, srp, srl, amads 3
Ksb ama-drainer n 301, 302, 303
Ksb ama-drainer n 358
Ksb mini-compacta
Ksb ama-drainer-box mini - version sur sol .
Ksb evamatic-box n
Ksb fd applicare sempre sulle superfici di tenuta contrasse -
Ksb habitat
Ksb gamme déterminée page s
Ksb refoulement (m) section de passage (mm)
Ksb habitants
Ksb dns dnd a b c d e f g h1 h2
Ksb 90 s 576 3 6
Ksb 90 s 540 3 3
Ksb 90 s 530 3 2
Ksb motor frame weight (~ )
Ksb dns(2)
Ksb dnd(3)
Ksb au-m50/25
Ksb 1000, 1400, 180 0
Ksb betonové šachty [mm]
Ksb šachtové vložky [mm]
Ksb 1200, 1500, 200 0
Ksb fd applicare sempre sulle superfici di tenuta contrasse-
Ksb nová oběžná kol a
Ksb f-max, e-max, k-ma x
Ksb 914 hexagon socket head cap
Ksb hexagon socket head cap
Ksb 341
Ksb deep groove ball bearing
Ksb s01 (022/025), s02 (033/033), s03 (033/055)
Ksb (seal size)
Ksb fascicolo illustrativo amads ³
Ksb retrouvez toute la gamme ksb pour le bâtiment dans les brochures « je choisis ksb »
Ksb povrchová úprav a
Ksb krytí
Ksb oblasti použití
Ksb všeobecně
Ksb standardní variant a
Ksb rozsah teplot y
Ksb rozměry (mm) a hmotnosti (kg)
Ksb všeobecné údaj e
Ksb obsah
Ksb konstrukční uspořádání
Ksb signalizace koncové polohy koncovými spínači na desce jen pro provedení r 1187-1......
Ksb signalizace koncové polohy indukčními spínači na desce jen pro provedení r 1187-2.... .
Ksb signalizace koncové polohy koncovými spínači nebo indukčními spínači na kovovém držáku jen pro provedení ra 1187
Ksb uvedení do provozu
Ksb pokyn y
Ksb montážní pokyny pro instalaci kabelové šroubovací průchodky t3cd3
Ksb ¬
Ksb ¯
Ksb ±
Ksb poznámk y
Ksb - 2 -2
Ksb a u
Ksb - 3 -3
Ksb - 4 -4
Ksb - 5 -5
Ksb - 6 -6
Ksb - 7 -7
Ksb - 8 -8
Ksb - 9 -9
Ksb - 10 -10
Ksb - 11 -11
Ksb - 12 -12
Ksb - 13 -13
Ksb - 14 -14
Ksb - 15 -15
Ksb - 16 -16
Ksb - 17 -17
Ksb - 18 -18
Ksb - 19 -19
Ksb - 20 -20
Ksb - 21 -21
Ksb - 22 -22
Ksb - 23 -23
Ksb - 24 -24
Ksb - 25 -25
Ksb - 26 -26
Ksb - 27 -27
Ksb - 28 -28
Ksb - 29 -29
Ksb - 30 -30
Ksb - 31 -31
Ksb - 32 -32
Ksb evam
Ksb l = > 89 0
Ksb dimensions hors tout h = > 93 1
Ksb i = > 710
Ksb operating pressure up to 25 bar dynami c
Ksb up to 10 bar dynami c
Ksb operating pressure
Ksb 13 to 25 bar dynamic,
Ksb up to 25 bar dynami c
Ksb up to 6 bar dynami c
Ksb up to 70 bar dynami c
Ksb up to 20 bar dynami c
Ksb pn 63-160 с dn 80/80 до 300/250
Ksb câble m
Ksb ama-drainer n orifice g p1 kw p2 kw intensit é
Ksb poids kg
Ksb ama-porter f ori fice g p1 kw p2 kw
Ksb ama-drainer ori fice g p1 kw p2 kw
Ksb câble m poids kg
Ksb 1~230v a poids kg
Ksb mini-compacta orifice volume total
Ksb 34 %
Ksb globale jusqu’à 69 %.
Ksb 125 dn 3
Ksb pn 16/25 dn 20-150
Ksb pumps n valves n systems
Ksb visualization of valve positio n
Ksb double sealed protection :
Ksb amtrobox r is a compact and robust signalization box designed for harsh environment
Ksb tightness :
Ksb robustness :
Ksb easy access to internal instrumentatio n
Ksb 2 instrumentation:
Ksb δ
Ksb 9 14 8 6 16
Ksb stazione di pompaggio acqua di scarico
Ksb 900
Ksb 23
Ksb amarex n s 32
Ksb amarex n s 3 2
Ksb n x d1
Ksb ≥ 5 × dn
Ksb ≥ 10 × d n
Ksb flanged (akg-a) or machined butt weld ends (akgs-a)1 )
Ksb toutes les stations de relevage ksb sont équipées de pompes ks b
Ksb les caractéristiques de l’installatio n
Ksb les types d’eau à relever
Ksb station sr s
Ksb station ck 800-f
Ksb stations de relevage compactes, une ou deux pompes, pour installation enterrée, prêtes à l’emploi .
Ksb relevage des eaux de drainag e
Ksb ad 405/35
Ksb ad box mini
Ksb relevage des eaux usées pour une maison individuell e
Ksb relevage des eaux vanne s
Ksb pour une maison individuelle
Ksb toutes eaux et eaux traitées en installations d'assainissement autonome
Ksb au monobloc
Ksb au
Ksb dn 32-50 2)
Ksb dn 10-25 1)
Ksb 温度
Ksb 最大 40 °c 流体运输 /
Ksb 56 %
Ksb 53 %
Ksb ch
Ksb 11 9
Ksb 1/2"
Ksb grms
Ksb 59
Ksb 3/4"
Ksb bn
Ksb фланец, тип akr (согласно en 1092-1)1 )
Ksb концы под приварку, обработанные, тип akrs1 )
Ksb sono disponibili sei diverse versioni50):
Ksb sono disponibili sei diverse versioni23):
Ksb ▪ 2 flanged elbows made of stainless steel a4 or cast iron1 )
Ksb effettuata con l'app ksb intspector1 )
Ksb check valve15)
Ksb check valve16), two float switches, with 10 m electric cabl e
Ksb cee plug14)
Ksb check valve13), two float switches, with 10 m electric cabl e
Ksb cee plug11)
Ksb check valve12)
Ksb fig. 6: amaline 200/300/400 (ad azionamento diretto)14)
Ksb fig. 5: amaline 200/300/400 (ad azionamento diretto)13)
Ksb avvengono con l'ausilio di un gancio.24)
Ksb amamix 600 g - possibile inclinazione max. di 15° o 30° verso l'alto o verso il basso62)
Ksb amamix 200 c/g - possibili max. 10° verso il basso61 )
Ksb – ultra premium efficiency (ie5)3)
Ksb ▪ durata dei cuscinetti 100.000 ore4)
Ksb rivestimento intermedio9):
Ksb ▪ 16.000 ore di esercizio senza cambio olio10 )
Ksb ▪ sezione 4 × 4" [102 x 102 mm]18)
Ksb – ultra premium efficiency (ie5)3)4)
Ksb ▪ elica ecb2) autopulente
Ksb ▪ durata dei cuscinetti 100.000 ore5)
Ksb rivestimento intermedio10) :
Ksb ▪ 16.000 ore di esercizio senza cambio olio11 )
Ksb per l'installazione amaroc, in alcuni casi20)21) è necessario u n
Ksb ▪ cuscinetti rinforzati1)
Ksb ▪ fune/catena di sollevamento32 )
Ksb ▪ accessori per la guida31)
Ksb ▪ fune/catena di sollevamento30 )
Ksb observed.9)
Ksb ▪ suction elbow with inspection hole43) (optional) and
Ksb ▪ foundation rails44) ▪ suction-side flanged spacer with inspection hole45 )
Ksb deve essere inferiore a 12 m/s.9)
Ksb apertura per pulizia40) (opzionale)
Ksb ▪ guide di fondazione39)
Ksb ▪ gomito aspirante con apertura per pulizia38) (opzionale) e
Ksb 12 m/s must be observed.14)
Ksb přednosti výrobku * slouží našim zákazníků m
Ksb iln c
Ksb self-priming pump s
Ksb ksb itur spain, s.a .
Ksb ▪ prepared for manual gearbox3) for presetting the flow
Ksb 131. 2
Ksb volume flow rate and temperature.1)
Ksb spécifique
Ksb 6 1/2
Ksb 6 1/32
Ksb 3/8
Ksb 1 31/32
Ksb 629 
Ksb 82-2.2 
Ksb 412.1 
Ksb 816.1 
Ksb 82-2.1 
Ksb 412.2 
Ksb 412.4 
Ksb 412.6 
Ksb  412.3
Ksb  82-2. 3
Ksb k d
Ksb 81-2 9
Ksb manual actuators
Ksb accessorie s
Ksb nota wydawnicza
Ksb spis treśc i
Ksb ciśnieniowe zabezpieczenie korpusu
Ksb tecnologia idrica: trasporto idric o
Ksb lifting units / pump stations........................................................................................................................... 4
Ksb floodable sewage lifting units
Ksb lifting units / pump station s
Ksb amaclean
Ksb monitoring and diagnostic system s
Ksb 837 (837)
Ksb drenaggi o
Ksb building services: drainage
Ksb обратный затвор12 )
Ksb cee14)
Ksb обратный затвор16), 2 поплавковых выключателя с
Ksb обратный затвор15)
Ksb обратный затвор13), 2 поплавковых выключателя с
Ksb cee11 )
Ksb amads ³ ......................................................................................................................................................................4
Ksb amads³ 03.10 / 2 / 03.10
Ksb amads³ 02.10 / 2 / 01.11
Ksb amads³ 03.10 / 2 / 02.10
Ksb amads³ 04.11 / 2 / 05.1 0
Ksb amads³ 03.10 / 2 / 03.05, amads³ 03.10 / 2 / 03.10 ,
Ksb amads³ 03.10 / 2 / 04.10, amads³ 04.10 / 2 / 04.11 e
Ksb amads³, identificativo impianto idraulico da 1 a 5
Ksb amads³, identificativo impianto idraulico da 6 a 9
Ksb amads³, identificativo impianto idraulico da 10 a 1 3
Ksb amads³, identificativo impianto idraulico da 14 a 1 7
Ksb amads³, identificativo impianto idraulico da 18 a 2 1
Ksb amads³, identificativo impianto idraulico da 22 a 2 5
Ksb amads³, identificativo impianto idraulico da 26 a 2 9
Ksb amads³, identificativo impianto idraulico da 30 a 3 4
Ksb dimensioni amads³ 02.10 / 2 / 01.1 0
Ksb dimensioni amads³ 02.10 / 2 / 01.1 1
Ksb dimensioni amads³ 03.10 / 2 / 02.1 0
Ksb dimensioni amads³ 03.10 / 2 / 03.0 5
Ksb dimensioni amads³ 03.10 / 2 / 03.1 0
Ksb dimensioni amads³ 03.10 / 2 / 04.1 0
Ksb dimensioni amads³ 04.10 / 2 / 04.1 1
Ksb dimensioni amads³ 04.11 / 2 / 05.1 0
Ksb esempio: amads³ 03.10 / 2 / 03.10 montato in serbatoio tond o
Ksb esempio: amads³ 03 / 2 / 03 montato in serbatoio angolar e
Ksb esempio: amads³ 03.10 / 2 / 03.10 montato in serbatoio in polipropilen e
Ksb carich e
Ksb pompe per drenaggio / pompe per acqu e
Ksb ▪ non trattate
Ksb raccomandazione atv14): passaggio li-
Ksb glossario
Ksb pump switchgear / control system s
Ksb oggi sulla terra vivono 7,7 miliardi di persone.
Ksb nous sommes aujourd’hui 7,7 milliards d’individus sur terre.
Ksb ▪ aromatic hydrocarbons, e.g. benzene, styrene
Ksb ▪ idrocarburi aromatici, ad es. benzene, stirene
Ksb inhaltsverzeichni s
Ksb as
Ksb a48 class 40b f atv20) recommends a free passage of 4" [100 mm], min. free
Ksb glossari o
Ksb aviso lega l
Ksb butterfly valves
Ksb d 1
Ksb sw
Ksb ▪ подготовлен для ручного привода 1) для
Ksb legal information/copyrigh t
Ksb misurazion e
Ksb valvole di regolazione/valvole d i
Ksb ▪ изолирующие оболочки10) для теплоизоляции до 130 ° c
Ksb process monitoring
Ksb pressure loss ∆p in mbar
Ksb (water ) vw (m3/h )
Ksb pour eaux usées contenant de s
Ksb eaux vannes, conforme à l a
Ksb norme en 12050-1.
Ksb submersibles .
