HSS, Heat
Storage System
Con l'innovativo sistema HSS
il piacere del calore si prolunga
per ore anche dopo lo
spegnimento del fuoco.
Puoi anche addormentarti
tranquillamente sul divano.
Esaurita la carica di legna la
tua stufa continuerà a
riscaldare l’ambiente per
irraggiamento e al tuo risveglio
sarai ancora avvolto dal tepore.
EN
With the innovative HSS
system, the warmth remains
even hours after the flame has
gone out. You can also fall
asleep on the sofa.
Once the wood fuel has been
burnt the stove continues to
heat the room via heat
radiation, allowing you to
wake up to warmth.
FR
Grâce à l'innovant système
HSS, le plaisir de la chaleur se
prolonge plusieurs heures
après l'extinction du feu.
Vous pouvez vous endormir
tranquillement sur le canapé.
Une fois tout le bois est brûlé,
votre poêle continuera de
chauffer par rayonnement et
vous vous réveillerez encore
entouré d'une douce chaleur.
>10h
Rilascio del calore
EN
Heat Release
FR
Diffusion de la chaleur
NL
Warmteafgifte
DE
Wärmefreisetzung
ES
Emisión del calor
PIAZZETTA
