Capaci di unire estetica, performance, praticità e lavorabilità

le lastre ceramiche in gres porcellanato MyTop sono uno

strumento duttile e completo a disposizione di designer e

progettisti nel quale i ricercati design delle superfici vestono

un materiale tecnologico e resistente, perfetta alternativa

ai materiali tradizionali quali agglomerati plastici, pietre

naturali, metalli.

La natura come

ispirazione, il design

come destinazione.

Inspired by nature, design oriented.

La nature comme inspiration, le design comme destination.

Die Natur als Inspiration, das Design als Ergebnis.

Able to combine aesthetics, performance, practicality and

workability, the MyTop porcelain stoneware ceramic slabs are

a ductile and complete tool available to designers and creators

in which the sophisticated designs of surfaces are cloaked in a

technological and resistant material, the perfect alternative to

traditional materials such as plastic agglomerates, natural stone

and metals.

Capables de conjuguer esthétique, performances, praticité et

maniabilité, les dalles en grès cérame MyTop constituent un

outil ductile et complet à la disposition des concepteurs et des

réalisateurs de projets, dont les designs raffinés des surfaces

habillent un matériau technologique et résistant, une alternative

parfaite aux matériaux traditionnels tels que les agglomérés

plastiques, les pierres naturelles et les métaux.

Die Natur als Inspiration, das Design als Ergebnis.

Die Keramikplatten aus Feinsteinzeug My Top sind in der Lage,

Ästhetik, Leistung, praktische Eigenschaften und Bearbeitbarkeit

zu vereinen und sind ein flexibles und vollständiges Hilfsmittel

für Designer und Planer, bei dem die raffinierten Designs der

Oberflächen ein technologisches und widerstandsfähiges Material

kleiden, das die perfekte Alternative zu herkömmlichen Materialien

bildet, wie Kunststoffagglomeraten, Natursteinen und Metallen.

2

3