Ksb pour eaux usées et eaux vanne s
Ksb avec cuve en matériau d e
Ksb respecte les prescriptions de l a
Ksb synthèse et deux pompe s
Ksb norme en 12050-1 .
Ksb noires) chargées, avec cuve e n
Ksb composite pour installation enterrée ,
Ksb préfabriquée pour eaux usées (eau x
Ksb respectant les prescriptions de l a
Ksb préfabriquée pour eaux usées (eaux noires) chargées, avec cuve en composite pour installation enterrée ,
Ksb aktivační frekvence:
Ksb 2 kh z
Ksb zpětná signalizace polohy 0° až 90° potenciometrem ke snímání úhlu – všechna provedení
Ksb high operating pressures, extreme temperatures and aggressive fluids place a wide rang e
Ksb of exacting and diverse demands on a seal, thereby influencing the operating reliability of the pump and system. ksb offers a complete spectrum of individual sealing solutions for every application ensuring maximum operating reliability .
Ksb our technology. your success.
Ksb we are your partner for the entire product life cycle. customised service solutions, short response times and an extensive product portfolio – no other competitor offers a comparable range o f
Ksb products and services.
Ksb seawater places exacting demands on all pump components, including the mechanical seal.
Ksb alkalmazási területek:
Ksb notre technologie. votre succès .
Ksb notre technologie. votre succès.
Ksb n répondre aux contraintes techniques de chaque chantier. n assurer la facilité de mise en œuvre et l’efficacité de l’installation. n procurer aux utilisateurs confort, économie et préservation de l’environnement .
Ksb les pompes, postes et stations ksb ont un triple objectif :
Ksb type d’ef fluent, nombre d’utilisateurs, configuration des lieux .
Ksb les solutions de relevage et d’assainissement ksb sont nombreuses et diversifiées. elles répondent le plus justement à chaque con figuration :
Ksb relevage en habitat petit et moyen collecti f
Ksb relevage en habitat individuel
Ksb relevage en habitat grand collecti f
Ksb solutions les plus efficaces en termes de sélection, de pose et d’exploitation. le large choix de pompes et stations de relevage, que ce soit en habitat individuel ou collectif ,
Ksb permet de trouver la solution la plus juste. et toujours avec la qualité ksb .
Ksb ksb combine son expertise en pompes à son expérience du relevage pour proposer le s
Ksb équipées, avant le rejet des eaux usées dans les rivières ou le sol, d'un système d'épuration intégré .
Ksb smartphone .
Ksb édifice. il se caractérise par la superposition de plus de deux logements et la desserte pa r
Ksb ils vous permettront de sélectionner, sans aucun calcul et à partir de données simples, la meilleure pompe ou station de relevage pour votre chantier .
Ksb eaux sales domestiques non traitées provenant du lave-linge, du lave-vaisselle, du lavabo, de l’évier, de la douche, de la baignoire. ces eaux ne peuvent pas provenir des wc .
Ksb ksb met à votre disposition deux guides de sélection pour le relevage. le premier dédié à l'habitat collectif, le second à l'habitat individuel .
Ksb •  l‘assainissement non-collectif ou autonome dans les zones non-raccordées au tout à l‘égout et
Ksb •  l ’assainissement collectif pour les zones raccordées au réseau d‘égout
Ksb téléchargez nos guides en scannant ces qr code avec votr e
Ksb cet habitat est un groupement d’habitations individuelles .
Ksb eaux provenant des in filtrations, des inondations, des précipitations .
Ksb eaux grises et eaux noires ayant été traitées par un système d’assainissement autonome.
Ksb avant leur rejet dans les rivières ou dans le sol. il existe deux types d’assainissement :
Ksb l‘habitat collectif est un type d‘habitat dans lequel plusieurs foyers résident dans un mêm e
Ksb et équipées d‘une station d‘épuration traitant les rejets.
Ksb eaux provenant des wc, appelées également eaux vannes.
Ksb des parties communes bâties .
Ksb ensemble des moyens de collecte, de transport et de traitement d‘épuration des eaux usée s
Ksb ≥ 160
Ksb la nostra tecnologia. il vostro successo .
Ksb applicazioni:
Ksb la nostra tecnologia. il vostro success o
Ksb l’acqua proveniente dalle risorse naturali. è urgente impegnarsi da subito nel tutelare al meglio l’acqua, qualunque sia la sua provenienza .
Ksb secondo l’ultima stima dell’organizzazione delle nazioni unite, nel 2050 la popolazione mondiale salirà a 9,7 miliardi .
Ksb l’acqua riciclata diventerà una risorsa vitale indispensabile quant o
Ksb amarex coniuga prestazioni elevate con consumi energetici ottimizzati. dotata di una gamma di tre nuove giranti e di u n
Ksb motore aggiornato, la nostra pompa è stata progettata per soddisfare tutte le vostre esigenze di rendimento. garantisce la migliore ef ficienza globale presente su l
Ksb mercato .
Ksb assolutamente resistente agli intasamenti con qualsiasi portata, libera gli operatori dagli interventi di manutenzione non programmati .
Ksb per assicurare un flusso continuo.
Ksb per assicurare un funzionamento della pompa costante e senza problemi l’idraulica è stata studiat a
Ksb prendendo il posto di modelli che consumano più energia. diventare più performanti diventa così semplice e veloce.
Ksb adattabile a tutti gli impianti nuovi ed esistenti dal punto di vista meccanico ed elettrico. attraverso la sua semplice maneggevolezza si installa rapidamente ,
Ksb integrarsi in ogni vostro ambiente di pompaggio. è
Ksb la nuova amarex è stata sviluppata af finché possa
Ksb la nuova amarex beneficia di una costruzion e
Ksb supplementari. l’affidabilità globale della pompa è massima .
Ksb estremamente solida e rinforzata per u n
Ksb funzionamento continuo s1 .
Ksb funzionamento che dura nel tempo: infatti è adatta a l
Ksb i diversi optional tengono conto delle vostre esigenz e
Ksb anche le vostre finanze. dall’acquisto al riciclaggio, passando pe r
Ksb l’installazione e l’utilizzo, il costo di possesso de l
Ksb prodotto resta molto basso. amarex è la prova che i
Ksb prodotti che durano sono redditizi .
Ksb una pompa economica ed ecologica. amarex è stata progettata non solo per favorire l’ambiente m a
Ksb sa provenance.
Ksb dès maintenant à protéger au mieux l’eau, quelle que soi t
Ksb en 2050, nous serons 9,7 milliards selon le dernier rapport de l’organisation des nations unies. l’eau recyclée deviendra alors une ressource aussi important e
Ksb que l’eau captée car indispensable. il est urgent de s’engage r
Ksb amarex est l’alliance d’une performance décuplée et d’une consommation d’énergie optimisée. dotée d’une gamme de trois nouvelles roues et d’un moteur perfectionné, notre pompe est conçue pour satisfaire toutes vos exigence s
Ksb de rendement. c’est la garantie de la meilleure efficacité globale sur le marché.
Ksb d’amarex est imperturbable et constant .
Ksb et vous libère des interventions de maintenanc e
Ksb forcées.
Ksb absolument imbouchable, elle vous assure ,
Ksb quel que soit le débit, une tranquillité pérenn e
Ksb grâce à sa conception hydraulique étudiée pour une fluidité absolue, le pompag e
Ksb les plus énergivores. il devient très simple d’être rapidement plus performant.
Ksb amarex est mécaniquement et électriquement adaptable à toute installation neuve et existante .
Ksb spécialement conçue pour s’intégrer à tous vos environnements de pompage ,
Ksb y compris en lieu et place des modèle s
Ksb simple à manier, elle s’installe rapidement ,
Ksb vos contraintes supplémentaires. la fiabilité globale de la pompe est maximisée.
Ksb extrêmement solide, amarex béné ficie d’une
Ksb ses différentes options prennent en charg e
Ksb construction renforcée pour un fonctionnement durable : elle est adaptée au service continu s1 .
Ksb conçue pour être la plus avantageuse possible ,
Ksb à la fois pour l’environnement et vos finances .
Ksb économique et écologique, la pompe a ét é
Ksb de son achat à son recyclage, en passan t
Ksb par son installation et son exploitation ,
Ksb les produits durables sont rentables.
Ksb le coût de possession du produit demeure très faible. amarex est la preuve qu e
Ksb industriel leader et précurseur
Ksb n1
Ksb 3206 (2) 6206 (2)
Ksb 6206 (1) 6206 (1)
Ksb 3309 (2) 6309 (3)
Ksb 3305 (2) 6305 (4)
Ksb 3206 (1) 6206 (1)
Ksb 6304 (1) 6305 (2)
Ksb 6310 (2)
Ksb 3310 (2 )
Ksb 7305
Ksb side)
Ksb 6304 (1)
Ksb application s
Ksb our technology. your success .
Ksb einsatzgebiete :
Ksb unsere technik. ihr erfolg.
Ksb фильтром из активированного угля
Ksb dn 70 / dn 80 / dn 100
Ksb 901.0 6
Ksb 550.07
Ksb en-gjl-250 f, d atv8) recommends a free passage of 100 mm; min. free passage :
Ksb ▪ raw waste water
Ksb zf x 45/6 4
Ksb zf x 53/6 4
Ksb 200/40a 200/40b
Ksb emv213/145 /147
Ksb emv213/148 /150
Ksb tutti i diritti riservati. sono vietati la riproduzione, l'elaborazione e la divulgazione a terzi dei contenuti, senza approvazione scritta del costruttore .
Ksb con riserva di modifiche tecniche senza preavviso. © ksb aktiengesellschaft, frankenthal 11.01.2016
Ksb stazione di pompaggio acqua di scarico.......................................................................................................... 4
Ksb sistema di separazione dei corpi solidi
Ksb ck 800-f double
Ksb longueur de tuyauterie de refoulement (m)
Ksb hauteur géométrique de refoulement (m) cote fil d’eau arrivée maxi. (mm)
Ksb longueur de tuyauterie de refoulement (m) hauteur géométrique de refoulement (m)
Ksb b-b
Ksb all rights reserved. the contents provided herein must neither be distributed, copied, reproduced, edited or processed for any other purpose, nor otherwise transmitted, published or made available t o
Ksb subject to technical modification without prior notice. © ksb aktiengesellschaft, frankenthal 16.03.2016
Ksb a third party without the manufacturer's express written consent .
Ksb submersible motor pum p
Ksb type series booklet amarex n s 32-160 all rights reserved. the contents provided herein must neither be distributed, copied, reproduced, edited or processed for any other purpose, nor otherwise transmitted, published or made available t o
Ksb subject to technical modification without prior notice. © ksb aktiengesellschaft, frankenthal 15.03.2016
Ksb waste water ...................................................................................................................................................... 4
Ksb dn 1
Ksb 2 49/64
Ksb 1 31/3 2
Ksb л
Ksb (824) 82 4
Ksb disposons de produits standards, ainsi que de produits personnalisés .
Ksb pour le relevage en habitat collectif, ksb vous apporte toujours la solution la plus juste sur votre chantier. selon vos contraintes économiques et techniques nous savons, grâc e
Ksb à notre large gamme, vous accompagner pour relever tous les défis. pour cela, nou s
Ksb concevoir et construire l’assainissement des eaux en habitat collectif est un enje u
Ksb important en termes d’environnement et de confort de vie. cela repose sur un système complexe quand il faut relever les eaux usées jusqu’aux égouts.
Ksb les postes et stations de relevage
Ksb les pompe s
Ksb votre sélection
Ksb calcul du débit
Ksb de pompes ksb
Ksb votre sélection de pompes ksb
Ksb votre sélection de pompes ks b
Ksb toutes eaux
Ksb eaux traitées
Ksb 113 dn 3
Ksb 113 dn3
Ksb zf x 2 1
Ksb emv 212/148 /150
Ksb emv 212/144 /145 /146 /14 7
Ksb flexible
Ksb fiabilité de fonctionnement et fiabilité élevée s
Ksb mise en service rapide et simple
Ksb peu encombrant
Ksb k 65-252 20 - 47 4,5 - 1,5 44ukg6) 4,0 8,1 bs2 400 suea 140 d 0
Ksb b )
Ksb 165 dn3
Ksb extension elbow dn 3
Ksb extension elbow dn3
Ksb b 5023)
Ksb al 110 - 120 b24 ) - - - ✘ 00520853 0.1
Ksb ✘ - - - 39000515 0.02 5
Ksb p20 hose clip din 3017, chrome steel
Ksb d e n o m i n a z i o n e / p art n ame
Ksb ci m
Ksb 0,12
Ksb ▪ basic+3)
Ksb ▪ ilot7)-capable: internal sensor module and amacontrol
Ksb nine design variants are available44) :
Ksb ▪ axial propeller in ecb design3)
Ksb – bearing temperature monitoring, drive end (pt100)6)
Ksb – bearing temperature monitoring, pump end (pt100)4)
Ksb ▪ basic+5)
Ksb ▪ ilot12)-capable: internal sensor module and amacontrol
Ksb nine design variants are available47):
Ksb d i
Ksb d2 0
Ksb d 7
Ksb použití:
Ksb (79-1.2)
Ksb ▪ acqua per piscine1 )
Ksb s g
Ksb solidi 1
Ksb separatore di corpi solidi 2
Ksb livello 2
Ksb sistema di canalizzazion e
Ksb sond a
Ksb tubazione di mandat a
Ksb separator e
Ksb livello 1 /
Ksb pompa 1
Ksb livello 1
Ksb di corp i
Ksb pompa 2
Ksb débit : 12 m3/h - diamètre de sortie de poste : dn 65 - diamètre de refoulement : 64/75 mm
Ksb d)
Ksb c)
Ksb fig. 12: dimensioni installazione fissa, sostegno diritto (orizzontale)8 )
Ksb ▪ accessori per la guida11 )
Ksb (100)
Ksb ( 100)
Ksb ▪ control unit for tank drainage and tank filling1)
Ksb monitoring for each pump (optionally available for < 5.5 kw)6 )
Ksb naše technologie. váš úspěch .
