6
Gres Porcellanato
Porcelain stoneware
5X15CM
2"X6"
8MM
Monocromatico
Monochromatic
Färgblock è disponibile in gres
porcellanato nel formato nominale 5x15cm.
Il valore aggiunto della collezione è
proprio il formato, scelto in quanto la
misura dei due lati consente di creare
pattern modulari.
Realizzata nella finitura lucida poi
arricchita con la nuova finitura matt,
Färgblock, è capace di unire alle
performance tecniche del grés, un impatto
estetico forte e contemporaneo. Una
collezione versatile che può essere
inserita sia in contesti residenziali che
commerciali, per applicazioni indoor e
outdoor.
L’integrazione della finitura matt permette
di ottenere una continuità di superficie tra
pavimento e rivestimento. L’ampia gamma
cromatica, composta da 13 colori lucidi e
matt, consente di creare contrasti decisi
o delicati accostamenti tono su tono
conferendo maggiore movimento sulla parete.
L’alternanza delle due diverse finiture
lucido/matt e l’utilizzo di stucchi
colorati diventano moltiplicatori di
possibilità, veri strumenti a disposizione
di designer e progettisti.
Färgblock is available in a 5x15cm porcelain
stoneware format. The collection’s added
value, in fact, is its format, which has been
chosen as the lengths of its sides
allow modular patterns to be created.
Originally released in a gloss finish and
later enhanced with a new matt finish,
Färgblock combines the technical performance
of stoneware with a powerful and contemporary
style. It is a versatile collection that
can be inserted in indoor and outdoor
applications in both residential and retail
contexts.The addition of its matt finish also
allows a sense of surface continuity to be
created between floor and wall tiles.
Its wide colour range, consisting of 13 gloss
and matt colours, offers decisive contrasts
and delicate tone on tone juxtapositions that
make walls come alive.
Alternating the two different, gloss and matt
finishes and the use of coloured grouts are
also important tools that offer planners and
designers multiple creative possibilities.
Färgblock est disponible en grès cérame en
format 5x15cm.
La valeur ajoutée de la collection est
précisément le format, choisi car la taille
des deux faces permet de créer des motifs
modulables.
Fabriqué dans la finition brillante et mat,
Färgblock est capable de combiner les
performances techniques du grès cérame avec
un impact esthétique fort et contemporain.
Une collection polyvalente qui peut être
insérée dans des contextes résidentiels
et commerciaux, ou pour des
intérieures et extérieures.
La large gamme chromatique,
couleurs, permet de créer des contrastes
décisifs ou de délicates combinaisons
ton sur ton, dans lesquelles même les
joints deviennent des multiplicateurs de
possibilités, de véritables outils à la
disposition des concepteurs, architectes et
intérieur designers.
applications
composée de 13
/CONCEPT
7
