Table of contents

• Indice
• Condizioni generali di vendita
• Certificazioni aziendali
• INFO
  • Colori - Essenze
  • Finiture supplementari - Calcolo prezzi
  • Fasce di prezzo
  • Parte tecnica generale
    • Contenitori / Ferramenta
    • Ante / Frontali
    • Maniglie standard
    • Maniglie con maggiorazione di prezzo
    • Tabella compatibilità maniglie
    • Piani
    • Piani sospesi
  • Manutenzione - Uso
• PROJECTS
  • 1 - Programma STANDARD
  • 2 - Programma SIMPLE
  • 3 - B14
  • 4 - I FIUMI
  • 5 - I FIUMI ST
  • 6 - FREE ZONE
  • 7 - CASE 5.0 BATH
  • 8 - WOOD-IN
  • 9 - UPPER UNITS
  • 10 - UPPER BOISERIE
  • 11 - UPPER
  • 12 - R.I.G. BATHROOM
  • 13 - Arredi monoblocco
  • 14 - Arredi complementari
• ADDITIONS
  • 15 - Accessori per mobili
  • 16 - Pannelli / Fondali / Alzatine / Mensole
  • 17 - Piani sospesi
  • 18 - Piani
  • 19 - Lavorazioni / Maggiorazioni / Manutenzione
  • 20 - Specchiere
  • 21 - Accessori
  • 22 - Lavabi
  • 23 - Vasche
  • 24 - Sanitari
  • 25 - Piatti e box doccia
  • 26 - Rubinetti
  • 27 - Accessori idraulici

Relevant contents

Boffi 17
Boffi ** **
Boffi 13
Boffi 14
Boffi 11
Boffi projects
Boffi info
Boffi * *
Boffi * * *
Boffi + +
Boffi piani
Boffi bagni
Boffi 2 2 2
Boffi 1 1 1 1
Boffi 2+ 3
Boffi h 0
Boffi e b a i j
Boffi ** *
Boffi 1 2 3 4 5 6
Boffi 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Boffi 7 8 9 10 11
Boffi new new
Boffi new
Boffi 3d
Boffi listino prezzi
Boffi 2026 _ 1
Boffi b c b d
Boffi a a c c
Boffi a b c d
Boffi f e j k g l b i
Boffi b b
Boffi easylak+
Boffi clay
Boffi metals
Boffi legno 3d
Boffi tracewood
Boffi legno massello 3d
Boffi legno massello west new
Boffi ceramilux®
Boffi paperstone®
Boffi metallo de castelli
Boffi composito dekton®
Boffi composito mdi
Boffi microfibra
Boffi tessuto
Boffi pelle rigenerata
Boffi pelle
Boffi composito amx -15%
Boffi legno massello +15%
Boffi condizioni generali di vendita
Boffi progra m m a standard
Boffi progra m m a si m ple
Boffi ip
Boffi legno massello +10%
Boffi legno massello +15% legno massello +15%
Boffi usb
Boffi * * * *
Boffi 35
Boffi 44
Boffi l = a - sp
Boffi i fiumi st
Boffi piatti e box doccia
Boffi parte tecnica generale
Boffi pannelli / fondali / alzatine / mensole
Boffi r.i.g bathroom
Boffi colori ed essenze
Boffi arredi monoblocco
Boffi arredi complementari
Boffi specchiere
Boffi upper boiserie
Boffi programma standard
Boffi rubinetti
Boffi sanitari
Boffi accessori per mobili
Boffi fasce di prezzo
Boffi programma simple
Boffi piani sospesi
Boffi accessori idraulici
Boffi lavorazioni / maggiorazioni / manutenzione
Boffi coating
Boffi based
Boffi water-
Boffi condizioni di garanzia del rivenditore boffi s.p.a.
Boffi 2a 4a 6a 8a 10a 12a 14a 16a 18a 20a 2b 4b 6b 8b 10b 12b 14b
Boffi 16b 18b 20b 22b 24b 26b 28b 30b 32b 34b 36b 38b 40b 42b 44b
Boffi 17b 19b 21b 23b 25b 27b 29b 31b 33b 35b 37b 39b 41b 43b 45b
Boffi 1a 3a 5a 7a 9a 11a 13a 15a 17a 19a 1b 3b 5b 7b 9b 11b 13b 15b
Boffi 1a 3a 5a 7a 9a 1b 3b 5b 7b 9b 1c 3c 5c
Boffi 2a 4a 6a 8a 10a 2b 4b 6b 8b 10b 2c 4c
Boffi 1a 3a 5a 7a 9a 11a 13a 15a 17a 19a
Boffi 2a 4a 6a 8a 10a 12a 14a 16a 18a 20a
Boffi 1b 3b 5b 7b 9b 11b 13b 15b 17b 19b
Boffi 2b 4b 6b 8b 10b 12b 14b 16b 18b 20b
Boffi 3* 2* 1*
Boffi p = 800 ÷ 2500
Boffi p = 900 ÷ 2500
Boffi sp
Boffi prodotto”) e, laddove disponibili, mette a
Boffi fi”) che progetta e
Boffi 6. elettrodomestici e complementi
Boffi 4. esclusioni dalle garanzie
Boffi 5. attivazione della garanzia
Boffi convenzionale” e congiuntamente alla
Boffi 1. premesse
Boffi 3. garanzia convenzionale
Boffi 2. garanzia legale
Boffi 0.2
Boffi fascia di prezzo > legno
Boffi fascia di prezzo > legno exclusive
Boffi fascia di prezzo > legno selection
Boffi fascia di prezzo > corian®
Boffi fascia di prezzo > de castelli a
Boffi fascia di prezzo > de castelli b
Boffi fascia di prezzo > de castelli c
Boffi fascia di prezzo > stone b
Boffi fascia di prezzo > stone g
Boffi fascia di prezzo > stone f
Boffi fascia di prezzo > stone d
Boffi fascia di prezzo > stone e
Boffi arredi
Boffi contenitori / ferramenta
Boffi r= 2 mm
Boffi r= 1 3 r= 1
Boffi 30°
Boffi ante / frontali
Boffi 20
Boffi r= 1 mm
Boffi maniglie standard
Boffi maniglie con maggiorazione di prezzo
Boffi tabella compatibilit à maniglie
Boffi handle t line shades duemilaotto universal x12 3d x3d x3l yard zone sloane 1 sloane 3 sloane 4
Boffi piani programma standard - simple - free zone - wood-in - case 5.0 bath
Boffi piani b14
Boffi piani i fiumi st
Boffi piani i fiumi
Boffi piani upper units
Boffi piani r.i.g. bathroom
Boffi piani wood-in - per lavabo garden
Boffi piani sospesi flyer
Boffi composizione
Boffi 1.26
Boffi composizioni - lavabi compatibili
Boffi 1.27
Boffi • scegliere il lavabo tassativamente tra quelli compatibili. • la posizione del lavabo è centrata rispetto alla mezzeria del contenitore portavalabo su cui viene applicato.
Boffi ** in sostituzione del piano.
Boffi legenda: compatibile con bocca a parete, posteriore o laterale su piano compatibile con bocca a parete o laterale su piano compatibile con bocca a parete compatibile con bocca a parete o posteriore su piano compatibile con bocca a parete o installata su lavabo
Boffi 2.27
Boffi l = lunghezza p = profondit à
Boffi 2.28
Boffi scelatore integrato.