Ksb použití : p o užití:
Ksb ≧
Ksb motor version yl7)
Ksb or explosion-proof class i, division 1, groups c & d
Ksb e2
Ksb f 2 24)
Ksb ▪ fune/catena di sollevamento7)
Ksb ▪ fune/catena di sollevamento9)
Ksb ▪ accessori per la guida8)
Ksb d 2
Ksb fig. 6: ea-b 1012 )
Ksb fig. 7: ea-c 20 to ea-c 140 and ea-c 3-point12)
Ksb ø d 2 10)
Ksb обратная арматура и грязеуловител и
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j21 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j22 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j23 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j24 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j25 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j26 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j27 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j28 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j29 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j30 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j31 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j32 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j33 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j34 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j35 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j36 )
Ksb potenza nominale p2 e momento d'inerzia j37 )
Ksb tabella 12: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j23)
Ksb tabella 14: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j24)
Ksb tabella 16: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j25)
Ksb tabella 18: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j26)
Ksb tabella 20: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j27)
Ksb tabella 22: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j28)
Ksb tabella 24: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j29)
Ksb tabella 26: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j30)
Ksb tabella 28: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j31)
Ksb tabella 30: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j32)
Ksb tabella 32: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j33)
Ksb tabella 34: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j34)
Ksb tabella 36: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j35)
Ksb tabella 38: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j36)
Ksb tabella 40: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j37)
Ksb tabella 42: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j38)
Ksb tabella 44: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j39)
Ksb tabella 46: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j40)
Ksb tabella 48: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j41)
Ksb tabella 50: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j42)
Ksb tabella 52: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j43)
Ksb tabella 54: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j44)
Ksb tabella 56: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j45)
Ksb tabella 58: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j46)
Ksb tabella 60: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j47)
Ksb tabella 9: potenza nominale p2 e momento d'inerzia j20)
Ksb выходные данны е
Ksb содержание
Ksb сооружений: канализаци я
Ksb инженерные системы зданий и
Ksb + hv nella tubazione di mandata posata a terra (⇨
Ksb ▪ altezza geodetica (hgeo) nella tubazione di mandat a
Ksb ▪ altezza geodetica (hgeo) nella stazione di pompaggio:
Ksb evamatic-box n 200 litres 15- -- - dn 50 & 16- -- - dn 6 5
Ksb ▪ with threaded flange dn 65 - g 2 1/2 ″
Ksb rd or
Ksb emv211/14 6
Ksb р а с х о д
Ksb оглавлени е
Ksb клапан ы
Ksb регулирующие и измерительны е
Ksb обратная арматура / грязеуловител и
Ksb distributeur, connaissant parfaitement nos produits et votre métier .
Ksb vous trouverez également à la fin de ce guide les principales caractéristique s
Ksb dimensionnée, alliant performance et qualité .
Ksb vous permettre de sélectionner facilement la meilleure pompe de relevag e
Ksb pour votre chantier, c’est l’objectif de ce guide. quel que soit votre type d’eau, vous trouverez une pompe ksb parfaitemen t
Ksb si une question subsiste, vous pouvez compter sur les conseils de votr e
Ksb individuelles .
Ksb pour faire votre choix, pas besoin de calculs compliqués. il vous suf fit de
Ksb cette aide à la sélection prend en compte les conditions d‘utilisatio n
Ksb les plus répandues correspondant à la majorité des chantiers en maison s
Ksb connaître la hauteur à laquelle votre eau doit être relevée et la longueur de tuyauterie nécessaire. un tableau vous donnera immédiatement la pomp e
Ksb dn1 dn2 a2 18) b2 b3 e2 f 2 18)
Ksb okolní prostřed í
Ksb technické údaje koncových spínačů
Ksb technické údaje indukčních spínač ů
Ksb koncový spínač pro mezipolohu jen pro provedení r 1187-1.... .
Ksb topný odpor jen pro provedení ra 1187
Ksb zpětná signalizace polohy signálem 4–20 ma – všechna provedení
Ksb vizuální indikace praporkem – všechna proveden í
Ksb ponorné provedení ip 68 (30 m, 72 hodin, trvale, dle abs sc180) – všechna provedení
Ksb připojení k provozní sběrnici jen pro provedení r 1187
Ksb nastavení potenciometru ke snímání úhl u
Ksb nastavení indikace polohy otevřeno/zavřeno
Ksb montáž na servopoho n
Ksb elektrické připojení
Ksb nastavení signálu 4–20 ma
Ksb schémata zapojení
Ksb montážní instrukce
Ksb demontáž nebo výměna kabel u
Ksb konstrukční díl 5
Ksb konstrukční díl 4
Ksb 50/20 50/2 5
Ksb 65/10 65/1 8
Ksb 80/15 80/2 2
Ksb 100/3 0
Ksb 150/25
Ksb 150/4 5
Ksb 200/68a 200/68b
Ksb 200/55a 200/55b
Ksb dimensional 2
Ksb dimensional 1
Ksb dimensional 4
Ksb dimensional 3
Ksb dimensional 6
Ksb dimensional 5
Ksb dimensional 8
Ksb dimensional 7
Ksb dimensional 9
Ksb dimensional 10
Ksb dimensional 11
Ksb h4 8)
Ksb de contrôle levelcontrol basic 2 (y compris l’alerte d e
Ksb ■ avec ou sans contrôle de niveau ■ fonctionnement à deux pompes possible avec l’unité
Ksb ■ les versions avec des passages libres plus larges
Ksb niveau d’eau élevé )
Ksb ■ etanchéité d’arbre fiable grâce à des garnitures
Ksb (par exemple, machine à laver) :
Ksb encombrante
Ksb agressifs et contenant de l’huil e
Ksb ■ sans entretien, avec des roulements graissés scellés à
Ksb ■ réservoir de liquide entre les joints pour
Ksb ■ protection intégrée du moteur ■ longue durée de vie grâce à des matériaux de haut e
Ksb ■ utilisation avec ou sans unité de contrôle ■ variante de matériau disponible pour les fluides
Ksb installation facile, prêt à être connect é
Ksb mécaniques sic/sic présentant de bonnes caractéristiques de fonctionnement à sec, avec réservoir d’huile
Ksb le refroidissement et la lubrification
Ksb - taille 4 : 10 mm/35 m m
Ksb qualité et à la résistance à la corrosio n
Ksb dimensions compactes pour une installation pe u
Ksb vi e
Ksb substances plus grossière s
Ksb conviennent également aux fluides contenant de s
Ksb - taille 5 : 10 mm/11 m m
Ksb 721 903.02
Ksb ▪ contiene urea 25 % (nh2)2-co
Ksb ▪ ammonium hydroxide 5 % nh4oh
Ksb ▪ idrossido di ammonio 5 % nh4oh
Ksb ▪ urea 25% (nh2)2-co
Ksb ▪ calcium hydroxide 5 % ca(oh)2 grey cast iron
Ksb ▪ sodium carbonate 30 % na2co3 grey cast iron
Ksb ▪ urea 25 % (nh2)2-co
Ksb kataforézní povlak (25 m) + černý lak (125 m)
Ksb - povrchová ochrana:
Ksb ac-15: spínání indukčních zátěží – elektromagnetů ( 72 va)
Ksb ac-14: spínání malých indukčních zátěží – elektromagnetů ( 72 va )
Ksb ac-14
Ksb  72 v a
Ksb 3.58
Ksb poloha armatury je v celém rozsahu nastavení signalizována potenciometrem ke snímání úhlu s hodnotou 0  až 4,7 k.
Ksb možné jsou i jiné hodnoty odporu: 1 k2,2 ka4,7 k .
Ksb k 
Ksb přerušený kabel 1 přerušený kabel 2 přerušený kabel 3 chybí sonda
Ksb i výstup  4 ma
Ksb i výstup  20 m a
Ksb i výstup  25 m a
Ksb h4 7)
Ksb 8) h4 9)
Ksb h4 11)
Ksb 12)
Ksb (321.02) 99-9.0 2
Ksb robinetterie en regard extern e
Ksb sans robinetteri e
Ksb robinetterie intern e
Ksb 4 59/6 4
Ksb  water and sea water cooling systems  bilg e
Ksb  general and local flood s
Ksb  emergency fire-fighting  sea water transfer  training of mine and quarry face s
Ksb  ballast  flushing and fire-fightin g
Ksb e)
Ksb f )
Ksb configuration and function
Ksb amaclean, material variant g g
Ksb designatio n
Ksb example: amaclean 1000ndn050ggr6 0
Ksb amaclean, material variant cc
Ksb amaclean, material variant cg
Ksb dimension s
Ksb a4
Ksb 914.01 l
Ksb ▪ contiene urea al 25 % (nh2)2-co
Ksb poste sur sol
Ksb q otevřené dvoulopatkové oběžné kolo d-max s vysoko u
Ksb vypnut í
Ksb q snadná výměna stávajících čerpadel díky rozsáhlému
Ksb výběru adaptérů držáků a aplikaci ksb go to amarex pro správnou výměnu čerpadl a
Ksb q optimalizovaná spotřeba energie za ideálního provozu
Ksb zákazník a
Ksb díky oběžnému kolu z tvrdé oceli (materiálov á
Ksb q vhodné pro čerpání abrazivních a agresivních médií
Ksb q u-kroužek na držáku pro perfektní utěsnění mez i
Ksb varianta g2 )
Ksb díky virtuálnímu „stočení“ oběžného kola
Ksb a vibrac í
Ksb q motor ie 5
Ksb čerpadlem a patkovým kolene m
Ksb q další integrované funkce jako měkký start a měkké
Ksb q automatická detekce ucpání a automatická deblokac e
Ksb q integrovaná ochrana motor u
Ksb q ksb service tool zdarma pro nastavení rozhran í
Ksb q monitorování teploty motoru, teploty elektroniky
Ksb q spolehlivý provoz bez ucpávání s oběžným kole m
Ksb hydraulickou účinností („best in class“ )
Ksb q od výrobce nastavený pracovní bod podle požadavků
Ksb • –20 °c až +70 ° c
Ksb - zpětná signalizace polohy 0° až 90° potenciometrem - všechna provedení
Ksb –20 °c až +65 °c nebo +70 °c (–4 °f až +149 °f nebo +158 °f)
Ksb - provozní teplota:
Ksb - zpětná signalizace polohy 0° až 90° signálem 4-20 ma - všechna provedení
Ksb 40°c
Ksb 4209519 9
Ksb 110–230 v střídavé
Ksb 50°c
Ksb koncový spínač pro otevřeno nebo zavřeno, nebo jej lze nastavit na libovolnou polohu armatury (nastavitelný rozsah 0–90°).