Boffi composizioni - lavabi compatibili composizione
Boffi 6.41
Boffi compatibile con bocca a parete, posteriore o laterale su piano compatibile con bocca a parete o laterale su piano compatibile con bocca a parete compatibile con bocca a parete o posteriore su piano compatibile con bocca a parete o installata su lavabo
Boffi 7.20
Boffi • se prevista la rubinetteria sul piano, applicare le relative lavorazioni di foro per rubinetti. la compatibilità indicata si riferisce a bocche di erogazione con o senza mi-
Boffi h = altezza pr = codice prezzo
Boffi compatibile con bocca a parete, posteriore o laterale su piano compatibile con bocca a parete o laterale su piano compatibile con bocca a parete compatibile con bocca a parete o posteriore su piano
Boffi legenda:
Boffi 7.21
Boffi i n d i c e
Boffi c o n d i z i o n i g e n e r a li d i v e n d ita
Boffi c e rtifi c a z i o n i a z i e n d a li
Boffi c o l o ri - e s s e n z e
Boffi f i n it u re s u p p l e m e n t a ri - c a l c o lo p r e z z i
Boffi f a s c e d i p r e z z o
Boffi ***
Boffi o p
Boffi m n
Boffi p a rte t e c n i c a g e n e r a le
Boffi b c d
Boffi m a n u t e n z i o n e - u s o
Boffi p r o g r a m m a s t a n d a r d
Boffi p r o g r a m m a s i m p l e
Boffi b 1 4
Boffi 4 3
Boffi i f i u m i
Boffi i f i u m i s t
Boffi f r e e z o n e
Boffi c a s e 5 . 0 b a t h
Boffi c a s e 5 .0 b a t h
Boffi w o o d - i n
Boffi w o o d -in
Boffi u p p e r u n i t s
Boffi u p p e r b o i s e r i e
Boffi u p p e r b o i s e r ie
Boffi u p p e r
Boffi r . i . g . b a t h r o o m
Boffi r .i. g . b a t h r o o m
Boffi a rr e d i m o n o b l o c c o
Boffi a rr e d i c o m p l e m e n t a ri
Boffi 15
Boffi a c c e s s o ri p e r m o b ili
Boffi p a n n e lli / f o n d a li / a l z a ti n e /
Boffi m e n s o le
Boffi p a n n e lli / f o n d a li / a l z a ti n e / m e n s o le
Boffi / m e n s o le
Boffi p a n n e lli / f o n d a li / a l z a ti n e
Boffi p a n n e lli / f o n d a li
Boffi / a l z a ti n e / m e n s o le
Boffi p i a n i s o s p e s i
Boffi p i a n i
Boffi 18
Boffi l a v o r a z i o n i / m a g g i o r a z i o n i / m a n u t e n z i o n e
Boffi s p e c c h i e re
Boffi 21
Boffi a c c e s s o ri
Boffi l a v a b i
Boffi 23
Boffi v a s c h e
Boffi s a n it a ri
Boffi p i a tti e b o x d o c c ia
Boffi 25
Boffi 26
Boffi r u b i n e tti
Boffi 27
Boffi a c c e s s o ri i d r a u li c i
Boffi finale ha acquistato i prodotti. 1.2 legge applicabile e foro competente il presente contratto è regolato dalla legge
Boffi garanzia legale “garanzia/e”). 1.5 sopralluogo in nessun modo e per nessuna ragione, l’eventuale sopralluogo presso il cliente finale da parte del rivenditore o di soggetti da quest’ ultimo incaricati costituisce un’am- missione o riconoscimento della sussistenza di alcun preteso danno e/o difetto coperto dalle garanzie. 1.6 regresso in caso di attivazione della presente garan- zia, il rivenditore ha diritto di regresso nei confronti di bo ffi per i rimedi richiesti dal
Boffi di colore di ogni parte del prodotto rispetto ad altre parti dei prodotti (eventualmente adiacenti) o altri prodotti realizzati nella stessa tipologia di pietra; c) con riferimento ai prodotti con finiture ad
Boffi su di fferenti aree di un’unica superficie in
Boffi di forme, dimensioni, quantit à e distribuzione
Boffi gli apparecchi elettrodomestici sono elementi finiti che svolgono una propria funzione indi- pendentemente dalla composizione di arredi in cui sono collocati e si distinguono in: (1) “elettrodomestici di design boffi” che vengo- no prodotti, personalizzati e commercializzati da boffi e sono presenti sul listino prezzi de- nominato “listino prezzi cucine bo ffi”; o (2)
Boffi seguenti discostamenti di tonalit à del colore
Boffi posto, il rivenditore precisa che le caratteristi- che dei materiali dei prodotti possono risultare diverse sia rispetto a immagini dei materiali presenti nelle schede prodotto o sui canali di comunicazione u fficiali del rivenditore (anche
Boffi petente, in via esclusiva il foro di milano, ogni altro foro eventualmente competente escluso. 1.3 destinazione d’uso dei prodotti i prodotti di boffi sono destinati esclusivamen- te ad uso domestico all’interno di ambienti con indici di salubrit à minimi necessari per
Boffi descritte nelle schede prodotto); c) difetti o danni derivanti dal montaggio, uso, manutenzione e pulizia dei prodotti (o di componenti di essi) non conformi alle
Boffi di consumatori, ossia acquistare i prodotti per scopi estranei all’attivit à imprenditoriale,
Boffi se relative al medesimo sito di estrazione, come ad esempio la medesima cava di estra- zione della pietra), sia rispetto ai campioni. 4.2 responsabilit à del cliente finale
Boffi gli acquirenti prendono atto e accettano che, in ragione delle caratteristiche dei materiali dei prodotti e dei metodi di produzione di bo ffi, il rivenditore non è responsabile, né a
Boffi f) con riferimento a qualsiasi prodotto, le di fferenze di tonalit à che tutti i materiali e tutte
Boffi finale dovrà inviare copia dei suddetti docu- menti al rivenditore (secondo la procedura indicata dal rivenditore stesso): (1) descri- vendo il potenziale difetto riscontrato, (2) alle- gando ogni informazione utile o necessaria e (3) inviando materiale fotografico a supporto. nel caso di professionista quest’ultimo è te- nuto a comunicare quanto sopra entro e non oltre il termine massimo di 8 (otto) giorni dalla data in cui ha scoperto il potenziale difetto, fornendone la relativa indicazione.
Boffi centi, per produzione in processi ciclici di fabbricazione e/o finitura diversi;
Boffi professionisti, ossia acquistare i prodotti per scopi connessi all’attivit à imprenditoriale,
Boffi matici). solo alcuni prodotti speci fici, oppor-
Boffi commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta (“consumatori”). il soggetto che assume gli impegni derivanti dal presente contratto nei confronti del clien- te finale è il rivenditore, dal quale il cliente
Boffi commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta (ad esempio, co- struttori, architetti, liberi professionisti e.g. – “professionisti”); o (ii) agire in qualit à
Boffi alla luce ambientale ed arti ficiale, ai vapori e
Boffi all’invecchiamento, che possono risultare pi ù
Boffi alta manualit à (ad esempio: metals / metalli de
Boffi colari comunicati dal cliente finale dopo la conclusione del contratto di fornitura con il rivenditore o comunque, anche se comuni- cati prima, non accettati in forma scritta dal rivenditore.
Boffi cliente finale ai sensi dell’articolo 2.2 per la garanzia legale o dell’articolo 3.2 per la garanzia convenzionale, esclusivamente qualora (i) il cliente finale abbia accettato, mediante duplice sottoscrizione, la presente garanzia, (ii) il difetto rientri nell’ambito di ap- plicazione della garanzia, e (iii) il rivenditore abbia applicato correttamente i termini e le condizioni quivi previste. 1.7 divieto di cessione salvo diverso accordo in forma scritta, il presente contratto non può essere ceduto dal rivenditore, né in tutto n é in parte.
Boffi castelli), in ragione di speciali cicli produttivi meccanici e/o manuali che rendono altamente personalizzato il prodotto, anche parti (even- tualmente adiacenti) del medesimo prodotto possono presentare elementi estetici (come tonalit à di colore) di fferenti;
Boffi fabbrica cucine, bagni, sistemi e componenti di arredo (“prodotti”), e il rivenditore auto- rizzato di bo ffi (“rivenditore”), che vende
Boffi caso il montaggio non sia incluso).
Boffi b) con riferimento ai prodotti in pietre natu- rali (marmo, granito, pietra, quarzite), in ragio- ne delle caratteristiche intrinseche, naturali e imprevedibili delle pietre naturali: (i) presenza di venature o di eventuali impurit à, in termini
Boffi b) difetti o danni derivanti dalla normale usura dei prodotti (o di componenti di essi), tenuto conto delle caratteristiche e delle qua- lit à dei materiali dei prodotti (eventualmente
Boffi legno all’interno di un medesimo prodotto e/o tra prodotti adiacenti, dovute a compattezze di fferenti del legno;
Boffi leggi, regolamenti, codici o certi ficazioni po-
Boffi 1.1 parti il presente contratto è sottoscritto tra boffi s.p.a., con sede legale in via oberdan n. 70, 20823 lentate sul seveso (mb), italia, c.f. 09696360156 (“bof
Boffi le garanzie sono escluse e non operano per danni o difetti causati da atti o fatti imputabili al cliente finale o a propri aventi causa (come, ad esempio, familiari, conviventi, ospiti, instal- latori/idraulici/elettricisti incaricati dal cliente finale e/o soggetti terzi non riconducibili al rivenditore, animali domestici o di compa- gnia) o da eventi al di fuori del ragionevole controllo del rivenditore, quali, in particolare: a) danni ai prodotti eventualmente causati da perdite o malfunzionamenti ad altri oggetti, materiali o a qualsiasi altro elemento che non sia parte integrante dei prodotti di bo ffi;
Boffi le finiture possono subire nel tempo, dovute
Boffi 4.1 caratteristiche dei materiali dei prodotti e dei metodi di produzione di bo ffi
Boffi 2.1 riferimenti normativi in caso di professionista, la garanzia legale è rappresentata dalla garanzia per vizi prevista dall’art. 1490 e ss. c.c. in caso di consumatore, e salvo quanto previsto al precedente articolo 1.2 in caso di cliente finale straniero, la garanzia legale è rappresentata dalla garanzia per prodotto difettoso e dalla garanzia legale di conformit à
Boffi “elettrodomestici raccomandati” che vengono prodotti da aziende del settore e esclusi- vamente commercializzati da boffi e sono presenti sul listino prezzi denominato “listino elettrodomestici e lavelli raccomandati”. gli elettrodomestici di cui al punto (1) sono inclusi nella presente garanzia. per contro gli elet- trodomestici di cui al punto (2) sono esclusi dalla presente garanzia e sono coperti dalla garanzia prestata direttamente dalle aziende produttrici, cui occorre riferirsi per qualsiasi difetto si riscontri, essendo espressamente esclusa ogni e qualsiasi responsabilit à del
Boffi come previsto rispettivamente dagli artt. 114 e 128 e ss. del d. lgs. 205/2006 (codice del consumo). in nessun modo, la garanzia convenzionale deroga o limita la garanzia legale, di volta in volta applicabile a favore dei clienti finali. 2.2 oggetto, durata e rimedi l’oggetto, la durata e i rimedi della garanzia legale sono de finiti nella normativa di volta
Boffi italiana, con espressa esclusione della con- venzione di vienna del 1980 sulla vendita in- ternazionale delle merci, fermo restando che in nessun modo il presente contratto deroga, nel rapporto tra rivenditore e consumatore, all’eventuale legge a tutela di quest’ultimo allo stesso più favorevole in vigore nel proprio paese di residenza o domicilio. in caso di controversie tra boffi e rivenditore relative all’interpretazione, all’esecuzione o alla cessazione del presente contratto è com-
Boffi prodotti che prevedono utilizzi in accosto di ante, pannelli, piani e/o altri elementi realizzati con tecniche costruttive e/o materiali diversi; e) con riferimento a qualsiasi prodotto, di fferenze nelle finiture, anche di parti adia-
Boffi d) con riferimento a qualsiasi prodotto, una possibile variazione nella planarit à nei
Boffi il cliente finale è tenuto a provare l’acquisto e la data di consegna dei prodotti, mediante copia del contratto di fornitura e/o del do- cumento di consegna e/o di un documento valido ai fini fiscali (come lo scontrino o la
Boffi rivenditore per anomalie o difetti riferibili a tali apparecchi. conseguentemente, eventuali difetti riscontrati sugli elettrodomestici di cui al punto (2) non avranno alcun impatto sul contratto di fornitura dei prodotti.
Boffi sul materiale; e (ii) di fferenza della tonalità
Boffi tenzialmente applicabili ai prodotti nel paese di destinazione dei prodotti. 1.4 tipologia di garanzie i prodotti sono coperti, a titolo gratuito, dalla garanzia legale di cui alla successiva sezione 2 (“garanzia legale”) e, su base volontaria del rivenditore nei confronti dei clienti finali, dalla garanzia convenzionale, di cui alla successiva sezione 3 (“garanzia
Boffi titolo di garanzia legale, né a titolo di garan- zia convenzionale, per: a) con riferimento ai prodotti in legno (impiallacciato o massello), in ragione delle caratteristiche intrinseche, naturali e impre- vedibili del legno: (i) presenza di venature o nodi, in termini di forme, dimensioni, quantit à
Boffi tunamente segnalati sulla documentazione di vendita, sono ritenuti idonei all’uso in ambienti esterni (outdoor) sebbene debbano sempre essere riparati dalle intemperie. salvo diversamente previsto dal contratto di fornitura dei prodotti, il presente contratto non prevede alcun obbligo da parte di boffi di e ffettuare un controllo di conformità con
Boffi e distribuzione sul materiale; e (ii) diversa capacit à di assorbimento delle vernici e con-
Boffi ricevuta fiscale), rilasciati dal rivenditore al cliente finale. qualora il cliente finale richieda un intervento in garanzia per danni o difetti derivanti dal trasporto o dal montaggio, il cliente finale è altresì tenuto a provare che il trasporto e/o il montaggio siano ricompresi nel contratto di fornitura del prodotto. ai fini dell‘operatività della garanzia, pertanto, è ne- cessario che la documentazione di cui sopra sia conservata dal cliente finale. in caso di necessit à di intervento, il cliente
Boffi convenzionale scadrà nello stesso termine decorrente dalla consegna dei prodotti origi- nariamente forniti.
Boffi i prodotti ai clienti finali (“clienti finali”).
Boffi in volta applicabile, che il rivenditore invita il cliente finale a consultare. in ogni caso, la durata della garanzia legale decorre dalla consegna dei prodotti, come di seguito definita. la consegna dei prodotti avviene: (1) all’atto del montaggio degli stessi presso il luogo di destinazione indicato dal cliente finale, qua- lora il montaggio sia incluso nell’offerta o nel contratto di fornitura dei prodotti sottoscritto tra il rivenditore e il clinete finale; ovvero, (2) all’atto della consegna dei prodotti al de- stinatario indicato dal cliente finale, qualora il montaggio non sia incluso nell’offerta o nel contratto di fornitura dei prodotti sottoscritto tra il rivenditore e il cliente finale; ovvero (3) all’atto della consegna dei prodotti al vettore o al destinatario indicato dal cliente finale, qualora il trasporto non sia incluso nell’of- ferta o nel contratto di fornitura dei prodotti sottoscritto tra il rivenditore e il cliente finale. nel caso in cui il trasporto e/o il montaggio dei prodotti siano inclusi nell’offerta o nel contratto di fornitura dei prodotti sottoscritto tra il rivenditore e il cliente finale e, per fatto e colpa non imputabile al rivenditore, la con- segna venga posticipata nonostante i prodotti siano dichiarati da boffi come “pronti per la consegna”, il termine della garanzia inizia a decorrere dopo 6 (sei) mesi dalla data della menzionata dichiarazione di boffi (nel caso in cui il trasporto non sia incluso) o dalla data del documento di trasporto emesso da bo ffi (nel
Boffi evidenti in caso di completamenti del progetto di arredo successivi alla prima fornitura dei prodotti. laddove possibile, il rivenditore illustra le caratteristiche e le tecniche di produzione dei prodotti nelle schede prodotto che sono consegnate al cliente finale prima della con- clusione del contratto di fornitura (“schede
Boffi i clienti finali possono: (i) agire in qualit à di
Boffi istruzioni (eventualmente di “non idoneità” dei prodotti) indicate nelle schede prodotto (laddove esistenti) o alla ordinaria e/o ragio- nevole diligenza del cliente finale; d) difetti o danni dei prodotti derivanti da errata movimentazione o estrazione dagli imballi (eventualmente rilevabile con dispo- sitivi tecnici), o da errato montaggio per il mancato rispetto delle istruzioni di montaggio di boffi, qualora il montaggio non sia incluso nel contratto di fornitura tra il rivenditore e il cliente finale; e) difetti o danni determinati da tarlo o dal prolungato utilizzo dei prodotti (o di compo- nenti di essi) in ambienti non idonei ai sensi del precedente articolo 1.3; f) difetti o danni derivanti da errate mani- polazioni, modifiche, alterazioni o riparazioni dei prodotti (o di componenti di essi) eseguite dal cliente finale o da terzi, successive al montaggio; g) difetti o danni causati dal trasporto dei prodotti (o di componenti di essi), qualora il trasporto non sia incluso nel contratto di fornitura tra il rivenditore e il cliente finale; h) difetti o danni ad elementi e/o strutture che accolgono gli elettrodomestici, nel caso che gli stessi non siano installati dal rivendi- tore; i) difetti o danni derivanti dal montaggio o dall’impiego nella composizione di boffi di prodotti di terzi, non forniti da boffi; j) inidoneit à dei prodotti per utilizzi parti-
Boffi disposizione del cliente finale un campione o modello del materiale (“campione”). ci ò
Boffi 3.1 oggetto e durata la garanzia convenzionale ha ad oggetto eventuali difetti di fabbricazione dei prodotti progettati e fabbricati da boffi e venduti dal rivenditore al cliente finale, esistenti al mo- mento della consegna dei prodotti (“difetti”). la garanzia convenzionale copre: (i) i difetti che si manifestano su componenti elettriche dei prodotti, quali batterie / schede elettroni- che / dispositivi led / lampadine , entro 2 (due) anni dalla consegna dei prodotti; ovvero (ii) in tutti i casi diversi dal punto (i), i difetti che si manifestano entro 3 (tre) anni dalla consegna dei prodotti. 3.2 rimedi la garanzia convenzionale prevede il diritto del cliente finale di richiedere al rivenditore la sostituzione o la riparazione, a titolo gratui- to, degli elementi dei prodotti che presentano un difetto. in caso di sostituzione del prodotto, il rivendi- tore si farà carico di tutte le spese e i costi per il trasporto del prodotto difettoso da sostituire e delle spese per il trasporto e la consegna dello stesso, riparato o sostituito (escluso il montaggio). i difetti si considerano tali a condizione che siano verificati e accertati, in fase di installa- zione/collaudo o a seguito di denuncia (nei termini indicati al successivo articolo 5), dal rivenditore o da personale da egli delegato a tal fine. lo svolgimento di un sopralluogo presso il cliente finale non costituisce ammissione della sussistenza del difetto da parte del rivenditore. in caso di sopralluogo, si applica quanto previsto dal precedente articolo 1.5. 3.3 estensione la garanzia convenzionale è estesa ai ricam- bi ed alle parti già eventualmente sostituiti dei prodotti, relativamente ai quali la garanzia
Boffi considerare gli stessi abitabili (con espressa esclusione, ad esempio, di ambienti caratte- rizzati da eccessivo riscaldamento, elevato tasso di umidit à e/o altri abnormi agenti cli-
Boffi c a l c o lo
Boffi f i n it u re
Boffi p r e z z i
Boffi s u p p l e m e n t a ri
Boffi 1 3 2
Boffi 1 11
Boffi 1 4
Boffi 1 3
Boffi 2 4
Boffi 1 1
Boffi 1 2
Boffi 2 1 3
Boffi 4 4
Boffi 2 2 1
Boffi 3 3
Boffi 2 1
Boffi 4a
Boffi 4b
Boffi 1a
Boffi a b a b a b
Boffi max 1260
Boffi 1 2 3
Boffi b c
Boffi x y
Boffi è onere dell’acquirente verificare l’a- deguatezza della merce oggetto del suo ordine, delle sue caratteristiche e delle sue dimensioni rispetto alle proprie necessità ed al luogo dove è prevista la
Boffi recedere dal contratto, per la parte non ancora eseguita, entro dieci giorni dal ricevimento della comunicazione. tutti i prezzi indicati sono espressi in codici prezzo: il prezzo al pubblico iva inclusa, espresso in euro, si calcola mol- tiplicando il codice prezzo (p) riportato sul listino, per il coefficiente k previsto dalle condizioni commerciali in vigore. per ordini di pezzi di ricambio utilizzare l’apposito listino ricambi boffi.