Ksb 12–24 v stejnosměrné
Ksb 8,66
Ksb leakage rat e ▪ 0 - 0.05 % of kvs value, vdi/vde 217 3
Ksb contact:
Ksb ugsv
Ksb ugs
Ksb ugsv a
Ksb plus d’informations : www.ksb.com
Ksb ▪ girante a vortic e
Ksb ▪ fluidi aggressiv i
Ksb ▪ girante a canali chius a
Ksb ▪ due separatori di corpi solidi/separatori ▪ due gruppi pompa
Ksb ▪ impianto pronto per essere collegato ▪ un serbatoio in acciaio inossidabile con chiusura ermetica
Ksb ▪ tipologia di process o
Ksb ▪ acqua piovana (senza componenti abrasivi) ▪ acqua limpid a
Ksb ▪ pompa con corpo a spiral e
Ksb ▪ cuscinetti a sfere lato pompa/comando esenti d a
Ksb ▪ acque reflue non depurate ▪ acqua sporca con alto contenuto di materiale solido ▪ acque ner e
Ksb ▪ smaltimento delle acque di scarico ▪ trasporto acque di scaric o
Ksb ▪ materiali specifici per l'utente
Ksb ▪ combinazione di grandi portate in ingresso con piccol i
Ksb amads³ 03.10/2/04.1 0
Ksb amads³ 03.10/2/03.1 0
Ksb per il modulo amads³ 02.10 / 2 / 01.10 non sono disponibil i
Ksb amads³ 03.10/2/03.0 5
Ksb amads³ 02.10/2/01.1 1
Ksb amads³ 04.10/2/04.1 1
Ksb amads³ 04.11/2/05.1 0
Ksb amads³ 03.10/2/02.1 0
Ksb amads³ 02.10/2/01.1 0
Ksb ▪ gestione conforme alle specifiche di ksb (⇨ pagina 37)
Ksb ▪ stazione di pompaggio acqua di scarico con distributore d i
Ksb ▪ separatore di corpi solidi singolo bloccabile durante i l
Ksb ▪ motori normalizzati iec ip 55, motori ie3 o elettropompe a
Ksb ▪ valvole a farfalla di ritegno nell'affluss o
Ksb ▪ serbatoio in acciaio inossidabile con chiusura ermetic a
Ksb ▪ valvole di ritegn o
Ksb ▪ pompe centrifughe progettate per l'impiego previsto con
Ksb ▪ motori normalizzati iec ip 55 o elettropompe a
Ksb ▪ stazione di pompaggio acqua di scarico con distributore di
Ksb ▪ valvola a saracinesca sul lato aspirazione delle pompe ▪ valvole di ritegno ▪ valvole di intercettazione nella tubazione di mandata ▪ pompe centrifughe progettate per l'impiego previsto con
Ksb ▪ separatore di corpi solidi singolo bloccabile durante il
Ksb ▪ valvola a saracinesca sul lato aspirazione delle pomp e
Ksb ▪ serbatoio in acciaio inossidabile con chiusura ermetica
Ksb ▪ valvole di intercettazione nella tubazione di mandat a
Ksb ▪ semplicità di manutenzione
Ksb ▪ sicurezza di funzionamento
Ksb ▪ sicurezza sul lavoro
Ksb ▪ possibilità applicative ampliat e
Ksb ▪ vantaggi economic i
Ksb ▪ valvole nella tubazione di mandata posata a terra: 1
Ksb ▪ max. portata in ingresso: 10 l/s
Ksb valvole e nei raccordi) (⇨ pagina 35) o dati del
Ksb – portata della pompa = max. portata in ingresso ×
Ksb ▪ dimensioni e materiale della tubazione di mandata
Ksb portata della pompa = 10 l/s × fattore 1, 1
Ksb ▪ selezione pompa con esecuzione del motore
Ksb dei corpi solidi" (⇨ pagina 11)
Ksb posata a terra: ø interno = 123 mm, ø esterno 140 ×
Ksb ingresso di [l/s] in [m³/h].
Ksb fattore del tipo di modulo determinato (⇨ pagin a
Ksb ▪ calcolare la portata
Ksb ▪ convertire i dati del cliente per la max. portata i n
Ksb ▪ calcolo della prevalenz a
Ksb ▪ scelta del modulo utilizzando la relativa tabella ( ⇨
Ksb ▪ mettere in rapporto la portata e la prevalenza calcolata.
Ksb ▪ lunghezza della tubazione di mandata posata a terra :
Ksb tipo di modulo amads³ 03.10 / 2 / 03.10
Ksb ▪ codifica dell'impianto: 03.10/2/03.10 | 12 | 100l04 | 3
Ksb ▪ funzionamento s3 senza influsso della corrente di avviamento
Ksb ▪ quadro comando: bs2 400 dueq 063 d0 ▪ numero identificativo quadro comando:19 075 978 ▪ codifica: bs2 400 dueq 063 d0 | 19 075 978 | 03.10/2/03.10
Ksb ▪ selezionare il quadro comando corrispondente in base
Ksb ▪ selezionare l'esecuzione del motore in base ai dati de l
Ksb ▪ selezionando una pompa nella versione amarex krt prestare attenzione che gli impianti siano progettati per il
Ksb esercizio (⇨ pagina 16 )
Ksb alle rispettive tabelle. (⇨ pagina 13)
Ksb ▪ tipo di pompa: sewabloc ▪ codifica dell'impianto: 03.10/2/03.10 | 12 | 100l04 | 3
Ksb tipo di modulo amads³ 03.10 / 2 / 03.1 0
Ksb ▪ tipo di pompa: sewablo c
Ksb ▪ selezionare una curva caratteristica secondo i dati di
Ksb ▪ nella corrispondente curva caratteristica leggere la
Ksb ▪ in base alla tabella verificare se per le versioni è
Ksb (⇨ pagina 15)
Ksb amads ³
Ksb fattore di calcolo della portata della pompa
Ksb amads³
Ksb 22 (⇨ pagina 21)
Ksb 6 (⇨ pagina 17)
Ksb k 65-252 20 - 70 22,0 - 12,0 122u5g 7,5 16,0 bs2 400 suea 180 d 0
Ksb 26 (⇨ pagina 22)
Ksb f 80-250 20 - 120 11,0 - 2,0 74u5g
Ksb 04.11 / 2 / 05.10 30 (⇨ pagina 23)
Ksb 04.10 / 2 / 04.11 30 (⇨ pagina 23)
Ksb f 80-250 20 - 75 26,2 - 16,8 172u5g 10,0 20,8 bs2 400 suea 230 d 0
Ksb f 100-250 20 - 120 10,0 - 4,0 74u5g
Ksb 4,0 9,8 bs2 400 suea 140 d 0
Ksb 4,0 9,8
Ksb f 80-250 20 - 75 10,2 - 5,5 100l04 3,0 6,2 bs2 400 dueq 063 d0
Ksb f 100-250 20 - 120 10,0 - 4,0 112m04 4,0 8,6 bs2 400 dueq 100 d 0
Ksb 14 (⇨ pagina 19)
Ksb k 65-252 20 - 70 22,0 - 12,0 132s02 7,5 14,6 bs2 400 suea 180 d0
Ksb 18 (⇨ pagina 20)
Ksb 10 (⇨ pagina 18)
Ksb f 80-315 20 - 115 14,8 - 10,5 160m04 11,0 22,8 bs2 400 suea 230 d0
Ksb 1 (⇨ pagina 16)
Ksb f 80-315 20 - 60 26,0 - 22,0 160m02 11,0 22,0 bs2 400 suea 230 d0
Ksb f 100-250 20 - 120 10,0 - 4,0 112m04 4,0 8,6
Ksb k 65-252 20 - 47 4,5 - 1,5 100l04 2,2 4,9 bs2 400 dueq 063 d 0
Ksb bs2 400 suea 400 d0
Ksb bs2 400 suea 630 d0
Ksb 19 075 985
Ksb 19 075 978
Ksb 19 075 984
Ksb 1200 × 800 × 300
Ksb bs2 400 suea 230 d0
Ksb ▪ amperometro - montaggio frontale
Ksb 19 075 979
Ksb 19 075 980
Ksb 19 075 981
Ksb 19 075 983
Ksb bs2 400 suea 140 d0
Ksb ▪ corpo in lamiera di acciaio ▪ ip 5 4
Ksb bs2 400 duea 100 d0
Ksb 760 × 600 × 210
Ksb 600 × 400 × 200
Ksb bs2 400 suea 180 d0
Ksb 19 075 982
Ksb 04.10 / 2 / 04.11
Ksb bs2 400 dueq 063 d0
Ksb ▪ batteri a
Ksb bs2 400 dueq 100 d0
Ksb amads³ 02.10 / 2 / 01.10 unità di misur a
Ksb amads³ 02.10 / 2 / 01.11 unità di misur a
Ksb amads³ 03.10 / 2 / 02.10 unità di misur a
Ksb amads³ 3:10 / 2 / 3:05 unità di misur a
Ksb marcatura significato
Ksb amads³ 3:10 / 2 / 3:10 unità di misur a
Ksb amads³ 3:10 / 2 / 4:10 unità di misur a
Ksb amads³ 4:10 / 2 / 4:11 unità di misur a
Ksb amads³ 4:11 / 2 / 5:10 unità di misur a
Ksb disaerazione del serbatoio, dn 10 0
Ksb disaerazione del serbatoio
Ksb afflusso, dn 20 0
Ksb cavo elettrico kg110
Ksb afflusso, dn 200
Ksb ④
Ksb aerazione del serbatoio
Ksb tubazione di mandata dn 100
Ksb (per tubi in plastica con t ≠ 10 °c moltiplicare con fattore di temperatura φ) .
Ksb coefficiente di perdita ζ per valvole e raccord i
Ksb coefficiente di perdita ζ
Ksb da 0 a +70 ° c
Ksb da -10°c a +50 ° c
Ksb ▪ ritardo all'inserimento, regolabile, 0 - 300 second i
Ksb ▪ batteria indipendente dalla rete con circuito di carica pe r
Ksb ▪ svuotare i contenitori. ▪ sostituzione automatica pompa dopo ogni avvio o
Ksb ▪ collegamento per livello di emergenza a ridondanza ,
Ksb ▪ ingresso di allarme estern o
Ksb ▪ collegamento e alimentazione con barriera
Ksb ▪ 1 commutatore con uscita di segnalazione priva di
Ksb ▪ monitoraggio perdita di fas e
Ksb ▪ i requisiti dettagliati per l'uso di una centralina d i
Ksb ▪ accensione dipendente dall'afflusso ▪ limite di tempo ciclo con commutazione forzata, 0 - 600
Ksb ▪ cicalino allarme integrato 85 db(a )
Ksb ▪ funzionamento
Ksb ▪ protezione motore: da sovracorrente e da corto circuito ▪ messaggio di errore cumulativo: commutatore privo di
Ksb ▪ protezione motore con relè ptc ▪ 1 ingresso allarme esterno, 24 v c c
Ksb ▪ protezione motore con interruttore bimetallo , 24 v c c
Ksb ▪ tempo ciclo, regolabile, 0 - 300 second i
Ksb ▪ cuscinetto
Ksb ▪ protezione motore bimetallo 1 x / 1 x relè ptc ▪ interruttore principale ▪ corpo: lamiera d'acciaio
Ksb ▪ ore di funzionamento per pomp a
Ksb con sistema di separazione dei corpi solidi amads³:
Ksb ▪ controllo intervallo di manutenzione (opzionale )
Ksb ▪ reset a distanza, anomalie esterne
Ksb ▪ 12..25, 2 v cc o 230 v c a
Ksb ▪ allarme livello acqua alta con tempo di ritardo regolabil e
Ksb ▪ visualizzazione della tensione di ret e
Ksb ▪ 1 uscita di segnalazione 12 v cc, max. 200 m a
Ksb ▪ visualizzazione del livello dell'acqua nel serbatoio ▪ semaforo led con indicatori: pronto per il funzionamento,
Ksb ▪ arresto al superamento del livello ▪ possibilità di collegamento di un sistema con livello di
Ksb ▪ programma di lavaggio (ciclo di funzionamento )
Ksb ▪ modalità atex (con protezione dal funzionamento a secco
Ksb ▪ controllo senso di rotazione dell'alimentazione ▪ controllo di tensione ▪ errore sensore/ rilevamento interruzione del cav o
Ksb ▪ visualizzazione di processo tramite led di segnalazion e
Ksb ▪ 1 reset a distanza, 24 v c c
Ksb ▪ visualizzazione di stato e del funzionamento di ogn i
Ksb ▪ due pompe di comando ▪ unità di segnalazione per la trasmissione di allarmi
Ksb ▪ 4…20 ma (due o tre conduttori) resistenza di ingresso < =
Ksb ▪ collegamento per sensore di livello 4-20 ma, analogic o
Ksb ▪ tasti di comando ▪ assistenza – interfaccia mini usb (rs 232 )
Ksb ▪ unità di segnalazione per l'inoltro di segnalazione co n
Ksb ▪ riconoscimento direzione campo rotante
Ksb ▪ numero di avviamenti per pompa interruttore automatic o
Ksb con materiale di sbarramento amads³ come impianto d i
Ksb ▪ p1 / p2 on e of f
Ksb ▪ i requisiti dettagliati per l'uso del sistema di separazione
Ksb ▪ i requisiti dettagliati per l'uso del sistema di separazion e
Ksb con materiale di sbarramento amads³ con l'accessorio
Ksb ▪ bs-p1 / bs-p2 ("x") in fase di funzionamento chiuso e
Ksb ⃞ canale scolmatore ⃞ impianto di pompaggio con strozzamento
Ksb funzionamento di amads³ con stazione di lavaggio aria
Ksb impiego di amads³ come :
Ksb consegnare il principio di comando di amads³ per i comand i
Ksb ⃞ bacino di raccolt a
Ksb amads³?
Ksb max. pressione in entrata possibile su amads³ in presenza di
Ksb étape 2 : vous vous reportez à la page indiquée en fin du tableau de sélection afin de déterminer la référence
Ksb étape 1 : à l’aide des caractéristiques de votre installation, vous choisissez dans le tableau de sélectio n
Ksb roue dilacératric e
Ksb panoramica
Ksb complessiva fino al 69%.