Boffi rispettarla. la spedizione è da ritenersi e ffettuabile nella settimana successiva a
Boffi professionale) nel qual caso è applicabile l’interesse legale di cui all’art 1284 c.c. in ogni caso, il mancato pagamento anche parziale del prezzo autorizzerà boffi s.p.a. a sospendere l’esecuzione dell’ordine e comporterà l’automatica proroga del termine di approntamento merce. è fatta comunque salva, in tal caso, la facoltà di bo ffi s.p.a. di risolvere
Boffi quella di approntamento merce indicata in conferma d’ordine. la spedizione verr à
Boffi incaricati. bo ffi s.p.a. inoltre non risponde
Boffi quando il termine di approntamento mer- ce è espresso in giorni gli stessi devono intendersi come giorni lavorativi. i termini si intendono sospesi nei periodi di chiusu- ra per ferie. in ogni caso i termini previsti hanno carattere puramente indicativo e sono condizionati al regolare svolgimento del processo di approvvigionamento e di produzione di boffi s.p.a. e dei suoi fornitori. non sono ammessi termini di approntamento merce vincolati da penali economiche.
Boffi che, nel design, nel materiale; in tal caso, inoltre, il prezzo concordato potr à subire
Boffi salvo patto contrario la merce si intende venduta franco stabilimento di bo ffi s.p.a.
Boffi in lentate sul seveso, caricata su veicolo
Boffi variazioni dimensionali ed impiantistiche non risultanti dalla planimetria consegnata dall’acquirente al momento dell’ordine e/o apportate successivamente al sopralluo- go eventualmente e ffettuato dai propri
Boffi a quanto indicato nell’ordine di acquisto accettato da boffi s.p.a. resta inteso che variazioni o aggiunte, ancorch é ac-
Boffi a verificare, confermare e restituire tale pre-conferma a boffi s.p.a. subito dopo il controllo e l’accettazione da parte del proponente, boffi s.p.a. invierà l’accet- tazione d’ordine definitiva con indicata la settimana prevista per l’approntamento merce. gli importi versati dal proponente al momento della sottoscrizione dell’ordine avranno natura di caparra confirmatoria in conformit à all’art. 1385 c.c.
Boffi ad ogni modo coordinata con il rivenditore, in funzione del relativo approntamento merce. boffi s.p.a. si riserva il diritto di applicare, a suo insindacabile giudizio, supplementi di prezzo per l’imballo della merce in casse di legno grezzo o fumigato (in funzione della regolamentazione dei vari paesi) per tutte le situazioni di trasporto considerate a rischio.
Boffi collocazione. boffi s.p.a. si riserva di modificare in qualsiasi momento le caratteristiche dei propri prodotti, i materiali, le lavorazioni o i propri fornitori. conseguentemente la merce ordinata potr à subire modifiche nelle caratteristi-
Boffi l’ordine sarà privo di efficacia, boffi s.p.a. rimborserà al proponente quanto da lui eventualmente versato in relazione all’or- dine e a null’altro sar à tenuta nei confronti
Boffi l’acquirente è tenuto a verificare la merce
Boffi cettate, potranno comportare la modifica del prezzo di acquisto e del termine di approntamento merce convenuti.
Boffi nell’interesse dell’acquirente, è sempre a
Boffi limitazione della produzione per cause indipendenti dalla loro volont à.
Boffi boffi s.p.a. si riserva di accettare le richieste di variazioni o aggiunte rispetto all’ordine iniziale eventualmente avanzate dall’acquirente successivamente alla con- ferma dell’ordine stesso. in mancanza di accettazione l’acquirente rester à vincolato
Boffi la merce viene venduta con riserva di proprietà fino all’integrale pagamento del prezzo da parte dell’acquirente ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1523 c.c. dalla consegna della merce ogni rischio è a carico dell’acquirente. l’acquirente per- tanto s’impegna a mantenere la merce in perfetto stato e ad astenersi dal compiere qualsiasi atto che possa danneggiarla o distruggerla. fino al pagamento integra- le l’acquirente s’impegna altresì a non alienare la merce a terzi o comunque a non disporre di essa senza il preventivo consenso scritto di boffi s.p.a. qualora l’acquirente violi anche uno solo di tali obblighi, boffi s.p.a. potrà esigere il pagamento immediato di quanto ancora dovuto, salva la sua facoltà di risolvere il contratto di diritto ai sensi dell’art. 1456 c.c.
Boffi boffi s.p.a. far à quanto possibile per
Boffi bo ffi s.p.a. non risponde per eventuali
Boffi le presenti condizioni generali regolano tutti i contratti di vendita stipulati dalla boffi s.p.a. – via oberdan n. 70 – 20823 lentate sul seveso (mb) codice fiscale n. 09696360156 – partita iva 02642250969. effettuando l’ordine di acquisto l’acqui- rente dichiara di aver preso visione e di accettare integralmente le condizioni generali di seguito riportate.
Boffi le presenti condizioni generali di vendita prevalgono sulle eventuali condizioni generali di acquisto dell’acquirente che non saranno perciò applicabili, pur se conosciute da bo ffi s.p.a.
Boffi le parti sono reciprocamente esonerate ai sensi dell’art. 1218 c.c. da ogni respon- sabilità nel caso in cui il loro eventuale inadempimento o ritardo derivi da causa ad esse non imputabile come tale consi- derandosi (a titolo esemplificativo e non esaustivo) anche la mancata, ritardata, difettosa o insufficiente consegna di mer- ce, materiali, energia o servizi da parte dei fornitori; la sospensione delle prestazioni lavorative per qualunque causa e durata; la rottura o il mancato funzionamento di macchine, impianti e in genere qualsiasi
Boffi le consegne che hanno luogo entro 150 giorni dall’ordine non sono suscettibili di variazioni di prezzo, salvo il caso di richieste di modifiche dell’ordine se- condo quanto previsto al punto 3. per le consegne che hanno luogo oltre tale termine il prezzo potrà essere aumentato in caso di aumenti dei costi delle materie prime, servizi o manodopera o dei prezzi da parte dei fornitori di boffi s.p.a. e proporzionalmente a tali aumenti. boffi s.p.a. darà prontamente comunicazione dell’aumento all’acquirente e, nel caso in cui il prezzo venisse ad essere aumentato di oltre il 10 %, l’acquirente avrà facolt à di
Boffi 0.1
Boffi nel caso in cui la totale o parziale installa- zione degli elementi di arredo acquistati sia impedita da eventuali vizi apparenti od occulti degli elementi murari (pareti, sof- fitti, etc.) o tecnici (impianti dell’elettricit à,
Boffi mora al tasso di cui all’art. 5 del decreto legislativo n. 231/2002 salvo che l’ac- quirente sia un consumatore (ossia una persona fisica che acquista la merce per scopi non riferibili alla propria attivit à
Boffi tutti gli ordini sono subordinati all’accet- tazione da parte di boffi s.p.a. la quale ne darà comunicazione al proponente nel più breve tempo possibile. in difetto dell’accettazione di bo ffi s.p.a.
Boffi i pagamenti devono essere effettuati alle scadenze e secondo quanto indicato in fattura al domicilio di boffi s.p.a. o altrove indicato in fattura. l’eventuale emissione di cambiali o l’accettazione di tratte da parte dell’acquirente non determineranno lo spostamento del luogo del pagamento.
Boffi pre-conferma corredata da disegni della composizione, dai piani e dagli eventuali fuori standard. il proponente è tenuto
Boffi salvo per quanto diversamente disposto dalla normativa vigente, ciascuna delle parti ha la facoltà di recedere anticipa- tamente dal contratto in caso di protesti cambiari, sequestri, pignoramenti, iscri- zioni di ipoteche giudiziarie, a carico dell’altra parte o dei suoi beni, così come in caso di altre manifestazioni di stato di difficolt à economica, temporanea o
Boffi spese e rischio di quest’ultimo. la data relativa alla settimana di appron- tamento merce, segnalata sulla conferma d’ordine de finitiva, è solamente indicativa.
Boffi gas, acqua, etc.).
Boffi dell’acquirente. il trasporto, ancorché organizzato da bo ffi s.p.a. su richiesta o
Boffi del proponente. boffi s.p.a. invier à al proponente una
Boffi definitiva.
Boffi opportuni adeguamenti.
Boffi sugli importi non corrisposti alle scadenze indicate in fattura è dovuto l’interesse di
Boffi subito dopo la consegna e in ogni caso prima che essa sia in alcun modo ado- perata o comunque alterata. eventuali reclami dovranno essere segnalati per iscritto a mezzo lettera raccomandata a.r. anticipata via fax o e-mail entro otto giorni dalla consegna della merce nel caso di vizi apparenti, ed entro otto giorni dalla scoperta nel caso di vizi occulti. in deroga all’art. 1745 c.c., ove applicabile, saranno considerati validi solo i reclami diretti e non quelli inviati ad agenti o altri intermediari o addetti.
Boffi il contratto tra boffi s.p.a. e l’acquirente è regolato dalla legge italiana. per la risoluzione di qualsiasi controversia derivante dalla conclusione del contratto, è esclusivamente competente il foro di milano, fatto salvo quanto diversamente disposto dalla legge.
Boffi non sono accettati resi di merce né di imballaggi senza il preventivo consenso scritto di boffi s.p.a. da rilasciarsi caso per caso. nel caso in cui i resi siano stati autorizzati la merce o gli imballaggi dovranno essere consegnati presso lo stabilimento di boffi s.p.a. o altrove sia stato dalla stessa indicato a cura e spese dell’acquirente.
Boffi il contratto per inadempimento dell’acqui- rente ai sensi dell’art.1453 e seguenti c.c.
Boffi il presente listino annulla e sostituisce tutti i precedenti. la boffi s.p.a. si riserva il diritto di apportarvi in qualsiasi momento, senza alcun obbligo di preavviso, tutte le modi fiche di prodotto e di prezzo che riterr à opportune.
Boffi spessore dell’anta, escluse le maniglie dove previste. le quote sono nominali e realizzate con le tolleranza previste per i vari materiali.
Boffi 0.3
Boffi sempre all’ordine il preventivo ricevuto in risposta. • gli ordini pervenuti con eccessivo anticipo con consegne lunghe verranno comunque confermati entro 3 mesi dalla data di arrivo ordine e spediti a merce pronta, i prezzi saranno quelli in vigore alla data della conferma d’ordine. • indicare sempre la settimana di ap- prontamento merce richiesta. la priorit à
Boffi tenuto a compilare, entro sei mesi dalla fattura, il relativo certificato all’interno dell’area riservata del sito www.bo ffi.com.
Boffi 1. arredi: elencare i codici degli arredi guardando il disegno da sinistra verso destra, anche nel caso di composizioni ad angolo. elencare i vari contenitori della composizione indicando la finitura e il colore/essenza desiderato. elencare quindi gli eventuali accessori interni. 2. piani: sempre guardando il disegno da sinistra verso destra elencare i vari piani, le alzatine, i fondali con indicazione della finitura desiderata, elencando di seguito le lavorazioni, i lavabi e i rubinetti.
Boffi di inserimento degli ordini nella settimana di vaglio sar à sempre determinata dall’or-
Boffi te dovr à essere inoltrata preventivamente
Boffi • per eventuali esecuzioni fuori standard non riconducibili alle lavorazioni codi fica-
Boffi dato che gli imballi di alcuni arredi pos- sono raggiungere grandi dimensioni, veri ficare sempre che la dimensione dei
Boffi boffi s.p.a. raccomanda, prima di effet- tuare qualsiasi montaggio, di scaricare dal sito internet www.boffi.com le istruzio- ni di montaggio relative al prodotto che si deve installare. boffi s.p.a. declina ogni responsabilità in caso di errata installazione ed uso improprio sia della merce di nostra fabbricazione sia di quella fabbricata da nostri terzi fornitori autorizzati. i danni,
Boffi con la conferma definitiva dell’ordine vi verrà inviata una “scheda prodotto” da consegnare all’acquirente finale, comprendente tutti i materiali che con- corrono a formare la composizione, con le caratteristiche tecniche, il tipo di finiture
Boffi • allegare piante e prospetti quotati della composizione. • indicare il senso di apertura desiderato delle ante a battente ed eventuali richieste di fianchi contenitori a vista da realizzare
Boffi dine cronologico di arrivo in bo ffi .
Boffi relativo preventivo boffi subiranno inevi- tabili ritardi di produzione non imputabili a boffi.
Boffi e le indicazioni sui prodotti per la corretta manutenzione e pulizia. la boffi s.p.a. ha messo a punto un prodotto multiuso per la pulizia “clean set boffi”, la cui confezione verrà spedita in omaggio al momento della consegna (solo per composizioni di mobili complete di piano). la confezione clean set bo ffi potrà essere successiva-
Boffi dole numero progressivo di protocollo e si attiverà per effettuare l’analisi tecnica del prodotto richiesto. i tempi per la realizzazione del preventivo potranno variare in funzione della complessità e della particolarit à dei materiali: boffi si
Boffi altri agenti climatici, escludono la bo ffi
Boffi s.p.a. da ogni responsabilit à.
Boffi diretti o indiretti, subiti dall’acquirente per errata installazione, trascuratezza, uso scorretto, mancato uso del prodotto, utilizzo del prodotto in ambienti non idonei per eccessivo riscaldamento o umidit à o
Boffi ne della richiesta di fattibilit à assegnan-
Boffi i disegni e le descrizioni riportate nel pre- sente listino sono indicative. tutte le misu- re sono espresse in millimetri. le misure di profondit à dei mobili comprendono lo
Boffi per le quali valgono le maggiorazioni di prezzo e i termini di consegna indicati nel capitolo lavorazioni / maggiorazioni / manutenzione (sezione ‘maggiorazioni - finiture a richiesta’).
Boffi in finitura.
Boffi nel caso di ordini di composizioni sen- za piani, verr à sempre applicata una
Boffi la procedura corretta per redarre gli ordini è la seguente:
Boffi la relativa richiesta di fattibilit à. allegare
Boffi per attivare la garanzia di 3 anni prevista dalle condizioni di vendita il rivenditore è
Boffi impegna ad evadere i preventivi nel più breve tempo possibile. boffi, salvo impedimenti tecnici, emetterà il preventivo con l’indicazione del prezzo, di eventuali precisazioni tecniche e delle relative tempistiche di approntamento. il preventivo ha validit à 3 mesi.
Boffi mente riordinata.
Boffi maggiorazione di prezzo sotto forma di quota fissa a metro lineare di piano (cod. jzaf15/16/17).