Ksb informazioni.
Ksb soluzione migliore. contattateci per maggior i
Ksb volete saperne di più sul nostro prodotto ?
Ksb il team di ksb sarà sempre al vostro fianco per accompagnarvi nella ricerca dell a
Ksb ■  nous sélectionnons pour vou s
Ksb ■  la mise en place de votre pomp e
Ksb produit ? toujours proche de vous, votre équipe ksb saura vous accompagner quel que soit votre besoin .
Ksb vous souhaitez en savoir plus sur notr e
Ksb ▪ grey water ▪ waste water with faeces ▪ waste water containing long fibres and solid substances ▪ fluids containing gas ▪ activated sludge ▪ digested sludge ▪ raw sludg e
Ksb ▪ sewage treatment plants ▪ sludge disposal ▪ drainage of rooms and areas at risk of flooding o n
Ksb material variant (⇨ page 5)
Ksb ▪ maintenance-fre e
Ksb ▪ heating sludg e
Ksb ▪ various, application-based impeller types
Ksb ▪ grease-lubricated bearing sealed for lif e
Ksb ▪ raw waste water ▪ raw sludg e
Ksb ▪ grey wate r
Ksb ▪ significant reduction of energy costs by optimised
Ksb ▪ environmentally friendly, non-toxic, food-approved oil fill
Ksb ▪ long service life with shaft made of corrosion-resistant
Ksb ▪ well suited for mechanical seal with covered spring fo r
Ksb ▪ ease of service with wetted bolts made of stainless steel ,
Ksb ▪ highest operating reliability with optimum moto r
Ksb ▪ easy and fast installation/removal with polarised ,
Ksb ▪ only one set of spare parts for all pump sizes thanks t o
Ksb ▪ stationary pump sets easy to install and remove wit h
Ksb ▪ two bi-directional mechanical seals with oil reservoir fille d
Ksb ▪ zero maintenance, ideal for continuous duty, with long-
Ksb f for sinter contents < 5 g/l, material variant gh
Ksb f material variant g2 or gh, special mechanical seal; solids content
Ksb f up to 5 g/l solids content, material variant gh
Ksb f material variant g2 or gh, special mechanical seal; solids conten t
Ksb f material variant g1 if required according to analysis of the flui d
Ksb ▪ aliphatic hydrocarbons, e.g.
Ksb ▪ highly abrasive waste water
Ksb ▪ sodium carbonate 30 %
Ksb ▪ water/sand mixture
Ksb ▪ chlorinated hydrocarbons
Ksb ▪ waste water containing air
Ksb en-gjl-250 d, f pumpable up to a dry substance content of: 13 % (d), 8 % (f)
Ksb en-gjl-250 f
Ksb en-gjl-250 f free passage > any solids contained, possibly pre-screene d
Ksb en-gjl-250 f solvent-free, observe the operator's instructions.
Ksb ▪ lime water
Ksb ▪ sodium hydroxide 5 % naoh en-gjl-250 f
Ksb en-gjl-250 f, s, d
Ksb ▪ aromatic hydrocarbons, e.g.
Ksb ▪ abrasive substances9)
Ksb ▪ lime milk containing quart z
Ksb norihard
Ksb noridur
Ksb ▪ ammonium water
Ksb rubber-sheathed cable (h07rn8-f 7g1.5²)
Ksb material 1.4462 + c45 n
Ksb installation (⇨ page 36 )
Ksb ▪ with outside diameter of 76.1 mm,
Ksb ▪ with outside diameter of 63 mm, pvc
Ksb ▪ with outside diameter of 75 mm, pvc
Ksb ▪ with outside diameter of 60.3 mm,
Ksb ▪ with threaded flange dn 50 - g 2″ ▪ with outside diameter of 76.1 mm ,
Ksb ▪ with outside diameter of 75 mm, pv c
Ksb if a foot plate is fitted, a₂ + 10 m m
Ksb dn₃ to iso 7005/din 250 1
Ksb 18) 19)
Ksb pump flange dn₂
Ksb asme 2 ″
Ksb flanged bend dn ₃
Ksb 7 6
Ksb 16 5 1 0
Ksb din 2440 din 2448 nf a 49-00 4
Ksb 2 1/2 ″
Ksb 3 ″
Ksb 4 ″
Ksb p1 to p27 (⇨ page 41 )
Ksb ▪ lifting rope/lifting chain20 )
Ksb ▪ guiding accessorie s
Ksb ▪ claw with sealing element (o-ring) and mountin g
Ksb ▪ mounting bracket with mounting element s
Ksb ▪ pump set, complete with power cable ▪ feet (and foot plate, if applicable) ▪ lifting rope/lifting chain21)
Ksb ▪ pump set, complete with power cabl e
Ksb ✘ - - - 19551111 1. 2
Ksb - - - ✘ 25145802 14. 4
Ksb c 52/g 2 a
Ksb - - - ✘ 19139718 1 0
Ksb - - - ✘ 18060162 5
Ksb - - - ✘ 00522313 1. 5
Ksb dn 80/80
Ksb ✘ - - - 39018689 3. 4
Ksb ✘ - - - 00241966 0. 3
Ksb ✘ - - - 00522262 2. 3
Ksb ✘ - - - 11191498 0. 3
Ksb b 75 - g 2 1/2
Ksb dn 65/r2 1/2
Ksb ✘ - - - 00524551 0. 3
Ksb ✘ - - - 00524370 0. 2
Ksb - - ✘ - 11150856 1 0
Ksb ✘ - - - 00522264 5. 7
Ksb ✘ - - - 00522263 4. 2
Ksb - - ✘ - 18072642 3. 5
Ksb - - ✘ - 19131746 6. 6
Ksb - - ✘ - 39018691 2. 2
Ksb ✘ - - - 39018690 6. 8
Ksb ✘ - - - 39018688 1. 7
Ksb - ✘ ✘ - 00520454 0. 7
Ksb - ✘ - - 18040148 3. 5
Ksb - ✘ ✘ - 39019066 8
Ksb 63 b 75 80
Ksb dn 50/r2
Ksb - ✘ ✘ - 39019071 1 2
Ksb - ✘ ✘ - 39019064 2
Ksb - ✘ - - 25198402 8
Ksb - ✘ - - 19135655 6
Ksb - ✘ - - 39020184 1. 2
Ksb - ✘ - - 00524371 0. 4
Ksb - ✘ - - 00265480 1 1
Ksb ✘ - - - 19551353 2
Ksb ✘ ✘ ✘ ✘ 00520485 1 2
Ksb - - ✘ - 49709580 2 2
Ksb - - ✘ - 48829254 21. 5
Ksb ✘ - - - 00411503 1.28 7
Ksb dn 65/rp 2 1/2
Ksb - - ✘ - 19551114 0. 8
Ksb - - - ✘ 39019070 27. 9
Ksb - - - ✘ 19551113 0. 8
Ksb - - ✘ - 19551100 0. 8
Ksb - ✘ ✘ - 00109515 0.0 4
Ksb - - - ✘ 48829255 2 9
Ksb a 110
Ksb ✘ - - - 39021944 0. 8
Ksb - - - ✘ 49709581 26. 5
Ksb - - - ✘ 19551116 0. 8
Ksb - ✘ - - 49709579 1 5
Ksb - ✘ - - 48829253 16. 2
Ksb - - - ✘ 39019068 9. 3
Ksb - ✘ - - 19551115 0.8
Ksb ✘ - - - 01009773 0. 5
Ksb - - - ✘ 39019067 4. 7
Ksb - - ✘ - 39019062 4. 3
Ksb - ✘ - - 39000507 1.7
Ksb - ✘ - - 39021943 2. 9
Ksb ▪ grease-lubricated bearings sealed for lif e
Ksb ▪ maintenance-free
Ksb ▪ waste water with faeces
Ksb ▪ uni-directional mechanical seal with liquid reservoi r
Ksb ▪ three-phase asynchronous squirrel-cage moto r
Ksb ▪ motors integrated in explosion-proof pump sets ar e
Ksb ▪ domestic waste wate r
Ksb ▪ raw waste wate r
Ksb ▪ handling waste water in intermittent operatio n
Ksb ▪ shaft seal ring
Ksb ▪ motor protected by double winding temperature
Ksb ▪ motor absolutely watertight, also in the event of damage
Ksb ▪ double safety provided by a shaft seal ring (drive end) and
Ksb ▪ absolutely reliable and non-clogging design with
Ksb ▪ waste water or grey water
Ksb ▪ with outside diameter of 60.3 mm ,
Ksb ▪ with outside diameter of 63 mm, pv c
Ksb ▪ with threaded connection dn 50 -
Ksb g2 ″
Ksb transportable version
Ksb pump flange dn ₂
Ksb asme 150 2″
Ksb asme 150 2 ″
Ksb installation in the sump
Ksb elbow flange dn ₃
Ksb p1 to p27 (⇨ page 18)
Ksb ▪ lifting rope/lifting chain6 )
Ksb ▪ feet (and foot plate, if applicable) ▪ lifting rope/lifting chain7 )
Ksb ▪ duckfoot bend with mounting element s
Ksb ▪ guiding accessories
Ksb ▪ pump set, complete with power cable ▪ claw with sealing element (o-ring) and mounting
Ksb o45 plastic housing, (w) 82 × (h) 55 × (d) 106.5 [mm], ip65, for easier installation of alarm
Ksb 2 49/6 4
Ksb capacity, max
Ksb [m3/h] 600
Ksb vw (м 3/ч)
Ksb your benefits :
Ksb unitas s
Ksb 4c / 4cn
Ksb 4cp
Ksb 4cpd
Ksb sdpn16
Ksb our seal portfolio offers matching seals for all application s
Ksb 5a and 5b
Ksb contact :
Ksb category i (for non-api pumps)
Ksb category ii i
Ksb category ii (for api pumps)
Ksb (for api pumps)
Ksb (e1 )
Ksb s 2
Ksb lr
Ksb a magas hatásfokú, optimalizált hidraulikus rendszernek é s
Ksb motorként ie3 prémium hatásfokkal .
Ksb nincs szükség külön rögzítésre vagy elfordulás elleni biztosításra, így szerelése gyorsabb és egyszerűbb .
Ksb 6 üzembizto s
Ksb csapágy- és motor hőmérséklet mérésnek és elemzésének köszönhetően.
Ksb nagy szabad átömlési keresztmetszetnek köszönhetően.
Ksb az innovatív, integrált szenzoroknak, a rezgés-, szivárgás- ,
Ksb 2 üzemzavartól mente s
Ksb elektromos motor az iec 60034-30 szabvány szerinti szabványos motorokéhoz hasonló hatásfokkal, aszinkro n
Ksb csúszógyűrűs tömítéssel tandem elrendezésben a szálas anyagok elleni védelemhez. éveken át zavartalan működés az olaj előtéttel és kiváló minőségű kopásálló anyagokkal .
Ksb 4 intelligens
Ksb 5 szennyvízhez is alkalmazható
Ksb 1 könnyen beépíthet ő
Ksb 3 energiahatékony
Ksb a szivattyú önközpontosító, o-gyűrűs tömítéssel, erőzáró felfekvéssel az aknában, könnyen beépíthető .
Ksb bevált tömítőrendszer hosszanti vízzáró kábelbevezetéssel, mely megvédi a motort a nedvességtől.
Ksb ① ①
Ksb d 9
Ksb s1
Ksb d 3
Ksb s r
Ksb s 1
Ksb l r
Ksb d 8
Ksb samočisticí efekt, který zamezuje tvorbě usazenin .
Ksb q modulová stavební konstrukce, snadná instalace
Ksb velmi krátká kompletační doba díky prefabrikovaným komponentám .
Ksb při zachování nejvyšší statické bezpečnosti .
Ksb volitelně může být konstrukce patkového kolene čerpadl a
Ksb hydraulicky optimalizovaná vložka do nádrže m á
Ksb vložka amaclean, patní kolena, horní držáky vodících tyč (vodící tyče nejsou součástí dodávky ksb )
Ksb provedena kromě z šedé litiny (gg) také z nerezové oceli (va )
Ksb q odolný sklolaminát i pro nejpřísnější požadavk y
Ksb na komunální odpadní vody.
Ksb údržba se může provádět mimo nádrž (je možné lankové a tyčové vedení) .
Ksb varianty připojení a další materiály na vyžádání.
Ksb débit : 8 m3/h - diamètre de sortie de poste : dn 50 - diamètre de refoulement : 53/63 mm
Ksb débit : 8 m3/h - diamètre de sortie de poste : dn 40 - diamètre de refoulement : 53/63 mm
Ksb débit : 12 m3/h - diamètre de sortie de poste : dn 50 - diamètre de refoulement : 64/75 mm
Ksb débit : 18 m3/h - diamètre de sortie de poste : dn 65 - diamètre de refoulement : 81/90 mm
Ksb stations de relevage
Ksb tous les postes et stations de relevage ksb sont équipés de pompes ksb
Ksb caractéristique s
Ksb types d’effluents
Ksb postes et stations équipés
Ksb tensio n
Ksb à reteni r
Ksb utilisatio n
Ksb type de pompe utilisé
Ksb caractéristiques hydraulique s
Ksb pompe de secour s
Ksb utilisation
Ksb eaux traitée s
Ksb caractéristiques technique s
Ksb types d‘effluent s
Ksb type d‘installatio n
Ksb type de pompe utilis é
Ksb tubi
Ksb raccomandazione atv4): passaggio libero
Ksb poste enterr é
Ksb efficienz a
Ksb convenienza
Ksb lunga durat a
Ksb flessibilità
Ksb prevenzione degli intasamenti
Ksb compatibilità ambiental e
Ksb miliardi di person e
Ksb nel 2100
Ksb causano intasamenti e inquinamento. le salviettine umidificate non vanno gettate nel wc.
Ksb le salviettine umidificate comparse nel 1994 sono un vero flagello per i l
Ksb trattamento delle acque reflue, perch é
Ksb gli intasamenti rappresentano il 70% del tco (costo totale di possesso) per le pompe sommergibili fino a 5,5 kw
Ksb della spinta centrifuga .
Ksb riempimento di olio ecologic o
Ksb dell’energia specific a
Ksb indirizza il tessuto verso la girante, che lo espelle per effett o
Ksb autopulente
Ksb affidabilità elevata
Ksb l’angolo compreso tra il d-flector e la girante d-max s’ingrandisce durante la rotazione, mentre il d-flecto r
Ksb sostituzione delle pompe
Ksb miglioramento
Ksb grande maneggevolezz a
Ksb funzionamento economic o
Ksb motore ad alta ef ficienza
Ksb di risparmio energetico grazie a l
Ksb sistema dual performance per un a
Ksb portata di 15 l/s per 5 m
Ksb dual performance
Ksb ■ girante a vortice ■ passaggio libero fino a 100 mm
Ksb ■ girante a due canali ■ rendimento fino a 76,4%
Ksb fibre, salviettine umidificate e tessuti non creano problemi alla girante d-max .
Ksb lavaggio, il d-flector è un’innovazione brevettata.
Ksb all’eliminazione degli interventi non programmati a seguito di intasamento
Ksb abbinata all’optional d-flector, la presenza d i
Ksb ■ da dn 80 a dn 150 ■ d-flector come optional disponibil e
Ksb di risparmio potenziale annuo grazi e
Ksb girante a vortice: l’esperienza di ksb
Ksb ■ da dn 50 a dn 15 0
Ksb tecnologia di punta che produce un effetto d i
Ksb ■ selezioniamo per voi il gancio più adatto
Ksb i vantaggi:
Ksb effettua su tutti i tipi di guida: staffa ,
Ksb cavo, 1 tubo, 2 tubi.
Ksb rapidità d’installazione
Ksb non richiede la modifica dell’impianto installat o
Ksb ■ l’installazione della vostra pompa si
Ksb all’apparecchiatura presente
Ksb lunghissima durat a
Ksb assolutamente a tenuta
Ksb di funzionamento assicurate per i cuscinetti a rotolamento
Ksb design ecologicamente compatibile
Ksb component i
Ksb manutenzione responsabile
Ksb riciclabil i
Ksb ksb go to amare x
Ksb pioniere e produttore leade r
Ksb milliards d’individu s
Ksb en 210 0
Ksb les lingettes apparues en 1994 sont un véritable fléau pour le traitement des eaux usées : elles causent bouchage et pollution. ksb rappelle que les lingettes ne doivent pas être jetées dans les toilettes.
Ksb les bouchages représentent 70 % du tco (coût global de possession) pour les submersibles jusqu’à 5,5 kw
Ksb tissu vers la roue qui l’évacue dans un effet de chasse centrifuge.
Ksb l’angle entre le d-flector et la roue d-max s’agrandit pendant la rotation, alors que le d-flector redirige l e
Ksb remplacement
Ksb de l’énergie spécifique
Ksb manipulation facile
Ksb autonettoyante
Ksb des pompe s
Ksb amélioration
Ksb remplissage d’huile écologique
Ksb fiabilité élevée
Ksb un fonctionnement ultra-rentable
Ksb à votre applicatio n
Ksb une ef ficacité moteur adaptée
Ksb pour un débit de 15 l/s pour 5 m
Ksb d’économies d’énergie au bénéfic e
Ksb de la conception dual performanc e
Ksb d’économies potentielles par an grâce à la suppression des intervention s
Ksb le d-flector est une innovation brevetée.
Ksb facilement la présence de fibres, lingettes ou tissus. technologie de pointe produisant un effet de chasse ,
Ksb utilisée avec l’option d-flector, d-max gèr e
Ksb ■ passage libre jusqu’à 100 mm ■ dn 50 à dn 15 0
Ksb ■ roue bicanal ■ rendement max 76,4 % ■ dn 80 à dn 15 0
Ksb forcées sur bouchage
Ksb ■ roue vorte x
Ksb l’effet vortex : la maîtrise ksb
Ksb ■ option d- flector disponibl e
Ksb les plus :
Ksb de cas de remplacement sans modification de votre parc install é
Ksb s’effectue sur tout type de guidage :
Ksb la griffe en accord avec l’équipement de votre parc install é
Ksb une rapidité d’installation inédite
Ksb étrier – câble – 1 barre – 2 barres
Ksb un service très longue duré e
Ksb de roulement assurée s
Ksb une étanchéité infaillible
Ksb recyclables
Ksb composants
Ksb une maintenance responsable
Ksb une conception éco-responsable
Ksb ksb go to amarex
Ksb ■ optimalizovaný hydraulický systém zajišťuje vysoko u
Ksb účinnos t
Ksb né komponenty jsou zaměnitelné v rámci této konstrukční řady a také s díly čerpadel odpadní vody konstrukční řady sewatec .
Ksb ■ speciálně chráněný vstup kabelu ■ monitorování: senzory spouštějí varování v případě
Ksb provedení z šedé litiny nebo volitelně z korozivzdorné duplexové nerezové oceli nebo z bílé litiny, odoln é
Ksb životnosti pro snížení nároků na údržb u
Ksb dvě obousměrné mechanické ucpávk y
Ksb optimalizovaná pro každý typ odpadní vod y
Ksb proti opotřebení, pro dlouhou provozní životnost
Ksb různé typy instalací jsou vhodné pro různé konstrukc e
Ksb ■ optimalizované zásoby náhradních dílů: standardizova -
Ksb ■ neucpávající se oběžná kola s velkou průchodností ,
Ksb přehřátí nebo vniknutí vlhkostit
Ksb ■ pohyblivé elementy ložisek jsou mazány na dob u
Ksb stavebních objektů.
Ksb ■ vhodný materiál pro každé médium. k dispozici je
Ksb ■ energeticky úsporné motory splňují požadavky ie3*
Ksb 30 36
Ksb with ennacto 40 0
Ksb with acto 25 and amtrobox r
Ksb n industr y
Ksb danais mt ii lug dn 50 0
Ksb isoria 20 dn250
Ksb and amtrobox r 30 0
Ksb further information: www.ksb.com/product s
Ksb n oil and gaz n marin e
Ksb - cargo system - ballast system - fighting-fire system - treatment of ballast water
Ksb robust
Ksb versatil e
Ksb self-primin g
Ksb pumping waste wate r
Ksb multiple accessories
Ksb erhöhte sicherheit und längere lebensdauer de s
Ksb faltenbalg s
Ksb bessere energieeffizienz der anlag e
Ksb erweiterter anwendungsbereich
Ksb preis/leistungsverhältnis
Ksb varianten
Ksb hoher bedienungskomfort ohne mehrprei s
Ksb ein ventil – zwei funktionen bei optimale m
Ksb through their operating reliability, long seal life and by being easy to install and remove .
Ksb for all applications of standardised chemical pumps cpk, cpkn and megacpk ksb has a perfectly matchin g
Ksb tel.: +49 9241 71-2020 e-mail: lpc_mechanical.seals@ksb.com
Ksb ■ on request: special materials without high extra cost s
Ksb ■ one contact person for the entire system: pump, mechanical
Ksb ■ high-quality engineering at reasonable price s
Ksb seal, service
Ksb ■ maximum system availability and reliabilit y
Ksb mechanical seal on offer. the range covers standardised seals to en 12756 for low to medium requirements as well as single and double cartridge seals for demanding applications. the design has been optimised specifically for the pump – ksb seals stand out from standardised competitor product s
Ksb the ksb portfolio comprises spring- loaded seals (type a) and metal-bellows seals (type c) for high-temperature appli -
Ksb cations. this means we can cover the entire range of applications as specified in
Ksb various mechanical seal supply systems to api 682 (plan 23, plan 52, plan 53 a
Ksb nance costs as a result .
Ksb ksb is able to offer tailored solution s
Ksb more than 3500 service specialists i n
Ksb e-mail: lpc_mechanical.seals@ksb.com
Ksb lpc mechanical seal s
Ksb and plan 53b) are available as standard .
Ksb tel.: +49 9241 71-202 0
Ksb api 682. our all-in packages offer customers solutions for all their require- ments: all-in-one solutions from a single-source. at ksb, you will receive the mechanical seal – the pump’s most important spare part – within a very short delivery time.
Ksb and form a perfectly matched syste m
Ksb mechanical seals and systems provided by ksb meet the requirements of api 68 2
Ksb over 190 service centres around the globe provide fast and reliable service for pumps and components. with this range ,
Ksb for zero-leakage handling even under
Ksb together with the pump .
Ksb requirements, our mechanical seals offer long service life and reduced mainte -
Ksb all further systems can be provided on request .
Ksb high loads, ensuring perfectly tight and reliable sealing of the pump. capable of withstanding extreme applicatio n
Ksb ksb’s range of tailored spare parts services plays a major role in the service portfolio. this includes ksb mechanical seals. as well as impressing with a robust design, they offer service-friendly installation and optimal integration in the seal chamber. tried and tested quality.
Ksb customer care – not only for ksb pumps and valves but also for all sorts of rotating equipment of all makes.
Ksb and requirement – over the entire product life cycle. we offer service and spare parts solutions as part of our comprehensiv e
Ksb as your reliable partner to provide solutions for every situatio n
Ksb from initial consultancy to planning, installation, operation, maintenance and comprehensive service concepts, we are on han d
Ksb the sewatec and amarex krt pump type series for waste water transport and sludge treatment are optimally sealed by ksb’s 4stq mechanical seal. with its pump-optimised desig n
Ksb the seal is easy to install without adjusting dimensions and assembly fixtures .
Ksb pressure across the contact faces, thus ensuring a long service life. the balanced double ksb mechanical seal in tandem arrangement brings the additional benefit of a modular design .
Ksb this seal has been approved for all of the pump’s applications .
Ksb optimum pre-loading of the mechanical seal is taken care of a s
Ksb its springs, located in an oil reservoir outside the fluid handled, are insensitive to contamination; they provide uniform surface
Ksb for the pump to facilitate installation. this means no axial adjusting dimension is required, and the mechanical seal i s
Ksb this single mechanical seal is tailored to the seal installatio n
Ksb significantly extend the seal life .
Ksb always perfectly positioned on the shaft.
Ksb all applications of ksb’s kwp pump type series can be matched with a ksb mechanical seal. the 4k single and 4kd double ksb engineered seals and the 4kdc double cartridge seal have a stationary design with the springs arranged outside the fluid handled. they are thus ideal for waste water applications with high solids contents. the 4kbl direct retrofit seal is the match for kwp-blo c
Ksb space of the pump. its large external springs are insensitive to contamination and provide uniform surface pressure across th e
Ksb seal is available as a 4kd double seal .
Ksb pumps. for sealing waste water with a very high solids content, such as in flue gas desulphurisation, kwp (fgd) pumps are combined with a 4k cartridge seal .
Ksb this single mechanical seal includes the shaft protecting sleev e
Ksb contact faces, thus ensuring a long service life. optionally, thi s
Ksb flushing can be connected to flush away leakage products an d
Ksb this single cartridge seal is designed specially for application s
Ksb with high solids contents. optionally, a system for periodi c
Ksb this double cartridge seal includes the shaft protecting sleev e
Ksb from contamination. optimum heat dissipation in the seal are a
Ksb is provided by the pumping screw. the circulation syste m
Ksb can be operated both with unpressurised buffer fluid (quench )
Ksb and with pressurised barrier fluid.
Ksb for the pump and can be used to replace competitor seals without any modifications. given the stationary design the springs are located outside the fluid handled and thus protecte d
Ksb circulates the buffer/barrier fluid effectively and, consequently, increases the seal life. the double mechanical seal’s cartridg e
Ksb this robust and practical seal covers all applications of th e
Ksb omega pump. the single mechanical seal includes the spacer sleeve for the pump, so it can be fitted without requiring a n
Ksb the multitec pump type series is covered by ksb’s 5b standardised seal, which can be installed in all pumps with standardise d
Ksb together with the shaft protecting sleeve of the pump, the 4rd seal can be installed like a cartridge. the primary ring i s
Ksb installing this standardised seal to en 12756 is greatly facilitate d
Ksb used for a large variety of applications, also with a quench system or as a double seal in back-to-back arrangement.