Boffi e’ possibile la richiesta di finiture speciali
Boffi in caso di conferma d’ordine del pre- ventivo comunicare sempre i riferimenti riportati sullo stesso (numero, data e riferimento cliente). tutte le richieste di fattibilità dovranno essere inoltrate prima dell’invio dell’or- dine: eventuali ordini contenenti prodotti meritevoli di analisi di fattibilit à e privi di
Boffi per poter garantire una sollecita evasione degli ordini si consiglia di tener presente le seguenti indicazioni: • redigere gli ordini con il nostro program- ma di preventivazione bo ffer.
Boffi i singoli mobili vengono spediti montati ad eccezione di casi particolari per i quali potrebbe essere preferibile una movimen- tazione suddivisa in pi ù parti.
Boffi per richieste di realizzazione di prodotti fuori standard non riconducibili al listino prezzi è necessario attivare una relativa richiesta di fattibilità. il cliente deve inoltrare la richiesta al customer service boffi precisando il riferimento cliente, il responsabile della pratica e allegando un disegno. bo ffi procederà alla registrazio-
Boffi percorsi e delle porte dei locali dove do- vranno essere installati ne consentano il passaggio. non saranno accettati reclami dovuti a mancate veri fiche preventive.
Boffi è pensata per essere utilizzata da organizzazioni di qualunque dimensione o settore, nonch é da qualsiasi azienda.
Boffi zioni aziendali, permettendo all’azienda certificata di assicurare ai propri clienti il mantenimento e il miglioramento nel tempo della qualità dei propri beni e servizi. da questo punto di vista il modello iso 9001 rappresenta uno strumento strategico in quanto mirato a: • valutazione del contesto e parti interessate, • analisi di rischi ed opportunità come base per definire opportune azioni, • controllo dei costi, • aumento della produttivit à,
Boffi certi ficazione italiana dei sistemi qualit à aziendali.
Boffi • riduzione degli sprechi. il raggiungimento ed il mantenimento della certificazione ottenuta, reso possibile dall’impegno e dalla costanza di tutte le funzioni aziendali coinvolte, è testimonianza della continua ricerca di un sempre maggiore livello di qualità nella gestione dei processi aziendali. copia della certificazione di qualit à è scaricabile dal sito aziendale www.boffi.com
Boffi internazionale della certificazione e il marchio iqnet.
Boffi la certi ficazione del sistema di gestione ambientale.
Boffi la iso 9001 è una norma riconosciuta a livello internazionale per la creazione, implementazione e gestione di un sistema di gestione della qualità per qualsiasi azienda.
Boffi bs ohsas 18001, ecc.). questo consente a tutte le aziende che conseguono la certi ficazione per il sistema di gestione di ottenere anche il certificato iqnet, passaporto
Boffi bagno, sistemi e complementi d’arredo zona giorno e notte (sezionatura pannelli, bordatura, foratura, verniciatura, assemblaggio ed imballaggio. recupero energetico attraverso la combustione di scarti di legno) la s fida di boffi si fonda sull’idea di rendere ‘sostenibile’ il prodotto migliorandone le prestazioni ambientali e sociali attraverso l’innovazione non solo nei prodotti e nei
Boffi produzione e controllo. l’obiettivo del miglioramento continuo degli aspetti legati al tema della sostenibilit à ambientale, sociale ed economica è il risultato di una forte sinergia
Boffi sabilit à sociale. fondato nel 1990, vi aderiscono attualmente 33 organismi di certificazione operanti in più di 150 paesi con più di 350.000 certificati emessi in tutto il mondo.
Boffi e’ il pi ù grande network mondiale di organismi di certificazione operanti nel campo della certificazione dei sistemi di gestione per la qualità, ambiente, sicurezza e respon-
Boffi scopo primario dell’iso 9001 è il perseguimento della soddisfazione del proprio cliente in merito ai prodotti e servizi forniti, nonch é il miglioramento continuo delle presta-
Boffi la sostenibilit à è parte integrante dei valori, della cultura, della creativit à, della tecnologia e dell’imprenditorialit à di bo ffi e trasversale a tutte le decisioni di pianificazione,
Boffi la certi ficazione del sistema della qualit à aziendale.
Boffi servizi ma anche nei metodi di lavoro, nei comportamenti e nei sistemi di gestione imprenditoriale. copia della certificazione di qualit à è scaricabile dal sito aziendale www.boffi.com
Boffi 0.4
Boffi il sistema di gestione ambientale di boffi s.p.a. è conforme alla norma uni en iso 14001:2015 per le seguenti attivit à: progettazione e produzione di mobili per cucina,
Boffi di bo ffi con i dipendenti, le speci ficità del territorio, i designers, i fornitori, i clienti e i mercati finali in cui opera.
Boffi federazione sovrasettoriale indipendente, che unisce i maggiori organismi di certificazione italiani che operano con specifiche competenze in tutti i settori, dall’industria all’agroalimentare e alla distribuzione, dai servizi imprenditoriali e professionali, ai servizi pubblici e sociali. cisq è inoltre l’unico membro italiano di iqnet, la pi ù grande rete internazionale di organismi di certi ficazione: opera nell’ambito dei sistemi di gestione (iso 9001, iso 14001,
Boffi 0.5
Boffi 606 olmo (e ffetto poro aperto)
Boffi 608 rovere grafite (e ffetto poro
Boffi nobilitato con carte melaminiche ad alta grammatura i contenitori in nobilitato boffi sono realizzati con supporto interno in pannelli di particelle di legno, adatto ad ambienti umidi per uso interno, a basso contenuto di formaldeide (certificato classe e1, carb p2 / tsca title vi).
Boffi aperto) 610 larice termico (e ffetto poro
Boffi aperto) 604 nero sabl è *
Boffi • strato di verniciatura unico con applicazione incrociata.
Boffi • strato di fondo al poliestere.
Boffi laccato opaco, a base solvente * il colore easylak+ 506 bianco cortina è consigliato per abbinamenti a lasermat 183 bianco kos / silcolak 521 bianco siberia / ecolak 510 bianco artico / poliestere 003 bianco / corian® 173 bianco.
Boffi 0.6
Boffi 506 bianco cortina *
Boffi non realizzabili colori fuori standard
Boffi • vernice di origine poliuretanica a base solvente, liberamente commercializzata.
Boffi superficie nanotecnologica opaca “soft touch” fenix ntm®. * il colore lasermat 183 bianco kos è consigliato per abbinamenti a easylak+ 506 bianco cortina / silcolak 521 bianco siberia / ecolak 510 bianco artico / poliestere 003 bianco / corian® 173 bianco.
Boffi 183 bianco kos * 179 beige luxor
Boffi straordinarie caratteristiche meccaniche, estetiche e funzionali (colorato in massa).
Boffi 187 beige arizona 181 grigio londra 185 grigio bromo 182 nero ingo
Boffi 178 bianco malè
Boffi 184 grigio efeso 188 verde comodoro 203 blu fes
Boffi 1 ottenuto da resine termoindurenti di ultima generazione che, grazie all’ausilio di nanotecnologie (ntm), conferiscono alla super ficie
Boffi 1 strato decorativo esterno: ottenuto da resine termoindurenti di ultima generazione che, grazie all’ausilio di nanotecnologie (ntm), conferiscono alla super ficie straordinarie caratteristiche meccaniche, estetiche e funzionali.
Boffi 2 strato strutturale interno: ottenuto dalla termolaminazione di carte kraft impregnate in resina termoindurente.
Boffi 0.7
Boffi 202 grigio antrim 189 rosso jaipur 186 cacao orinoco
Boffi • doppio strato di fondo al poliestere.
Boffi • doppio strato di verniciatura con applicazione incrociata.
Boffi 527 corda 530 abisso 533 rosso ribes
Boffi • effetto ingiallimento nel tempo molto limitato.
Boffi 525 ghiaia 528 limo 531 nero intenso
Boffi • eccellenti risultati alle prove di resistenza chimico-fisiche e ffettuate nei laboratori.
Boffi 521 bianco siberia * 523 ostrica 526 fieno 529 ardesia 532 verde myrtus
Boffi 522 bianco paros ** 524 grigio luton
Boffi 0.8
Boffi • emissioni nell’ambiente interno: cat. a+
Boffi maggiorazione minima di prezzo per colori fuori standard € 200,00 (importo netto al rivenditore, iva esclusa): questo importo verrà addebitato qualora i quantitativi di arredi richiesti prevedano matematicamente una maggiorazione netta al rivenditore inferiore a € 200,00. per la produzione di mobili in colori o essenze speciali è obbligatorio ordinare il campione di riferimento prodotto da boffi (cod. jzbq01/2/3/4). solo dopo l’accettazione del campione ricevuto l’ordine potr à essere confermato.