Ksb by a circlip holding together the dynamic unit. the seal can b e
Ksb installation spaces to en 12756. also, all seals are wras-approved for drinking water.
Ksb for sealing ksb’s rdlo and omega pump type series, ksb offers the pump-specific direct retrofit seals 4rd and 4om .
Ksb shrink-fitted into the metal primary ring carrier. this ensures even contact, also under fluctuating pressure and temperature conditions.
Ksb adjusting dimension.
Ksb sleeve of the pump and is easy to install thanks to its modula r
Ksb cartridge seal. the seal’s materials and design ensure a long service life and are perfectly matched to the pump application .
Ksb hgm-ro and rph-ro. the 4hg mechanical seal matches the hgm-ro pump type series. it includes the shaft protectin g
Ksb dimension is necessary for the installation. the spring travel accommodates for the technical requirements of the moto r
Ksb the two cartridge seals 4spider and 4um are used for ksb’s uma submersible motor. even in tough external conditions these seals are easy to install and remove as no adjustin g
Ksb desalination applications are covered by ksb’s pump serie s
Ksb design. for the rph-ro pump ksb offers its 4rps singl e
Ksb shaft and thrust bearing. depending on the size, the sleeve of the mechanical seal also houses the connection between coupling and pump, thus keeping the shaft dry. seawate r
Ksb emo 71) 345
Ksb emo 71) 600
Ksb emo 71)
Ksb таблица 5: макс. допустимое рабочее давление [бар]1 )
Ksb (согласно en 1092-1)2 )
Ksb таблица 4: макс. допустимое рабочее давление [бар]1 )
Ksb ø d
Ksb pn dn/s5)6) l
Ksb ø d ø k no. of
Ksb z blokowanym zaworem odcinającym, np. nori 5001)2)
Ksb standardowe wymiary rur 3)
Ksb 104)
Ksb nazwa
Ksb ok. 150
Ksb sw 41 (sześciokąt) ø 21,3 × 3,6
Ksb таблица 5: допустимое рабочее избыточное давление [бар]2 )
Ksb таблица 4: допустимое рабочее избыточное давление [бар]2 )
Ksb motore1 )
Ksb versione del motore (⇨ pagina 7)
Ksb tipo di materiale (⇨ pagina 5)
Ksb nbr4)
Ksb 1.4021 / c45n9 )
Ksb tenuta meccanica (lato comando)
Ksb g13 )
Ksb sic / sic (soffietto nbr4), viton - fpm5) )
Ksb (viton-fpm)5)
Ksb en-gjl-250 (jl 1040)8)
Ksb en-gjs-500-7 / en-gjs-400-15 / s235jrg27 )
Ksb en-gjl-250 (jl 1040) / vg 4346 )
Ksb staffa
Ksb rotore
Ksb carbonio / sic (soffietto nbr4), viton - fpm5) )
Ksb riserva di potenza del motore consigliata10)
Ksb 10 m12 )
Ksb 400 v11 )
Ksb termometro a resistenza pt100 lato pompa15)
Ksb gomma di nitrile nbr13 )
Ksb tensione elettrica
Ksb tenuta meccanica a soffietto14 )
Ksb impianto idraulico
Ksb standard ksb (zn 56525)18 )
Ksb liquido di convogliamento20) non filamentoso
Ksb note, raccomandazion i
Ksb d2 db h1 h2
Ksb d39) di
Ksb d7 d20 h18 h19 h20
Ksb h3 h4 [kg]38 )
Ksb coperchio del tubo contenitore42)
Ksb bussola filettata con bocca di ingress o
Ksb coperchio del tubo contenitore43 )
Ksb carbonio/carburo di silicio (soffietto nbr2), viton - fluoro-caucciù3) )
Ksb 812 coperchio del corpo motore
Ksb 571 staffa
Ksb (viton-fluoro-caucciù)3)
Ksb carburo di silicio/carburo di silicio (soffietto nbr2), viton - fluoro-caucciù3))
Ksb g31 )
Ksb en-gjs-400-15 (js 1030)/s235jrg24 )
Ksb en-gjl-250 (jl 1040)5)
Ksb nbr2)
Ksb tabella 5: riserva di potenza del motore consigliata6)
Ksb liquido di convogliamento7)
Ksb acqua, acqua marina e salmastra
Ksb 2510) g3 ⃝ - richiesto l'impiego di anodi11) e vernice d i
Ksb verniciatura standard ecologica ksb, tonalità ral 500220 )
Ksb 400 v12)
Ksb tenuta meccanica a soffietto16)
Ksb tenuta meccanic a
Ksb versione standard19)
Ksb lato pompa pt10 0
Ksb 400 v13)
Ksb lato pompa pt10017)
Ksb gomma nitrilica nbr15)
Ksb anello di usura
Ksb 10 m14)
Ksb standard ksb (zn 56525)21)
Ksb epr22)
Ksb d1 d2 d3 d4
Ksb [kg]48)
Ksb h3 h4
Ksb h1 h2
Ksb d1 d2 d3 d4 d5 h1 h2 h3 h4 l1 l2 [kg]49 )
Ksb d1 d2 d3 d4 d5 h1
Ksb h2 h3 h4 l1 l2 [kg]49 )
Ksb coperchio del tubo contenitore51)
Ksb coperchio del tubo contenitore52 )
Ksb vogliamento1)
Ksb en-gjs-400-15 (js 1030) / s235jr6 )
Ksb carburo di silicio/carburo di silicio (soffietto nbr4), viton fpm5))
Ksb carbonio/carburo di silicio (soffietto nbr4), viton fpm5) )
Ksb g32)
Ksb girante sinistra chiusa3)
Ksb (viton-fluoro-caucciù)5)
Ksb tabella 5: riserva di potenza del motore consigliata7)
Ksb liquido di convogliamento8)
Ksb acqua marina e salmastra9) tipo di materiale da g3 a t = 25 °c10)
Ksb griglia grossolana griglia fine11)
Ksb lato pompa pt10015)
Ksb 10 m13 )
Ksb verniciatura standard ecologica ksb, tonalità ral 500217 )
Ksb gomma nitrilica nbr14 )
Ksb materiale isolante
Ksb epr19)
Ksb [kg]21 )
Ksb h1 h2 h3 h4 d1 d2 d3 d4 d5
Ksb h1 h2 h3 h4 d1 d2
Ksb [kg]22 )
Ksb d3 d4 d5
Ksb bussola filettata con bocca di ingresso secon-
Ksb coperchio del tubo contenitore24)
Ksb 33)
Ksb optional components for levelcontrol basic 23)
Ksb float switch with free cable end4)
Ksb bearing sleeve
Ksb 529
Ksb 914.1/.5/.6/.7/.95)/.10/
Ksb stator core pac k
Ksb дополнительные встроенные устройства для levelcontrol basic 23 )
Ksb t [°c] ≤ +50 1)
Ksb replacement kit for amadrainer box mini3)
Ksb z2.1 b 301
Ksb z2.1 b 303
Ksb z2.1 b 322
Ksb lifting unit4 )
Ksb z2.1 b 405
Ksb 3 × 0,755) 29135145 21. 5
Ksb 1.1 b 301
Ksb 3 × 0,755) 29135154 49. 7
Ksb 0,40 3,50
Ksb 3 × 0,755) 29135141 20. 3
Ksb 3 × 0,755) 29135142 49. 7
Ksb 1.1 b 303
Ksb 3 × 0,755) 29135144 52. 1
Ksb 3 × 0,755) 29135146 52. 1
Ksb 3 × 0,755) 29135147 21. 8
Ksb 3 × 0,755) 29135148 52. 5
Ksb 3 × 0,755) 29135149 13. 3
Ksb 3 × 0,755) 29135150 47. 3
Ksb 3 × 0,755) 29135151 14. 5
Ksb 3 × 0,755) 29135152 49. 7
Ksb 3 × 0,755) 29135153 14. 5
Ksb 3 × 0,755) 29135143 21. 5
Ksb 1.1 u 354
Ksb 1.1 b 354
Ksb 3 × 0,755) 29135156 50. 1
Ksb 1.1 u 322
Ksb 3 × 1,06) 29131766 23. 9
Ksb 1.1 b 405
Ksb 3 × 1,06) 29131767 65. 3
Ksb 10 3 × 1.08) 29128672 1 7
Ksb 10 3 × 1.08) 29128676 13. 7
Ksb 10 3 × 1.08) 29128679 1 6
Ksb 10 6 × 1.08) 29128742 15. 1
Ksb 10 6 × 1.08) 29128743 15. 1
Ksb 10 6 × 1.08) 29128744 15. 1
Ksb 10 6 × 1.08) 29128745 16. 9
Ksb 10 6 × 1.08) 29128748 17. 1
Ksb 10 6 × 1.08) 29128746 16. 9
Ksb 10 6 × 1.08) 29128747 17. 1
Ksb 10 3 × 1.08) 29128666 14. 7
Ksb 10 6 × 1.08) 29128749 17. 1
Ksb 10 6 × 1.08) 29128750 18. 9
Ksb 10 6 × 1.08) 29128751 18. 9
Ksb 10 6 × 1.08) 29128752 16. 1
Ksb 10 6 × 1.08) 29128753 16. 1
Ksb 10 6 × 1.08) 29128754 17. 9
Ksb 10 3 × 1.08) 29128669 1 7
Ksb 10 3 × 1.08) 29128659 1 5
Ksb 10 3 × 1.08) 29128663 14. 7
Ksb a 511 sd/10k
Ksb 1,50 9,60
Ksb 10 3 × 0,757) 48267551 5. 5
Ksb 10 3 × 0,757) 48267549 4. 2
Ksb 10 3 × 0,757) 48267552 5. 6
Ksb 2,20 -
Ksb a 407 se/10
Ksb a 511 se/10k
Ksb a 422 sd/10
Ksb a 507 se/10k
Ksb a 505 sd/10k
Ksb 10 3 × 1.08) 29128650 12. 7
Ksb 10 3 × 1.08) 29128653 12. 7
Ksb 10 3 × 1.08) 29128656 1 5
Ksb a 405 sd/35
Ksb 10 3 × 0,757) 48267550 5. 5
Ksb 2,50
Ksb 1,10 6,85
Ksb 1,50 -
Ksb 10 3 × 1.010) 29128660 14. 5
Ksb 10 6 × 1.010) 29128674 17. 6
Ksb 10 3 × 1.010) 29128677 13. 2
Ksb 10 6 × 1.010) 29128652 13. 8
Ksb 10 3 × 0,759) 48267552 5. 6
Ksb 10 3 × 1.010) 29128651 12. 2
Ksb 10 3 × 1.010) 29128654 12. 2
Ksb 10 3 × 1.010) 29128657 14. 5
Ksb 10 3 × 1.010) 29128664 14. 2
Ksb 10 3 × 1.010) 29128667 14. 2
Ksb 10 3 × 1.010) 29128670 16. 5
Ksb 10 3 × 1.010) 29128673 16. 5
Ksb 10 6 × 1.010) 29128681 14. 8
Ksb 10 3 × 0,759) 48267550 5. 5
Ksb 10 3 × 1.010) 29128680 15. 5
Ksb 10 6 × 1.010) 29128678 14. 8
Ksb 10 6 × 1.010) 29128675 17. 6
Ksb 10 6 × 1.010) 29128671 15. 8
Ksb 10 6 × 1.010) 29128668 15. 8
Ksb 10 6 × 1.010) 29128665 15. 8
Ksb 10 6 × 1.010) 29128662 15. 6
Ksb 10 6 × 1.010) 29128661 15. 6
Ksb 10 6 × 1.010) 29128658 13. 8
Ksb 10 3 × 0,759) 48267551 5. 5
Ksb 10 6 × 1.010) 29128682 16. 6
Ksb 10 6 × 1.010) 29128865 2 5
Ksb a 422 nd/35
Ksb a 405 ne/10
Ksb a 407 ne/10
Ksb a 411 ne/35
Ksb a 415 nd/10
Ksb 10 3 × 0,759) 48267549 4. 2
Ksb 0,55 3,50
Ksb a 422 nd/10
Ksb 10 6 × 1.010) 29128655 13. 8
Ksb a 515 ne/10k
Ksb a 505 nd/10k
Ksb a 505 ne/10k
Ksb e3017) levelcontrol basic 2 control unit for dual -
Ksb esempio di offerta .............................................................................................................................................4 0
Ksb questionario ......................................................................................................................................................3 9
Ksb costruzione e funzionamento ............................................................................................................................ 7
Ksb denominazione ................................................................................................................................................... 4
Ksb dati tecnici .........................................................................................................................................................1 1
Ksb struttura costruttiva ............................................................................................................................................ 4
Ksb sistema di separazione dei corpi solidi.......................................................................................................................... 4
Ksb principali applicazioni ......................................................................................................................................... 4
Ksb indicazioni per la posa ........................................................................................................................................ 9
Ksb liquidi convogliati ............................................................................................................................................... 4
Ksb curve caratteristiche..........................................................................................................................................1 6
Ksb indicazioni di progettazione.............................................................................................................................3 2
Ksb dati di esercizio ................................................................................................................................................... 4
Ksb requisiti per comando da parte di terzi ..........................................................................................................3 7
Ksb materiali............................................................................................................................................................... 7
Ksb dimensioni .........................................................................................................................................................2 4
Ksb scorta di ricambi consigliata per funzionamento di due anni secondo din 24296 ......................................3 6
Ksb vantaggi del prodotto ........................................................................................................................................ 8
Ksb principali applicazion i
Ksb liquidi convogliat i
Ksb struttura costruttiva
Ksb gruppo pomp a
Ksb denominazione esempio:
Ksb costruzion e
Ksb versioni/tipi di installazion e
Ksb costruzione e funzionamento
Ksb vantaggi del prodott o
Ksb selezione dell'impianto
Ksb fattore di calcolo della portata della pomp a
Ksb selezione in base ai dati di esercizi o
Ksb aggiunta del sistema per sistemi di separazione dei corpi solid i
Ksb selezione in base alla grandezza della minima apertura di montaggio richiest a
Ksb selezione del modulo / identificativo impianto idraulico (pumpcode) / pompa / motore / quadro comand o
Ksb selezione del quadro di comando levelcontrol basic 2
Ksb curve caratteristiche
Ksb indicazioni di progettazion e
Ksb riproduzione delle perdite altezze di pressione per tubi in metallo con rivestimento lucido e in plastic a
Ksb panoramica perdite in tubazioni, valvole e raccord o
Ksb scorta di ricambi consigliata per funzionamento di due anni secondo din 2429 6
Ksb sewabloc / sewate c
Ksb ingressi e uscite:
Ksb requisiti per comando da parte di terz i
Ksb schemi elettrici
Ksb dati operativi:
Ksb visualizzazione :
Ksb funzioni:
Ksb esecuzione :
Ksb monitorare :
Ksb questionari o
Ksb esempio di offert a
Ksb www.ksb.de
Ksb postfach 200743 • 06008 halle (saale) • turmstraße 92 • 06110 halle (deutschland )
Ksb ci-dessous la gamme de station adaptée.
Ksb majorité des chantiers en assainissement petit, moyen et grand collectif .
Ksb exacte à commander. cette aide à la sélection prend en compte les conditions d’utilisation les plus répandues correspondant à l a
Ksb si une question subsiste, vous pouvez compter sur les conseils de votre distributeur, qui connaît nos produits et votre métier .
Ksb vous verrez que choisir ksb, c’est facile !
Ksb pour vous aider à faire les bons choix, ksb met à votre disposition ce guide. en deux étapes, vous trouvez la station de relevage adaptée à votre chantier :
Ksb la station, équipée de deux pompes ,
Ksb 1 à 2 0
Ksb pompes submersibles montées sur pied d’assise avec système de guidage double. tuyauterie de refoulemen t
Ksb complète en pvc, avec vannes à boisseau sphérique et clapets anti -
Ksb la station est équipée de deu x
Ksb ou dans un regard externe .
Ksb enterré e
Ksb retour à boule montés dans la cuv e
Ksb 1 à 20
Ksb mono 230 v ou tri. 400 v
Ksb installation :
Ksb triphasé 400 v
Ksb alimentation :
Ksb volume utile cuve : 250 l.
Ksb est composée d’une cuve en matière synthétique résistant aux chocs .
Ksb 20 à 40
Ksb volume utile cuve : 500 l.
Ksb 272 mm
Ksb la station est équipée de deux pompe s
Ksb avec système de guidage double. tuyauterie de refoulement complète en pvc, avec vannes à boisseau sphériqu e
Ksb et clapets anti-retour à boule monté s
Ksb dans la cuve ou dans un regard externe .
Ksb volume utile cuve : 800 l.
Ksb submersibles montées sur pied d’assis e
Ksb 20 à 4 0
Ksb fil d’eau :
Ksb volume utile cuve : 800 l .
Ksb 40 à 80
Ksb la station est équipée de deux pompes submersibles montées sur pied d’assis e
Ksb et clapets anti-retour à boule montés dans la cuve ou dans un regard externe .
Ksb pvc, avec vannes à boisseau sphériqu e
Ksb avec système de guidage double .
Ksb nbre de familles :
Ksb tuyauterie de refoulement complète e n
Ksb raccordo3)
Ksb albero4)
Ksb albero1)
Ksb a42 )
Ksb 721
Ksb 1.412 2
Ksb diretto5)
Ksb profondità di immersione
Ksb sensore perdite nel vano motore10)
Ksb perdite
Ksb 400 6) 50 h z
Ksb 10 m8)
Ksb 400 v 6) 50 hz, adatto per funzionamento con convertitore di frequenza
Ksb sensore perdite nel vano motore9 )
Ksb fino a 12 m7)
Ksb tensione
Ksb etfe12 )
Ksb epr11)
Ksb 8038-33415) - - - - - ✘ - -
Ksb 8038-35715) - - - - - ✘ ✘ -
Ksb 8038-38615) - - - - - ✘ ✘ -
Ksb 8038-31715) - - - - - ✘ - -
Ksb 8038-40515) - - - - - - ✘ ✘
Ksb 8038-27915) - - - ✘ ✘ - - -
Ksb 8038-20615) - - ✘ - - - - -
Ksb 8038-23015) - - ✘ ✘ - - - -
Ksb 8038-46615) - - - - - - ✘ ✘
Ksb 8038-43315) - - - - - - ✘ ✘
Ksb grandezza costruttiva neff. p2 ingranaggi i16 )
Ksb grandezza costruttiva neff. p2 ingranaggi i17 )
Ksb grandezza costruttiva neff. p2 ingranaggi i18 )
Ksb grandezza costruttiva neff. p2 ingranaggi i19 )
Ksb grandezza costruttiva neff. p2 ingranaggi i20 )
Ksb 5 cavo di collegamento elettrico con diametro definito25)
Ksb 914.06 l
Ksb 721 28)
Ksb elica
Ksb 1.45714 )
Ksb pu2)3)
Ksb tenuta meccanica a soffietto7)
Ksb 10 m6 )
Ksb secondo la norma iso 90018)
Ksb lunghezza
Ksb 400 v5) 50 hz, adatto per funzionamento con convertitore di frequenz a
Ksb epr9)
Ksb etfe10 )
Ksb [kg]11)
Ksb z12)
Ksb z14)
Ksb [kg]13)
Ksb tub o
Ksb z16)
Ksb [kg]15)
Ksb z18)
Ksb [kg]17)
Ksb z20)
Ksb [kg]19)
Ksb [kg]21)
Ksb z22)
Ksb [kg]23)
Ksb z24)
Ksb z26)
Ksb [kg]25)
Ksb z28)
Ksb [kg]27)
Ksb z30)
Ksb [kg]29)
Ksb z32)
Ksb [kg]31)
Ksb z34)
Ksb [kg]33)
Ksb [kg]35)
Ksb z36)
Ksb z38)
Ksb [kg]37)
Ksb fune di sollevamento per gru della ditta haacon40)
Ksb ∅ = 5 mm, l = 12 m ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4401 11304621 1,9 5
Ksb 1 punto di aggancio (nel baricentro)39)
Ksb fune di sollevamento, portata 200 kg, 5 m; materiale polipropilene41) fune di sollevamento, portata 450 kg, 5 m; materiale polipropilene41)
Ksb pp
Ksb 11190024 5
Ksb selezione in base a l
Ksb supporto per tubo 60 x 60 x 3 mm44)
Ksb squadra di supporto per tub o
Ksb tubo43)
Ksb ✘- ✘- en-gjl-250 19203139 6,8 3
Ksb squadra di sostegno per tubo 60 x 60 x 3 mm45)
Ksb 600 g48)
Ksb 600 g47)
Ksb amamix 600 g46 )
Ksb - - - - ✘- - - en-gjl-250 19556701 1 3
Ksb - - - - ✘- - - en-gjl-250 01307155 10, 5
Ksb supporto per tubo 100 x 100 x 5 mm52)
Ksb supporto per tubo 60 x 60 x 3 mm50)
Ksb 2 tubo49)
Ksb supporto per tubo 60 x 60 x 3 mm51)
Ksb supporto per tubo 100 x 100 x 5 mm56)
Ksb supporto per tubo 60 x 60 x 3 mm54)
Ksb supporto per tubo 60 x 60 x 3 mm55)
Ksb 2 tubo53)
Ksb ✘- ✘- - - - - en-gjl-250 19203139 6,8 3
Ksb 2 tubo57)
Ksb supporto per tubo 100 x 100 x 5 mm60)
Ksb 6 supporto inferior e
Ksb supporto per tubo 60 x 60 x 3 mm58)
Ksb supporto per tubo 60 x 60 x 3 mm59)
Ksb 40063 )
Ksb 2 squadra di supporto
Ksb 6 tirante64)
Ksb 5 cavo di collegamento elettrico con diametro definito74)
Ksb profondità di installazione h [ft] ≤ 361 )
Ksb h [m] ≤ 121 )
Ksb grandezza costruttiva (diametro nominale dell'elica assiale/numero di palette dell'elica5)) :
Ksb resina epossidica rinforzata in fibre di vetro8)
Ksb classificazione del grado di efficienza del motore6)
Ksb 2603
Ksb 460 v, 60 hz
Ksb tenuta meccanica a soffietto 13 )
Ksb fino a 39 ft [12 m]12 )
Ksb collaudi
Ksb secondo iso 9001 14 )
Ksb 400 v 11) 50 hz, tramite convertitore di frequenza
Ksb 5 cavo di collegamento elettrico con diametro definito15)
Ksb 4 × 4“ [102 mm × 102 mm] (vin figura accorciato)17 )
Ksb 4 × 4“ [102 mm × 102 mm] (in figura accorciato)17 )
Ksb versione standard ghisa grigia3 )
Ksb classe di efficienza2)
Ksb en gjl-2504)
Ksb g14)
Ksb con d-flector5) en gjs-600-3 -
Ksb en gjs-600-3 en-gjn-hb555
Ksb 35c 2…49f 26)
Ksb profondità di montaggio 6 m (disponibile fino a 12 m8))
Ksb fissa con guida per 1 barra7)
Ksb lunghezza v
Ksb golo10)
Ksb 35c 2…49f 29)
Ksb triangolo10 )
Ksb ≤ 50 m11)
Ksb acque reflue, industriali, non corrosive e abrasive15 )
Ksb acque reflue, industriali, non corrosive e non abrasive16 )
Ksb liquido di convogliamento12)
Ksb ia t17) [kg] n. mat.
Ksb ia t19) [kg] n. mat.
Ksb ia t20) [kg] n. mat.
Ksb ia t22) [kg] n. mat.
Ksb 190 4,90 5,83 9,85 86 40 89 3912003 6
Ksb 160 2,40 2,95 4,89 45 40 66 3912002 8
Ksb 170 4,00 4,86 8,17 76 40 72 3912009 0
Ksb 170 4,00 4,86 8,17 76 40 70 3912003 4
Ksb 170 4,00 4,86 8,17 76 40 71 3912008 9
Ksb 190 4,90 5,83 9,85 86 40 86 3912003 5
Ksb 180 4,90 5,83 9,85 86 40 86 3912003 9
Ksb 170 4,00 4,86 8,17 76 40 68 3912003 3
Ksb 180 4,90 5,83 9,85 86 40 89 3912004 0
Ksb 180 4,00 4,86 8,17 76 40 70 3912004 6
Ksb 040 f
Ksb 160 2,40 2,95 4,89 45 40 65 3912002 7
Ksb f065-17025)
Ksb ia t23) [kg] n. mat.
Ksb 180 4,00 4,86 8,17 76 40 68 3912004 5
Ksb f050-22025)
Ksb 86 40 96 3912017 0
Ksb 86 40 88 3912009 1
Ksb 200 8,40 9,85 16,80
Ksb 86 40 93 3912016 9
Ksb 180 4,90 5,83 9,85
Ksb f080-22025)
Ksb 170 4,90 5,83 9,85
Ksb 86 40 91 3912009 2
Ksb ia t24) [kg] n. mat.
Ksb 156 40 103 3912017 5
Ksb 084 f
Ksb in
Ksb 156 40 107 3912017 6
Ksb ia t26) [kg] n. mat.
Ksb 106 40 131 3912030 9
Ksb 27 40 75 3912025 9
Ksb ça pass e
Ksb il flusso deve continuare con efficienza