Boffi laccato opaco texturizzato, a base acqua
Boffi • vernice texturizzata a base acqua, bicomponente e non diluita (senza contaminazioni da agenti esterni), sviluppata e prodotta in esclusiva per bo ffi.
Boffi * il colore silcolak 521 bianco siberia è consigliato per abbinamenti a easylak+ 506 bianco cortina / lasermat 183 bianco kos / ecolak 510 bianco artico / poliestere 003 bianco / corian® 173 bianco.
Boffi la finitura silcolak possiede una serie di caratteristiche che la rendono un prodotto di qualità superiore:
Boffi ** il colore silcolak 522 bianco paros non è consigliato per abbinamenti a easylak+ 506 bianco cortina / lasermat 183 bianco kos / ecolak
Boffi • gamma colori esclusiva bo ffi.
Boffi 510 bianco artico / poliestere 003 bianco / corian® 173 bianco.
Boffi l’approntamento merce. non sono realizzabili colori fluorescenti o metallizzati.
Boffi *** applicare la maggiorazione al prezzo dei mobili in categoria silcolak riportato a listino. considerare un incremento di 4 settimane per
Boffi maggiorazioni di prezzo per colori fuori standard *** +10% colori ral o ncs
Boffi • e ffetto ingiallimento nel tempo molto limitato.
Boffi • vernice “soft touch” a base acqua, bicomponente e non diluita (senza contaminazioni da agenti esterni), sviluppata e prodotta in esclusiva per bo ffi.
Boffi 0.9
Boffi 513 nuvola 025 écru 517 carbone
Boffi 024 ciottolo
Boffi 510 bianco artico *
Boffi 027 nero
Boffi • eccellenti risultati alle prove di resistenza chimico- fisiche e ffettuate nei laboratori.
Boffi 129 magnolia
Boffi laccato opaco “soft touch” a base acqua * il colore ecolak 510 bianco artico è consigliato per abbinamenti a easylak+ 506 bianco cortina / lasermat 183 bianco kos / silcolak 521 bianco siberia / poliestere 003 bianco / corian® 173 bianco.
Boffi la finitura ecolak possiede una serie di caratteristiche che la rendono un prodotto di qualit à superiore:
Boffi 0.10
Boffi rovere naturale * 033 rovere cenere *
Boffi 049 rovere ** 076 rovere gra fite **
Boffi ** finitura di superficie realizzata con vernice a base solvente. boffi utilizza solo legni provenienti da foreste non primarie a garanzia di un adeguato ripristino delle materie prime rinnovabili (escluso fossil oak). fossil oak: rovere fossile di origine fluviale unico nel suo genere, frutto di una conservazione millenaria (1000 - 5000 a.c.) che conferisce al legno diverse propriet à tra cui una buona durezza e un caratteristico effetto estetico dato dalla presenza di numerosi cambi di tonalità tra
Boffi ante e pannelli realizzati con venatura verticale, salvo diversa segnalazione nelle pagine specifiche dei singoli prodotti. per motivi tecnico-produttivi i prodotti impiallacciati della gamma boffi utilizzano tranciati di legno di diverso spessore: questa caratteristica può causare di fferenza di tonalit à tra prodotti anche se realizzati con la stessa essenza.
Boffi 369
Boffi 0.11
Boffi 077 fossil oak *
Boffi 101 rovere affumicato * 347 ecowood datuk ebony (10.44) *
Boffi 333 ecowood xilo 2.0 striped black (18.04) *
Boffi 334 ecowood xilo 2.0 planked sand (18.22) *
Boffi legno impiallacciato / legno ecowood precomposto impiallacciato * finitura di superficie realizzata con vernice a base acqua.
Boffi ** finitura di superficie realizzata con vernice a base solvente. bo ffi utilizza solo legni provenienti da foreste non primarie a garanzia di un adeguato ripristino delle materie prime rinnovabili (escluso fossil
Boffi ante e pannelli realizzati con venatura verticale, salvo diversa segnalazione nelle pagine speci fiche dei singoli prodotti.
Boffi 337 olmo americano *
Boffi chiaro e scuro che, unitamente alle venature, creano disegni unici e valorizzano la rarità del legno stesso.
Boffi 335 ecowood xilo 2.0 planked grey (18.23) *
Boffi pu ò causare differenza di tonalità tra prodotti anche se realizzati con la stessa essenza.
Boffi oak). fossil oak: rovere fossile di origine fluviale unico nel suo genere, frutto di una conservazione millenaria (1000 - 5000 a.c.) che conferisce al legno diverse propriet à tra cui una buona durezza e un caratteristico e ffetto estetico dato dalla presenza di numerosi cambi di tonalità tra
Boffi per motivi tecnico-produttivi i prodotti impiallacciati della gamma bo ffi utilizzano tranciati di legno di diverso spessore: questa caratteristica
Boffi 150 rovere bianco alpino * 093 noce canaletto u.s. **
Boffi lyra
Boffi e raffinata con una texture unica.
Boffi andromeda
Boffi 0.12
Boffi 552 columbia 556 sirio
Boffi 551
Boffi orion
Boffi ara
Boffi argilla cruda miscelata con resina. il composto viene steso a mano con una spatola, creando un effetto materico esclusivo per ogni super ficie. il risultato è una finitura elegante
Boffi 553
Boffi 554
Boffi 557
Boffi 558
Boffi e irripetibile e, pertanto, queste caratteristiche non potranno in alcun caso costituire motivo di reclamo.
Boffi pegaso
Boffi la spatolatura manuale pu ò generare leggere differenze di spessore sul prodotto finito. questo processo fa di ogni pezzo un elemento unico
Boffi hydra
Boffi 392 grigio profondo 474 ** grigio profondo gl
Boffi 471 ** ciottolo gl
Boffi elegante
Boffi elegante gl
Boffi 0.13
Boffi laccato lucido in poliestere * il colore poliestere 003 bianco è consigliato per abbinamenti a easylak+ 506 bianco cortina / lasermat 183 bianco kos / silcolak 521 bianco siberia / ecolak 510 bianco artico / corian® 173 bianco.
Boffi maggiorazioni di prezzo per colori fuori standard +18%coloriraloncs + 25 % colori al campione
Boffi 003 bianco * 470 ** bianco gl
Boffi 005 grigio ral 7038 395 grigio bosco
Boffi 473 ** grigio 107 rosso 478 ** rosso
Boffi ** colore disponibile in finitura laccato lucido, solo per specchiere wk6 outline / i fiumi.
Boffi petra petra gl
Boffi 393 grigio
Boffi un elemento unico e irripetibile e, pertanto, queste caratteristiche non potranno in alcun caso costituire motivo di reclamo.
Boffi 0.14
Boffi easy metals è una finitura che mira a simulare l’effetto tipico delle super fici metalliche, ottenuta tramite vernici a base solvente contenenti
Boffi 540 argento style 542 ferro luxury
Boffi 544 piombo class
Boffi particelle di metallo. durante i vari cicli di verniciatura, si possono creare degli accumuli di particelle metalliche. questi accumuli non sono controllabili durante la fase di lavorazione e non possono essere considerati difetti. le variazioni di luminosit à (aloni dovuti alla di fferente e inevitabile distensione delle particelle di metallo lungo la superficie) fanno di ogni pezzo
Boffi 541 zinco glam 543 rame dark
Boffi di cicli di lavorazione altamente tecnologici. l’alternarsi di passaggi meccanici e manuali, la qualità di vernici a base solvente con particelle di metallo selezionate e i complessi processi di essiccazione, conferiscono un particolare effetto metallico alle super fici trattate.
Boffi 195 ottone vintage
Boffi 492 ottone rayé 495 bronzo antico ray é
Boffi 197 zinco+
Boffi 198 bianco
Boffi metals è una speciale finitura che mira a simulare l’e ffetto tipico delle super fici metalliche spazzolate, ottenuta grazie ad una precisa successione
Boffi satinature multidirezionali fanno di ogni pezzo un elemento unico e irripetibile e, pertanto, queste caratteristiche non potranno in alcun caso costituire motivo di reclamo.
Boffi 934 aluminium
Boffi 494 bronzo rayé 491 piombo rayé
Boffi laccato effetto metallo.
Boffi 0.15
Boffi durante i vari cicli di verniciatura, si possono creare degli accumuli di particelle metalliche. questi accumuli non sono controllabili durante la fase di lavorazione e non possono essere considerati difetti. le variazioni di luminosità (aloni dovuti alla differente e inevitabile distensione delle particelle di metallo lungo la super ficie) e il susseguirsi di
Boffi 490 rame rayé 493 ottone bronzato ray é
Boffi 033 rovere cenere *
Boffi 369 rovere naturale *
Boffi 346 ecowood indian rosewood (10.23) *
Boffi 0.16
Boffi ante e pannelli realizzati con venatura verticale, salvo diversa segnalazione nelle pagine specifiche dei singoli prodotti.
Boffi 093 noce canaletto u.s. **
Boffi 337 olmo americano * 334 ecowood xilo 2.0 planked sand (18.22) * 333 ecowood xilo 2.0 striped black (18.04) *
Boffi legno impiallacciato / legno ecowood precomposto impiallacciato, effetto listoni accostati, spessore alternato 20 / 23 mm * finitura di super ficie realizzata con vernice a base acqua.
Boffi 150 rovere bianco alpino *
Boffi 049 rovere **
Boffi boffi utilizza solo legni provenienti da foreste non primarie a garanzia di un adeguato ripristino delle materie prime rinnovabili.
Boffi 076 rovere grafite ** 101 rovere affumicato *
Boffi ** finitura di super ficie realizzata con vernice a base solvente.
Boffi 347 ecowood datuk ebony (10.44) *
Boffi può causare differenze di tonalità tra prodotti anche se realizzati con la stessa essenza.
Boffi legno ecowood precomposto impiallacciato texturizzato. * finitura di superficie realizzata con vernice a base acqua.
Boffi 349 cross ecowood xilo 2.0 planked sand (18.22) *
Boffi non realizzabili essenze speciali fuori standard
Boffi 0.17
Boffi ante e pannelli realizzati con venatura verticale, salvo diversa segnalazione nelle pagine specifiche dei singoli prodotti. per motivi tecnico-produttivi i prodotti impiallacciati della gamma bo ffi utilizzano tranciati di legno di diverso spessore: questa caratteristica
Boffi 350 cross ecowood xilo 2.0 striped black (18.04) *
Boffi 066 olmo americano sw * 057 abete “antico” grigio *
Boffi cartelle di legno, su supporto in legno listellare * finitura di super ficie realizzata con vernice a base acqua.
Boffi “antico“.
Boffi eventuali deformazioni e spaccature sono da considerarsi parte integrante del prodotto. essendo questi top pezzi unici, hanno il fascino delle
Boffi ** frontali: finitura di super ficie realizzata con speciali oli a base vegetale.
Boffi *** piani: finitura di super ficie realizzata con vernice a base acqua e a solvente.
Boffi **** finitura di super ficie realizzata con vernice a base acqua e a solvente.
Boffi fienili. la tonalit à grigia che caratterizza questo materiale è data da particolari cicli di verniciatura che ne risaltano il caratteristico aspetto
Boffi 0.18
Boffi bo ffi utilizza solo legni provenienti da foreste non primarie a garanzia di un adeguato ripristino delle materie prime rinnovabili.
Boffi realizzate nella stessa essenza.
Boffi le parti realizzate in legno massello non avranno in alcun caso una esatta corrispondenza di tonalità in accostamento a parti impiallacciate
Boffi l’abete “antico“ grigio 057 è ottenuto da tavolame di massello di abete recuperato dalla demolizione o ristrutturazione di antiche case, baite,
Boffi quella scura.
Boffi queste caratteristiche non potranno costituire motivo di reclamo.
Boffi 058 noce light canaletto “taglio sega” ** / ***
Boffi sw ****
Boffi cose imperfette e mettono in evidenza i segni del tempo e delle intemperie, mostrando la forza delle deformazioni e delle crepe. i piani ottenuti dalla sezione di travi antiche danno il senso dell’instabilit à e della continua vitalità del legno.
Boffi il legno massello noce light canaletto “taglio sega“ può presentare, in modo più o meno evidente, aree con venatura pi ù chiara alternata a
Boffi 102 rovere tinto a ffumicato
Boffi 058 noce light canaletto “taglio sega” **
Boffi 057 abete “antico” grigio *
Boffi 066 olmo americano sw **
Boffi 0.19
Boffi sw ***
Boffi cartelle di legno massello, su supporto in legno listellare la speciale anta freehand (design piero lissoni) è ottenuta grazie a fresate orizzontali realizzate a distanza irregolare l’una dall’altra.
Boffi 066 olmo americano sw * 102 rovere tinto affumicato sw **
Boffi venatura orizzontale. * finitura di super ficie realizzata con speciali oli a base vegetale.
Boffi ** finitura di super ficie realizzata con vernice a base acqua e a solvente.
Boffi realizzate nella stessa essenza. il legno massello noce light canaletto può presentare, in modo più o meno evidente, aree con venatura pi ù chiara alternata a quella scura.
Boffi 0.20
Boffi 0.21
Boffi 0.22
Boffi sw **
Boffi 329 rovere naturale sw *
Boffi 061 noce light canaletto *
Boffi 066 olmo americano sw * 102 rovere tinto a ffumicato
Boffi 0.23
Boffi considerare che l’accostamento di vetri dello stesso colore realizzati in diverso spessore (esempio: anta 4 mm / piano 12 mm) comporta sempre una di fferenza di tonalità. il colore di eventuali completamenti o sostituzioni potrebbe non corrispondere esattamente al preesistente.
Boffi maggiorazioni di prezzo per vetri fuori standard +??% vetro al campione
Boffi 816 extralight acidato verniciato tortora (verniciato su retro, acidato sul fronte)
Boffi vetro temperato.
Boffi 818 extralight acidato verniciato bianco (verniciato su retro, acidato sul fronte) 817 extralight acidato verniciato caff è
Boffi (verniciato su retro, acidato sul fronte) 819 extralight verniciato bianco (verniciato sul retro)
Boffi 816 extralight sabbiato vernicia- to tortora 825 specchio nero
Boffi 822 specchio ca ffè
Boffi 0.24
Boffi vetro temperato / specchio.
Boffi 818 extralight sabbiato vernicia- to bianco 817 extralight sabbiato verni- ciato ca ffè
Boffi * è possibile che, fino all’esaurimento di alcune piccole scorte presenti a magazzino, alcuni prodotti vengano consegnati in cristalplant® di
Boffi precedente generazione.
Boffi solid surface composto da cariche minerali di triidrati di alluminio di elevata purezza, legati da resine di origine vegetale (corn/mais) biobased®. bo ffi utilizza cristalplant® biobased* di ultima generazione, dalle seguenti caratteristiche:
Boffi • resina di origine naturale, ricavata dal mais.
Boffi 0.25
Boffi • riduzione del peso (circa -30%) e robustezza inalterata
Boffi • minor consumo di co2 generato dai trasporti.
Boffi solid surface, non poroso, omogeneo, composto per circa 1/3 da resina acrilica (polimetilmetacrilato o pmma) e per circa 2/3 da minerali naturali costituiti principalmente da triidrato di alluminio (ath), minerale ricavato dalla bauxite con cui si produce l’alluminio.
Boffi 0.26
Boffi bianco opaco
Boffi bianco lucido
Boffi minerali naturali con resina poliestere, rivestito con film di poliestere acrilato
Boffi 0.27
Boffi materiale ecologico al 100% in finitura opaca, ottenuto da carta riciclata, resine vegetali e pigmenti naturali certi ficazioni: fsc - nsf® - rainforest alliance - u.s. green building council.
Boffi 0.28
Boffi 080 nero
Boffi 356 ottone delabré striato g7 * 352 rame delabré orbitale g4 357 acciaio inox delabré orbitale g2 362 rame deerosion freehand 2.0 k5 **
Boffi 363 rame deerosion points k1
Boffi lamiera di metallo dall’estetica esclusiva ottenuta con speciali trattamenti chimici e/o meccanici. da generazioni la “mission” di de castelli è quella di valorizzare al massimo i metalli naturali come ferro, acciaio, ottone e rame rendendoli unici grazie a particolari e ricercati trattamenti meccanici o chimici grazie ai quali si vengono a creare e ffetti cromatici ed estetici irripetibili ed
Boffi 353 acciaio inox delabr é b e5
Boffi 354 acciaio inox delabré striato 7022 f12 *
Boffi 355 ottone delabré f2 351 rame delabré g5 366 acciaio inox deodd martellato k3
Boffi 361 ottone deerosion freehand 2.0 k6 ** 364 ottone deerosion points k2
Boffi 365 acciaio inox deodd k4
Boffi altamente caratterizzanti. sui metalli de castelli vengono utilizzate esclusivamente vernici protettive trasparenti, nel pieno rispetto dell’anima del metallo utilizzato.
Boffi ** frontali e pannelli con decoro orizzontale, salvo diversa segnalazione nelle pagine specifiche dei singoli prodotti.
Boffi * frontali e pannelli striati realizzati con striatura verticale, salvo diversa segnalazione nelle pagine speci fiche dei singoli prodotti.
Boffi 0.29
Boffi 261 marmo emperador dark
Boffi additions